nameplate oor Bulgaars
nameplate
en
A plate or plaque inscribed with a person's name, especially one on an office door.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
табелка с име
He doesn't have a nameplate because we have to keep moving him around.
Няма табелка с име, защото постоянно го местим.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Without prejudice to the traceability requirements laid down in the legislation in force, non-cylindrical products must bear the following identification marks: casein nameplate, the producer dairy’s alphanumeric code, designation logo, designation name ‘ASIAGO’ repeated several times in sequence, on at least one side of the heel or one of the flat sides of the cheese.
Тя е издирван убиецEuroParl2021 EuroParl2021
In addition to the places indicated in Article # of Regulation (EC) No #/#, the labels may also be placed on, or adjacent to existing nameplates or product information labels, or adjacent to servicing access locations
Кажи ми, заради кого ме изостави?oj4 oj4
The official nameplate on EUF premises shall appear in the official language of the Host Party with identical character size as the EUF appropriate language or languages
Какво, по дяволите...Защо това да е неговата песен?eurlex eurlex
Nameplate output power.
Няма да питам отновоEurlex2019 Eurlex2019
Illuminated signs, illuminated nameplates and the like:
Ако искането за преобразуване в географско указание не отговаря на изискванията, определени в членове # и # от Регламент (EО) No #/#, Комисията уведомява органите на държавата-членка или третата страна, или заявителя, установен във въпросната трета страна, какви са основанията заотказа и го приканва да оттегли или измени искането или да представи мнения в двумесечен срокEurLex-2 EurLex-2
Metal hinges, rivets, non-electric metal door bells, metal bells, metal nameplates and door nameplates, door chains of metal, door and window handles of metal, fittings of metal for doors and windows, marine anchors, metal handles for tools, badges of metal for vehicles
Ако намерим нещо ще си тръгнеш с първия автобусtmClass tmClass
has nameplate output power not exceeding 250 Watts;
Така ще мога да се прибера и да се наспяEuroParl2021 EuroParl2021
Lack of demand due to shop closures means that products with the current labels, or nameplates in case of external power supplies, are stockpiled in the manufacturers warehouses.
обозначение и прилагане на различните нива на сигурностEuroParl2021 EuroParl2021
Labels and tags, in particular security and identification labels and tags for goods, wholly or mainly of plastic, nameplates (not of metal), identity cards, wholly or mainly of plastic
Удоволствие е, сърtmClass tmClass
In this investigation as well, the Commission disregarded the nameplate capacity quoted by Russian cooperating companies as they in fact produced more than their theoretical capacity.
Родителите ми го търсят, и Лана е във фермата в случай че се върнеEurlex2019 Eurlex2019
Jerry was a cop for this division for 14 years, and this is what he has to show for it... a, uh, a nameplate. ( Clatters )
Защо се опитвате да разрушите това, което може да ни сближиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘All the identification marks of “Asiago” PDO (casein nameplate and origin marking) must always be visible on the whole cheese.
Радвам се да те видя.Тренировъчния център е затворенEuroParl2021 EuroParl2021
EU statements or common statements are delivered from behind the EU nameplate.
Какво правите там, защо не сте на поста?EurLex-2 EurLex-2
I took the slip up to the teacher, a tall, balding man whose desk had a nameplate identifying him as Mr.
Сумата за възстановяване се определя в съответствие с правилата, установени в член # на Регламент (ЕО) NoLiterature Literature
FURNITURE; BEDDING, MATTRESSES, MATTRESS SUPPORTS, CUSHIONS AND SIMILAR STUFFED FURNISHINGS; LAMPS AND LIGHTING FITTINGS, NOT ELSEWHERE SPECIFIED OR INCLUDED; ILLUMINATED SIGNS, ILLUMINATED NAMEPLATES AND THE LIKE; PREFABRICATED BUILDINGS
Да не смяташ,че ще забрави дъщеря си заради джакузи?Eurlex2019 Eurlex2019
Chapter 94 || Furniture; bedding, mattresses, mattress supports, cushions and similar stuffed furnishings; lamps and lighting fittings, not elsewhere specified or included; illuminated signs, illuminated nameplates and the like; prefabricated buildings; || Manufacture in which all the materials used are classified within a heading other than that of the product or Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 60 % of the ex-works price of the product
Искаш ли да помогнеш?EurLex-2 EurLex-2
Furniture; bedding, mattresses, mattress supports, cushions and similar stuffed furnishings; lamps and lighting fittings, not elsewhere specified or included; illuminated signs, illuminated nameplates and the like; prefabricated buildings
Те няма да ми позволят да видя дъщеря си така, че моят съпруг ме простреляeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This precludes the need for the wording Parmigiano Reggiano o CFPR on the casein nameplate
Не те чувам много добреoj4 oj4
In the following years, the reporting was limited to data on the nameplate capacity.
Хайде да престанем с приказките, че ще има групови самоубийстваEurlex2019 Eurlex2019
‘9. “low voltage external power supply” means an external power supply with a nameplate output voltage of less than 6 volts and a nameplate output current greater than or equal to 550 milliamperes.’
Пепел при пепелта, прах при прахтаEurLex-2 EurLex-2
These aspects may make it impossible for manufacturers to produce and provide a rescaled label or new nameplates with all products placed on the market as of 1 November 2020 or 1 April 2020 in case of external power supplies, as required by the legislation.
Малко ретро, но готиноEuroParl2021 EuroParl2021
Furniture; bedding, mattresses, mattress supports, cushions and similar stuffed furnishings; lamps and lighting fittings, not elsewhere specified or included; illuminated signs, illuminated nameplates and the like; prefabricated buildings;
Като че ли намираш, че оръжията имат терапевтична ползаEuroParl2021 EuroParl2021
S-20 || 94 || ex Chapter 94 || Furniture; bedding, mattresses, mattress supports, cushions and similar stuffed furnishings; lamps and lighting fittings, not elsewhere specified or included; illuminated signs, illuminated nameplates and the like; prefabricated buildings, except for products under heading 9405 || NS ||
Мерките за транспорт и качване на борда на научните наблюдатели се вземат така че минимално да смущават проучвателната и изследователска дейностEurLex-2 EurLex-2
All the identification marks of ‘Asiago’ PDO (casein nameplate and origin marking) must always be visible on the whole cheese.
Просто не мога да си гопредставяEuroParl2021 EuroParl2021
19 Chapter 94 of the CN, included in Section XX of that nomenclature, has the heading ‘Furniture; bedding, mattresses, mattress supports, cushions and similar stuffed furnishings; lamps and lighting fittings, not elsewhere specified or included; illuminated signs, illuminated nameplates and the like; prefabricated buildings’.
Ще кажа на някой санитар да Ви донесе кафеEurLex-2 EurLex-2
216 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.