peso oor Bulgaars

peso

/ˈpeɪsəʊ/ naamwoord

Former unit of currency in Spain a Spain's colonies worth 8 reales; Spanish dollar.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

Песо

name of several monetary units

I convert them into pesos for his family in Colombia.
Обърнах ги в песо за семейството му в Колумбия.

voorbeelde

Chilean peso
Чилийско песо

Arab Emirates Dirham (AED), Chinese Yuan (CNY), Hong Kong Dollar (HKD), Israeli New Shekel (ILS), Indian Rupee (INR), Lebanese Pound (LBP), Moroccan Dirham (MAD), Macau Pataca (MOP), Philippine Peso (PHP), Singapore Dollar (SGD), Taiwanese Dollar (TWD), US Dollar (USD).
Дирхам на ОАЕ (AED), китайски юан (CNY), хонконгски долар (HKD), израелски шекел (ILS), индийска рупия (INR), ливанска лира (LBP), марокански дирхам (MAD), патака на Макао (MOP), филипинско песо (PHP), сингапурски долар (SGD), тайвански долар (TWD), щатски долар (USD).

‘You grab him by the arm and don’t let him move until he gives you the nine hundred pesos.’
Хващаш го за ръката и не му даваш да мръдне, докато не ти даде деветстотинте песо

Chinese Yuan (CNY), Hong Kong Dollar (HKD), Israeli New Shekel (ILS), Indian Rupee (INR), Lebanese Pound (LBP), Moroccan Dirham (MAD), Macau Pataca (MOP), Philippine Peso (PHP), Singapore Dollar (SGD), Thai Baht (THB), Taiwanese Dollar (TWD), US Dollar (USD).
Китайски юан (CNY), хонконгски долар (HKD), израелски шекел (ILS), индийска рупия (INR), ливанска лира (LBP), марокански дирхам (MAD), патака на Макао (MOP), филипинско песо (PHP), сингапурски долар (SGD), тайландски бат (THB), тайвански долар (TWD), щатски долар (USD).

How many pesos, senor.
Осем песос, господине.

I decided to train him for racing... far out where nobody could see...'cause I planned to win thousands of pesos... for this little burrito and me.
Реших да го обуча за състезания, далеч от любопитни очи, защото правех сметка да спечеля хиляди песос за туй магарянце и мен.

Colombian peso
Колумбийско песо

Arab Emirates Dirham (AED), Chinese Yuan (CNY), Lebanese Pound (LBP), Macau Pataca (MOP), Philippine Peso (PHP), Singapore Dollar (SGD), Thai Baht (THB), Taiwanese Dollar (TWD), US Dollar (USD).
Дирхам на ОАЕ (AED), китайски юан (CNY), ливанска лира (LBP), патака на Макао (MOP), филипинско песо (PHP), сингапурски долар (SGD), тайландски бат (THB), тайвански долар (TWD), щатски долар (USD).

I could only get fifteen hundred pesos.
Успях да събера само 1500 песос.

You don't let one damn peso get away.
Не оставяш нито едно проклето песо да ти се измъкне.

That was a lucky day for me; a kind foreign lady had given me fifty pesos to buy medicine for the baby.
Бях имала късмет: една мила дама, чужденка, ми бе дала петдесет песо да купя лекарство за детето

My flight's in six hours and I still have to go to the currency exchange place to get peso or nuevos or whatever they call them in Peru.
И трябва да отида и до чейндж бюрото за да взема песо.. или каквато им е валутата.

Ten pesos.
Десет песос.

Sometimes they're held for a few hours and released for 80 or 100,000 pesos.
Понякога те се държат в продължение на няколко часа и освободен за 80 или 100 000 песос.

Antique silver pesos.
Антични сребърни песос.

Meaning that after we deduct the expenses for the passport and visa... and for your papers... you'll have seven or eight million pesos.
Означава, че след като изваждаме разноските за паспорта и визата... и за вашите документи... вие ще имате седем или осем милион песос.

50 pesos for the train fare and something for clean clothes
50 песос за билета за влака и нещо за чисти дрехи.

Philippine peso
филипинско песо

This Directive concerns: (a) the definition of the characteristic of grain designated "masse à l'hectolitre CEE", "EEG natuurgewicht", "EWG-Schüttdichte", "peso ettolitrico CEE" (EEC standard mass per storage volume);
определението на характеристиките на житните култури, означавани като „masse à l'hectolitre CEE“, „EEG natuurgewicht“, „EWG-Schüttdichte“, „peso ettolitrico CEE“ (стандартна насипна плътност на ЕИО);

I was singing for pesos on the street when he found me.
Пеех на улицата, когато ме откри.