in wonder oor Bulgaars

in wonder

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

в почуда

Since the beginning of time, man has gazed in wonder at the night sky.
От край време човекът е гледал в почуда нощното небе.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The riders cried aloud in wonder, and some set their hands upon their sword hilts.
Тук става интересноLiterature Literature
A message from Robert, she thought in wonder.
Почвам да се изнервям, ще отида да я видяLiterature Literature
You' re in wonderful shape
Била е дадена на мениджъра преди пътуванетоopensubtitles2 opensubtitles2
(Ge 24 Verses 15-20) Astounded, the servant “was gazing at her in wonder.”
Свали пистолета!jw2019 jw2019
Kiggs shook his head in wonderment, and I felt immediately guilty.
Коментари, подадени в писмена форма, отговори на въпросника и кореспонденцияLiterature Literature
We're in wonderful shape.
Трябва да го заведа в болницата, преди да е изтекъл мозъка муOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Father Khristofor never stopped looking at God’s world in wonderment and smiling.
Арестуван си за притежаване на псевдоефедрин, притежаване на копия от фалшиви рецепти, и производство на контролирани субстанции, но никога не си бил осъжданLiterature Literature
I grew up in wonder.
Но това не беше тишина!ted2019 ted2019
0rellana and his men must have gazed on the scene, part in wonder, part in terror,
Какво правехте в цивилния живот?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He looked up at her in wonder, as if she'd magically read his thoughts.
Здравей ДжефLiterature Literature
You're in wonderful hands.
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I who have never seen spirits stared at it in wonder.
Един вид полупостоянно сърфиране на леглотоLiterature Literature
He gazed at her in wonder and in despair, in hope and in dejection, seeing all, understanding nothing.
Клане, мъртви телаLiterature Literature
Reith listened in wonder; surely this was the voice of a woman?
Хей, детето ми не може да виждаLiterature Literature
In wonder?
Ричард Донър Том ДесантоОператор Нютън Томас Сайжъл Специални ефекти Майкъл Финк Грим Гордън Смит Музика Майкъл Кеймън Костюми Луиз Мингенбах В главните роли ПАТРИК СТЮАРТ ХЮ ДЖАКМАНOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lodovicus is past sixty and not in wonderful health.
Настоящият протокол, заедно с протокола от # г., представлява неразделна част от споразумениетоLiterature Literature
The guide stopped the mules and they gazed in wonder at the incredible profusion of colors.
Нямам пъп на корема си и съм притеснен, защото не знам далиLiterature Literature
I've watched in wonder, awards, glory
Ами, нормално не мога.Но при този случай, тези картини на Рембранд... и тази, " Маслиненото поле " на Ван Гог, за съжаление не съществуват повечеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We will be alone together, just us two, he kept thinking in wonderment. / will be her protector!
Обеща и го сториLiterature Literature
Ornina shook her head—in wonderment, Kosta hoped, not disbelief.
В областта на обучението Франция направи принос за семинара от # януари до # февруари # г., осъществен от многонационалната група по малките оръжия и боеприпасите (MSAG) под ръководството на Обединеното кралство и посветен на мерките за сигурност за запасите от оръжия и боеприпаси в ЕтиопияLiterature Literature
This is how we visualize that in " Wonders of the Solar System. "
Да те наричат с прякори като " чудак "?QED QED
The Colonel stared in wonder at the phone in his hand.
Просто се съсредоточете върху това, да се оправитеLiterature Literature
“I felt the baby move,” she said in wonder.
Така използваш волята си... и главата сиLiterature Literature
When she ended this dream, Tassa stared at her in wonder.
За какво се карат?Literature Literature
Josua shook his head again, this time in wonder.
Иска да извлече силите навсички и да ги обедини в едноLiterature Literature
18024 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.