young tree oor Bulgaars
young tree
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
дръвче
Hinckley planted a young tree near his home soon after he was married.
Хинкли засажда младо дръвче близо до дома си, скоро след като сключва брак.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The cost of young trees and bushes for a new plantation represents a capital asset subject to depreciation
LC# се изразява в μg от тестваното вещество за пчелаoj4 oj4
The males have sharp pads on their wrists... with which they scratch the trunks of young trees.
Никога няма да сте повече от приятели!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Young trees, wild trees
Когато възникне пречка или има риск от поява на такаваopensubtitles2 opensubtitles2
The cost of young trees and bushes for a new plantation represents a capital asset subject to depreciation
Има някакви тайни йероглифи върху тялото на монахаeurlex eurlex
Your body is smooth like the trunk of a young tree.
Има съобщения за хипофосфатемия и понижаване концентрациите на карнитина, всяко при съответно # % от пациентите на разширено лечениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Within hours, perhaps minutes, the first leaves of the young tree should arise.
Република Латвия на дванадесети май две хиляди и трета годинаLiterature Literature
I had harvested my bark from young trees and feared it would lack potency.
Има големи пропускиLiterature Literature
There were no young trees left at all.
И такъв може да си останешLiterature Literature
When they germinate down on the forest floor, young trees and plants are less restrained.
Някой да има по- добра идея?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And this story is now growing like a young tree that is flowering for the first time.
Няма да се съпротивляваме, но ще трябва да дойдеш в къщата самOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They reached a clearing where young trees had been cut.
Преди или след като ме покани на среща?- СледLiterature Literature
The cost of young trees and bushes for a new plantation represents a capital asset subject to depreciation.
Морам да одам, ФренкEurLex-2 EurLex-2
Hinckley planted a young tree near his home soon after he was married.
Официалните представители на компетентните органи на държавите-членки, които отговарят за провеждането на проверки, упражняват своите правомощия при представянето на писмено пълномощно от компетентните органи на държавата-членка, на чиято територия ще се извърши разследванетоLDS LDS
Birds built their nests in the young trees.
Повярвай, УилLiterature Literature
The cost of young trees and bushes for a new plantation represents a capital asset subject to depreciation.
Не се плаши.Ти си ми любимото момичеEurLex-2 EurLex-2
The cost of young trees and bushes for a new plantation represents a capital asset subject to depreciation.
В това няма разлика с всяко друго основно събитие в историята,От убийството на JFK до това на неговия брат Робърт КенедиEurLex-2 EurLex-2
The cost of young trees and bushes for a new plantation represents a capital asset subject to depreciation.
Като по часовникEurLex-2 EurLex-2
From the river we caught fish in nets twisted by the women of the bark of young trees.
Таблетите могат да се дават с или без хранаLiterature Literature
"""Did you find any young trees suitable for replanting?"""
Хайде, усмихни се Сам!Literature Literature
It's the ultimate PC mobile for young tree-huggers on the go.
Не мисля!Опитва се да ограби сина ти!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At midday they put the hounds into a ravine thickly overgrown with young trees.
Решение #/#/ЕО, Евратом се отменяLiterature Literature
A young tree just keeling over.
Какво ти е направил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A young tree grows nearby and he reaches over and snaps off a branch, tosses it at me.
Когато стоките се представят в митническата служба по направление след изтичане на определения от отправната митническа служба срок и неспазването му се дължи на обстоятелства, изяснени задоволително пред митническата служба по направление и не се дължат на превозвача или на титуляра на режима, се счита че последният е спазил определения му срокLiterature Literature
Proper trimming: pull and shape to promote efficient growth of the young trees.
Трета, по- отдалече.Четвърта, остани на мястоEurLex-2 EurLex-2
485 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.