wake up oor Bengaals

wake up

werkwoord

(intransitive) To awake.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

জাগা

werkwoord

To (become) awake

জাগানো

werkwoord

To awaken (someone else)

Soortgelyke frases

wake-up
অ্যালার্মঘড়ি

voorbeelde

She's just waking up this instant.
তাঁর ঘুম এই ভাঙলো বলে ।

Tributes are pouring in via social media as netizens wake up to the news.
যখন নেট নাগরিকরা তার মৃত্যুর সংবাদে সকালে জেগে উঠে, তখন সামাজিক প্রচার মাধ্যমে তার প্রতি সবাই একের পর এক শ্রদ্ধা প্রদর্শন করতে থাকে।

Wake up.
ঘুম থেকে ওঠ।

When you wake up, we'll be at Origae-6.
যখন ঘুম ভাঙবে, আমরা ওরিগে-সিক্সে থাকব ।

Mother, wake up!
মামনি, ওঠো!

He is fasting for three months and kicking off smoking after a wake up call from his daughter.
তিনি পরপর তিন মাস ধরে রোজা রাখতে যাচ্ছেন এবং তার মেয়ের এক সারা জাগানো আহ্বানে তিনি ধূমপান ছেড়ে দিয়েছেন ।

I bought toys for you, please wake up!’”.
দ্যাখো, তোমার জন্য খেলনা এনেছি। ওঠো বেটা!”

Finally, the Subject wakes up.
কিন্তু তখন বিষয়টা চাপা পড়ে যায়।

You're waking up the whole neighborhood.
তুমি পুরো পাড়ার ঘুম ভেঙ্গে দিয়েছ ।

It feels so good to wake up and find electricity at home #gaza #RareThings
জেগে উঠে খুব ভালো লাগল এবং আবিষ্কার করলাম যে বাড়ীতে বিদ্যুৎ আছে #গাজা #রেয়ারথিং

A few hours later, the wake-up bell reminded us that our first day as missionaries had begun!
কয়েক ঘন্টা পর, জেগে ওঠার ঘন্টা আমাদেরকে মনে করিয়ে দেয় যে আমাদের মিশনারি কাজের প্রথম দিন শুরু হয়ে গেছে!

Now, however, she wakes up early every day to care for her housework.
(প্রেরিত ২৪:১৫) এতে তার দুঃখের কিছুটা লাঘব হয়, তার শোক তিনি কিছুটা কাটিয়ে ওঠেন।

Blogwurst Award: Blogs do Alem and Wake Up Mr.
ব্লগুভুর্স্ট পুরস্কার: ব্লগস ডো আলেম আর ওয়েক আপ মি.

Su-jin, wake up!
মিথিলা, কথা বলো!

She'll need help when they wake up.
ওরা জেগে উঠলে তাঁর সাহায্যের প্রয়োজন হবে ।

In what sense do many people need to wake up?
কোন অর্থে অনেক লোককে জেগে উঠতে হবে?

“Many of those asleep in the dust of the earth will wake up.” —Daniel 12:2.
“মৃত্তিকার ধূলিতে নিদ্রিত লোকদের মধ্যে অনেকে জাগরিত হইবে।”—দানিয়েল ১২:২.

Perrin wakes up and finds Echo dreaming.
বেউলফ ঘুমের ভান করে গ্রেন্ডেলকে আকর্ষিত করল।

On July 16, Polyudova reposted a text on her VK page that contained the words “People, wake up!..
জুলাইয়ের ১৬ তারিখে পলিউদোভা তার ভিকে পাতায় একটি বার্তা পুনর্প্রকাশ করেন যার মধ্যে ‘জনগণ, জেগে উঠুন!

When will society wake up?
কখন সমাজ এর বিরুদ্ধে জেগে উঠবে?

The tree virtually wakes up with its mantle of delicate pink or white blossoms. —Ecclesiastes 12:5.
গাছটা প্রায়ই হালকা গোলাপী অথবা সাদা ফুল দিয়ে আবৃত হয়ে জেগে ওঠে।—উপদেশক ১২:৫, NW.

Sarah, wake up.
সারাহ, জেগে ওঠা ।

He dreaded going to sleep at night, not knowing if he would wake up the next day.
জর্জ রাতে ঘুমাতে যেতে ভয় পেত, তার মনে হতো পরের দিন যদি সে আর না ওঠে।

Frank, wake up.
ফ্র্যাঙ্ক, ঘুম থেকে ওঠ