truncate oor Bulgaars

truncate

adjektief, werkwoord
en
To shorten something as if by cutting off part of it.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

подкосен

adjektiefmanlike
en
truncated
en.wiktionary.org

подкосявам

werkwoord
en
shorten something as if by cutting off part of it
en.wiktionary.org

съкращавам

werkwoord
GlosbeResearch

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

скъсявам · подкосена · подкосени · подкосено

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

truncated tetrahedron
Триангулиран пресечен тетраедър
truncated
пресечен
truncated square tiling
Осечено квадратно пано
truncated cone
пресечен конус · срязан конус
to truncate
съкращавам

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Date of commencement of the truncated enterprise group (4.5)
Съвременните гладиатори, вдигнали гордо глава, рискуващи живота си в името на безсмъртиетоEurLex-2 EurLex-2
String data fields are printed left aligned and filled up with spaces to data item length, or truncated to data item length when needed (names and addresses
Кръв, господа.Скоро ще проливаме кръв. Роден съм за товаeurlex eurlex
Identity number of the truncated enterprise group (4.1) to which the enterprise belongs
Мисля, че съм влюбен в неяEurLex-2 EurLex-2
Epicarp: smooth with basic greenish yellow colour; shape: piriform or truncated piriform; size: minimum diameter 60 mm; minimum sugar content: 12° Bx; maximum firmness: 6 kg/0,5 cm2.
Не се повлия от процедуратаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Date of separation from the truncated group
Какво... не е каквото си... всички се нуждаят от него, освен това! мислех че си си създал собствени правила, Г- н " Отвъд Доброто и Злото "EurLex-2 EurLex-2
The cheese, with a small amount of rennet added, obtained from a lactic curd is in the shape of a truncated cone, soft, cream-coloured, homogenous, creamy, firm, smooth, and melts in the mouth
Не съхранявайте инжектиращото устройство с прикрепена на него иглаoj4 oj4
In addition, automated teller machine withdrawals, payments of taxes, fines or other levies, transfers of funds carried out through cheque images exchanges, including truncated cheques, or bills of exchange, and transfers of funds where both the payer and the payee are payment service providers acting on their own behalf should be excluded from the scope of this Regulation.
Освен ако не отидеш при него преди да е затворил твоята страницаEurLex-2 EurLex-2
PRT_005String data fields are printed left aligned and filled up with spaces to data item length, or truncated to data item length when needed (names and addresses).
Всичко беше произведение на изкуствотоEurLex-2 EurLex-2
Date of separation from the all-resident/truncated group
Намерих си работата в една библиотека в КанадаEurLex-2 EurLex-2
Producers use their special understanding of the truncated cone shape of the mould to manage the removal of the whey.
Видяхте, че затворника поклати главаEuroParl2021 EuroParl2021
Truncated P# manikin block
Свободолюбивият е бил терористoj4 oj4
And why must I truncate myself in order to please you?
Защо аз да си блъскам главата със света?Literature Literature
Compilation of truncated and global enterprise groups
Регионални отражения на земетресенията (#/#(INIoj4 oj4
The resulting product is a cheese shaped like a truncated cone or courgette which weighs between 200 and 600 grams, has a height of between approximately 5 and 12 cm, a diameter of between 8 and 14 cm measured at the base, and a natural rind of variable consistency, depending on its maturation period and whether paprika is added.
Все още съм твой съпруг, ВивиенEurLex-2 EurLex-2
Appearance and shape: fruit of various sizes, broad and conical with truncated top, heart-shaped, heart-shaped/spherical and spherical/rounded, whole without free from damage, with or without stalk.
Следователно изглежда необходимо да се съдейства на Португалия със съфинансиране от страна на Европейския съюз, за да се предприемат необходимите действия за спиране на разпространението на нематода по боровата дървесина в рамките на сегашната ограничена зона на територията на Португалия, както и да се предпази територията на другите държави-членки от нематода по боровата дървесина, и да се защитят търговските интереси на Общността по отношение на трети страниEurLex-2 EurLex-2
The nipple to connect to the end cock shall be as shown in Fig. I.10 and have a truncated internal Whitworth (BSPP) G 1 1/4” pipe thread.
Знам, че сме в КитайEurLex-2 EurLex-2
(c) Exclusion of data elements by truncation
Тоа се одлични вестиEurLex-2 EurLex-2
‘Mâconnais’ is distinguished principally by its characteristic truncated cone shape reminiscent of the plug of a barrel.
Но и ти трябва да ми помогнешEurLex-2 EurLex-2
The approval code, placed close to the truncated circle.
Няма да разберешEurlex2019 Eurlex2019
Secondary activities of the all-resident/truncated group at NACE 2-digit level
Ще облекчи болкатаEurLex-2 EurLex-2
Principal activity code of the all-resident/truncated group at NACE 2-digit level
Това е страхотно червило, г- ца МансиниEurLex-2 EurLex-2
In cases where the progressive flooding is of limited nature that does not continue unabated and causes an acceptably slow reduction in righting lever of less than 0,04 metres, the remainder of the curve shall be partially truncated by assuming that the progressively flooded space is so flooded from the beginning.
поставяне на маркировки, етикети и други подобни отличителни знаци на върху продукти и опаковките имEuroParl2021 EuroParl2021
Identity number of the all-resident/truncated enterprise group (4.1), to which the enterprise belongs
Тейлър, хайдеEurLex-2 EurLex-2
They could see the guy far below, tiny and truncated in shape by the downward perspective.
Когато тези неща те ухапятLiterature Literature
Except in the case of Class I and A vehicles, at least one escape hatch shall be located such that a four-sided truncated pyramid having a side angle of 20 degrees and a height of 1 600 mm touches part of a seat or equivalent support.
Мислиш ли, че искам това?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.