young man oor Bulgaars

young man

naamwoord
en
Used other than as an idiom: young man.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

ерген

Noun
How can a young man like yourself have no one to wait for?
Ерген на тази възраст?
GlosbeMT_RnD2

младеж

[ младе́ж ]
naamwoordmanlike
She glanced shyly at the young man.
Тя изгледа младежа срамежливо.
GlosbeResearch

момче

[ момче́ ]
naamwoord
Dodo is sometimes simply not a good young man.
Додо понякога просто не беше добро младо момче.
GlosbeMT_RnD2

момък

[ мо́мък ]
naamwoordmanlike
Everyone up there is dressed in wool, but the young man sweats.
Всички били облечени с вълнени дрехи, но момъка се потял.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dreamy young man
мечтателен младеж
likeable young man
симпатичен младеж
simple young man
семпъл младеж
man with a young face
човек с младо лице

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Salutations, young man.
Поздравления, млади човече.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A young man in a red beret walked toward her.
Млад мъж с червена барета тръгна към нея.Literature Literature
And somewhere behind the gamboling, frisky, unsaddled horses came a young man riding on a silver stallion.
И някъде иззад играещите, живи и неоседлани коне се яви млад мъж на сребрист кон с бяла грива и високо вдигната опашка.Literature Literature
And you are a young man... dressed as a clown about to be murdered.
А вие сте един млад човек, облечен като клоун, който всеки момент ще бъде убит.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One was an unfamiliar young man in the tabard of the Tower Guard.
Единият бе непознат младеж в табарда на Гвардията на Кулата.Literature Literature
Then it's a young man.
Млад мъж е тогава.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Thus and so, young man,' I say.
„Та такива неща, казвам, млади момко.Literature Literature
'Are you the young man who arrived with Kari Solmundarson?'
— Ти ли си младият мъж, който пристигна с Кари Солмундарсон? — попита той. — Ела с мен.Literature Literature
He's actually a lovely young man.
Той всъщност е един прекрасен млад мъж.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FOURTH YOUNG MAN: No, sir, I forgot the present, by George!
ЧЕТВЪРТИЯТ МЛАД МЪЖ: Не, сър, забравил съм за подаръка, по дяволите!Literature Literature
A young man trying to impress beyond his abilities.
Млад човек, който се опитва да надмине себе си.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, but another young man, tall and attractive, with dark hair and light eyes.
, а друг младеж — висок и привлекателен, с тъмнокестенява коса и светли очи.Literature Literature
Mr. Martin is a very respectable young man, I am sure, but he is not Harriet' s equal
Г- н Мартин е много почтен млад мъж, но той не е равен на Хариетopensubtitles2 opensubtitles2
I had it as a young man, it was sold in difficultly.
Имах я още като млад, не ми беше продадена трудно.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What step as to employment did a young man take, and why?
Какво предприел един млад мъж във връзка с работата си, и защо?jw2019 jw2019
Bye, good looking young man.
Чао, красив младежо.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As for this young man, he insists you are Hector reborn Or was it Hercules?
А този млад човек, за него ти си самият Хектор, или май беше Херкулес?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This young man is one of those that believes in an invisible god.
Този младеж е един от тези, които вярват в невидимия Бог.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This young man had given his all to the Lord without much, if any, family support.
Този млад мъж бе дал всичко на Господ без много подкрепа от своето семейство, ако въобще бе получил такава.LDS LDS
Where's the young man?
Къде е младия човек?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My father in Tangier as a young man.
Баща ми в Танжер като млад.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A young man with golden hair moved carefully down a tunnel.
Млад мъж със златиста коса се спускаше внимателно през един тунел.Literature Literature
Jack Renauld was a young man with plenty of money, and twenty years of age.
Джак Рено е младеж с много пари и е на двадесет години.Literature Literature
On the third day, he was accidentally found by a young man.
На третия ден случайно го откри един младеж.Literature Literature
“I want to see my father,” the young man said.
— Искам да видя баща си — изсумтя младежътLiterature Literature
14182 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.