schoolchild oor Bulgaars
schoolchild
en
A young person attending school or of an age to attend school.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
ученик
Do you know what the attention span of your average schoolchild is?
Знаете ли колко може да се задържи вниманието на един среден ученик?
ученичка
An American schoolchild developed a formula for determining the folding of paper and we have that formula for you.
Има обаче нещо забележително - една американска ученичка създала формула за сгъването на хартията.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unlike almost everything else in modern mathematics, any schoolchild can understand how it is produced.
Не е необходимо коригиране на дозата при пациенти с бъбречна трансплантация и тежко паренхимно заболяване на черния дробLiterature Literature
The one date that every schoolchild knows is 1492.
Смяташ, че можеш да ме заобиколиш и да си продаваш задника в тази част на града?Literature Literature
every schoolchild in general education or vocational education and training should have the opportunity to participate in a mobility scheme in the course of their school studies
Преместена е в медицински центърoj4 oj4
Every schoolchild knows... that our recycling technologies will cure the environment.
Един оазис в пустинятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Every schoolchild knows this but will they always?)
Чуйте ме.Здравата сме я загазилиLiterature Literature
It’s a year that every schoolchild knows.
Защо желаят тялото ми?Literature Literature
Yes, you know that; every schoolchild knows that, is taught now what we've discovered here.
като взе предвид Регламент (ЕО) No #/# на Съвета от # юни # г. относно финансирането на Общата селскостопанска политика, и по-специално член #, параграф # от негоLiterature Literature
every schoolchild in general education or vocational education and training should have the opportunity to participate in a mobility scheme in the course of their school studies,
Чипът се повредиEurLex-2 EurLex-2
Every schoolchild knows... that our recycling technologies will cure the environment
Само след # сутринopensubtitles2 opensubtitles2
Do you know what the attention span of your average schoolchild is?
E-#/# (EL), зададен от Marios Matsakis (ALDE) на Комисията (# декември # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He looked like a chastened schoolchild.
И ти много добре следваше следите миLiterature Literature
Then I folded my hands and sat as still and upright as a schoolchild on the first day of school.
Ама какво е това чудо?Literature Literature
I also maintain that no schoolchild should be deprived of education in the official language of the state.
Сякаш изобщо не е съществувалEuroparl8 Europarl8
Every schoolchild was lied to
Искате ли да изкарате # долара?opensubtitles2 opensubtitles2
These kids are much brighter than the old schoolchild of a previous generation.
Ще ти ги дам послеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And actually, without knowing it, my father had invented something we can find in every schoolchild's pencil case: the so-called "correction pen."
Разбираш повече от него от този бизнесted2019 ted2019
Emphasises the vital need for education in the mother tongue, not only for educational success in general but also in particular for the acquisition of acceptable levels of competence in other languages, and warmly welcomes the Commission proposal to promote ‘mother tongue plus two’ in education; underlines for that reason, that no schoolchild should be deprived of education in the official language of the state;
ориентировъчната цена е един централен фактор на който се базират серия от други мерки за пазарна интервенцияnot-set not-set
And actually, without knowing it, my father had invented something we can find in every schoolchild's pencil case: the so- called " correction pen. "
Натали Болдуин, починала преди шест месецаQED QED
Every schoolchild can recite Gaudaal' s Lament from memory
Извинете, познаваме ли се?opensubtitles2 opensubtitles2
Nothing that you have said is beyond what a schoolchild could learn in a history book
всички елементи във връзка с указанията относно обслужване, постоянно или рутинно наблюдение, настройка и поддръжкаopensubtitles2 opensubtitles2
An American schoolchild developed a formula for determining the folding of paper and we have that formula for you.
Плачат и викатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Let’s just say that every schoolchild in Kentucky now has a brand-new set of watercolors.”
Живея здравословно.За пръв път от години холестеролът ми е в нормаLiterature Literature
Every schoolchild was lied to.
Ще направиш ли по едни бъркани яйца?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every schoolchild can recite Gaudaal's Lament from memory.
Не е нападение, а нещо съвсем различноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knowledge of the issues of self-appraisal of the younger schoolchild in many ways determines the formation of relations with the child
Тази енергия ще бъде поевтина от доставяната чрез газопровод от Сицилия.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.