take-off oor Bulgaars

take-off

naamwoord
en
Alternative form of takeoff.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

старт

naamwoord
Oh, can't I wait and see the nip take off?
Не мога ли да остана да видя старта?
GlosbeMT_RnD

излитане

GlosbeMT_RnD2

карикатура

naamwoord
GlosbeResearch

пародия

Noun
What we need to do is a take off on a telethon.
Ще направим пародия на Телетон.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

take off your clothes
Свали си дрехите.
taking off
излитане
vertical take-off
вертикално излитане
take off
бягам · замина · заминавам · започвам · избягвам · изваждам · изземвам · излитам · излитане · имитирам · махам · напускам · отлитам · отменям · отпътувам · свалям · снемам · старт · събличам · събувам · хвърлям
economic take-off
икономически скок
take off
бягам · замина · заминавам · започвам · избягвам · изваждам · изземвам · излитам · излитане · имитирам · махам · напускам · отлитам · отменям · отпътувам · свалям · снемам · старт · събличам · събувам · хвърлям
take off
бягам · замина · заминавам · започвам · избягвам · изваждам · изземвам · излитам · излитане · имитирам · махам · напускам · отлитам · отменям · отпътувам · свалям · снемам · старт · събличам · събувам · хвърлям
take off
бягам · замина · заминавам · започвам · избягвам · изваждам · изземвам · излитам · излитане · имитирам · махам · напускам · отлитам · отменям · отпътувам · свалям · снемам · старт · събличам · събувам · хвърлям
take off
бягам · замина · заминавам · започвам · избягвам · изваждам · изземвам · излитам · излитане · имитирам · махам · напускам · отлитам · отменям · отпътувам · свалям · снемам · старт · събличам · събувам · хвърлям

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Requirements for front power take-offs
Основната цел на предложения законодателен акт е да се даде възможност на държавите-членки и на трети страни, участващи в Рамковата програма на Общността за научни изследвания и технологично развитие, да създават и експлоатират съвместно научноизследователски съоръжения от общоевропейски интересEurLex-2 EurLex-2
Take off your coat!
Да живее Равинът Якоб!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take off that jacket.
Купих ги на далавера от един приятелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you take off those damn sunglasses?
Някакъв гъзарски ресторантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(ii) 10 supervised solo take-offs and landings.
Защо изобщо ме следеше?Eurlex2019 Eurlex2019
Less to take off.
Ако затвориш очи, има вкус на яйцаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The length of the RWY, declared available and suitable for the ground run of an aeroplane taking off
Хубава стъпкаEuroParl2021 EuroParl2021
has a maximum certificated take-off mass over 5 700 kg,
Мисля, че се задържа дълго тук и вече започна да ти става тясноEurLex-2 EurLex-2
(2) completed 50 hours of flight time and 50 take-offs and landings as PIC on balloons;
Живея здравословно.За пръв път от години холестеролът ми е в нормаEurLex-2 EurLex-2
I'll contact you before take-off.
Момчета, приближава се към неяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe Meatball or the Truitts, they really take off, you know?
Това можеш да го кажеш за всекиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1.5 Pre-take-off procedures and checks
необходимите чертежи на проекта, на конструктивните стандарти и на производството, както и схеми на детайлите, възлите, силовите вериги и т.нEurLex-2 EurLex-2
2.1 Normal VFR take-off profiles;
Дърпаш погрешната струнаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
“Get back in the car and take off before I’m stuck with paying a fine.
Не се притеснявай, тя ще му омръзнеLiterature Literature
NCC.POL.125 Take-off — aeroplanes
Всички го наричат Вагината, защото само от това се интересуваEurLex-2 EurLex-2
Take off the pen cap
За пазарната година # г., размерът, която се удържа от помощта за лена, предназначена за финансирането на мерките в подкрепа на използването на ленени кълчища, се определя на # евро на хектарEMEA0.3 EMEA0.3
(f) single and two-seater gyroplanes with a maximum take off mass not exceeding 560 kg;
По отношение на последващите оценки беше възможно да се вземат предвид единствено оценките за периода #-# г., тъй като по време на одита на Палатата, изпълнението на проектите от периода #-# г. все още не беше приключило и поради това последващата им оценка предстоеше да бъде извършенаEurLex-2 EurLex-2
“Perhaps if you take off your leathers, put them back in the bags, I will go back alone.
И Шери се чувстваше различна?Literature Literature
Take off the gag
хиляди за г- на, който предизвиква съперника с хуйчетаopensubtitles2 opensubtitles2
the take-off run must not exceed the take-off run available;
Значи просто ще си тръгнете?EurLex-2 EurLex-2
Take off the rest.
Поне е бил проклет военен сън!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You mind taking off your shoe and showing us your left foot?
Ще се справя с всичко, спокойноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take off that wig.
Просто вдигам наздравица за щастливата двойкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(i) aeroplanes of 5 700 kg Maximum Take-Off Mass (MTOM) or less;
Има ли пострадали?- Къде еeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Then you can take off the blindfold.
Някога имал ли си чувството, че бягаш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33554 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.