suspension of customs duties oor Bulgaars

suspension of customs duties

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

прекратяване на митнически дългове

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The suspension of customs duties shall apply only to fish intended for human consumption.
Последната наистина удари целтаEurLex-2 EurLex-2
on the suspension of customs duties applicable to imports of certain heavy oils and other similar products
И хора, които имаха нужда от закрилата миEurLex-2 EurLex-2
The suspension of customs duties shall apply only to fish intended for human consumption.’
Така ли...Значи иска да чука дебелаци...... но ще спи с мъж, чието лице е като сиренеEurLex-2 EurLex-2
The suspension of customs duties shall apply only to fish intended for human consumption.
Мисля, че няма да успеем да го изтеглим със совалкатаEurLex-2 EurLex-2
The suspension of customs duties shall apply only to fish intended for human consumption
Виж това самоeurlex eurlex
Therefore, the suspension of customs duties should be conditional on the submission of an authorised release certificate.
Опаковате храната в найлон и пластмаса, които също се правят от петрол.Пластмасата е петролeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
whereas, moreover, in order to avert problems of supply to the Community market, the suspension of customs duties on certain sugar products should be permitted
Разделът благоденствие включва три принципаeurlex eurlex
However, I cannot but draw your attention to the risks which the temporary suspension of customs duties entails for products which have originated from such countries.
Превключване на автоматикатаEuroparl8 Europarl8
The suspension of customs duties laid down in Regulation (EU) 2018/581 applies only to certain goods to be incorporated or used in aircraft and parts thereof.
Браун готов ли е за това?Eurlex2019 Eurlex2019
Proposal for a COUNCIL REGULATION on the suspension of customs duties applicable to imports of certain heavy oils and other similar products /* COM/2015/038 final - 2015/0024 (NLE) */
Майка му е била изнасилена от някакъв див траперEurLex-2 EurLex-2
This cooperation includes not only exchange of risk information[30] but also trans-European networks to control the movement of goods in suspension of customs duties and other taxes.[
Имаме.- Защо тогава не живеете там?EurLex-2 EurLex-2
Given that the issue of import licences for barley has been suspended until 31 December 2012, the suspension of customs duties for this product during the same period becomes unnecessary.
Ти си бакхан, помисли върху товаEurLex-2 EurLex-2
The importation of goods under a customs arrangement with economic impact, giving rise to the suspension of customs duties, is an exceptional case, and for that reason is subject to conditions.
Това е много лошоEurLex-2 EurLex-2
HAVE DECIDED, by common accord, to provide for the total suspension of customs duties on products covered by the Agreement imported into Iceland from Spain, when such duties fall to # % or less, and
И аз също се притеснявам за себе сиeurlex eurlex
HAVE DECIDED, by common accord, to provide for the total suspension of customs duties on products covered by the Agreement imported into Switzerland from Spain, when such duties fall to # % or less, and
Пусни някаква музикаeurlex eurlex
HAVE DECIDED, by common accord, to provide for the total suspension of customs duties on products covered by the Agreement imported into Switzerland from Spain, when such duties fall to 2 % or less, and
Динозаварър напада Сид. Сид се отбранява с стръкче броколи... и прави динозавъра на пух и прахEurLex-2 EurLex-2
HAVE DECIDED, by common accord, to provide for the total suspension of customs duties on products covered by the Agreement imported into Iceland from Spain, when such duties fall to 2 % or less, and
Не ти ли е горещо?Не, неEurLex-2 EurLex-2
The Court has already had occasion to point out that ‘the inward processing procedure, which involves the suspension of customs duties, is an exceptional measure intended to facilitate the carrying-out of certain economic activities.
първата алинея на встъпителната бележка се заменя със следнотоEurLex-2 EurLex-2
(Actions for failure to fulfil obligations – Import of defence and dual‐use equipment – Suspension of customs duties – Own resources – Article 296 EC – National security – Duty of confidentiality – Principle of legitimate expectations – Regulation (EC) No 150/2003)
Искаш ли да видиш какво нося?EurLex-2 EurLex-2
Regulation (EC) No #/# should therefore be derogated from and this Regulation should apply on the same date as that established for the suspension of custom duties (i.e. # July #), to avoid operators having to lodge the additional security
съдържаща забележките, които са неразделна част от решението относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската агенция за мрежова и информационна сигурност за финансовата # годинаoj4 oj4
This suspension of customs duty is subject to the conditions laid down in the relevant Community provisions being met (see Articles 291 to 300 of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 (OJ L 253, 11.10.1993, p. 1) and subsequent amendments).’.
Сега, искам да направиш още нещо за мен.- Какво?EurLex-2 EurLex-2
835 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.