misty oor Bulgaars

misty

adjektief

(figuratively) With tears in the eyes

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

неясен

[ нея́сен ]

adjektief

It' s wavy and misty, but most of it' s the same
Мъгливо и неясно, но все едно и също

замъглен

adjektief

мъглив

Or perhaps a fruit basket with a card depicting a misty seascape and inscribed with a sentiment.
Или пък кошница плодове, с картичка изобразяваща мъглив плаж и написани сантименталности.

Misty

eienaam

A female given name from the adjective "misty", reasonably popular in the 1970s and the 1980s.

voorbeelde

Misty is literally going to die.
Мисти буквално ще пукне.

Okay, Misty, drop this right now because it's really not funny.
Мисти, престани, защото не е смешно.

She looked around the room with misty eyes, then back at Riba, then around the room again.
Тя се озърна из стаята със замъглени очи, после отново погледна Рива и пак стаята.

Don't go dying on me, Misty.
Гледай да не умреш, Мисти.

I'm gonna have to talk to Misty.
Трябва да говоря с Мисти.

[ Misty ] Hey, let him through.
Остави го.

Instead of being hot and sunny, it was cold and misty.
Вместо да бъде слънчев и топъл, беше мъглив и студен.

What about Misty?
Ами Мисти?

Dr Wen, my forehead's feeling a little misty.
Д-р Уен, челото ми е малко изпотено.

Misti had told her grandparents, “If we go to conference in Salt Lake City, maybe Heavenly Father will let me know what I should do.”
Мисти казала на баба си и дядо си, „Ако отидем на конференцията в Солт Лейк Сити, може би Небесния Отец ще ми каже какво да правя.”

Everyone but Misty.
Само Мисти не е.

Once we find out, we can get Misty to help us bring him back.
Ще разберем името на погребалния дом и Мисти ще го върне.

My real name's Vernon, but they call me Misty.
Истинското ми име е Върнън, но ме наричаха Мисти.

Memories both misty and watercolored.
Неясни и размити спомени.

Brother. village love stories start in misty farms only.
Братко, в селата всички любовни истории започват в гората.

He's walking around while you're standing there all blue and misty.
Разхожда се, докато ти лежиш тук.

Don't you ever think about the... the look on her face, her eyes all misty, because you know you've just surpassed her wildest dreams?
Не си ли мислил за... погледа на лицето и, замъглените и очи, защото знаеш, че ди надвишил мечтите и?

Then Willow was before him, a misty vision suddenly remembered.
В този миг Уилоу се озова пред него като смътно видение, което внезапно си беше припомнил.

Chuck Bass, the oldest son of Misty and Bartholomew Bass, was handsome—aftershave commercial handsome.
Чък Бас, най-големият син на Мисти и Бартоломю Бас, беше красив, все едно изваден от реклама на афтършейв.

Night's candles are burnt out, and jocund day stands tiptoe... on the misty mountaintops.
Ноща гаси свещите си и румен денят наднича, вдигнал се на пръсти зад планините.

Without opening his eyes, he was aware that the sun was shining, whereas the previous day had been misty.
Без да отваря клепачи, той откри, че времето е слънчево, докато предния ден беше мъгливо.

Hey, Misty.
Хей, Мисти.

“Anyway,” says Mandy, before things get too misty, “don’t worry about your eyebrows.
— Както и да е — Манди пресече възможността настроението съвсем да помръкне, — не се притеснявай за веждите си.

How about Misty?
Какво ще кажеш за Мисти?

" She makes me go misty. "
" Тя ме побърква.. "