try square
Skouer
try oor Bretons
try
en
An attempt.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bretons
poaniañ
strivañ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Are you trying to speak with that person?
Mervel a ra gant un taol-gwad dirak e varc'h-koad.langbot langbot
The title of the disc has to be entered. Please correct the entry and try again
Bann Naoned gant ar roue Herri IVKDE40.1 KDE40.1
Try tying a knot in that!
Ya, amañ emañ an dalc'h.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incorrect password, please try again
Mont a raed di evit prenañ pe gwerzhañ produioù al labour-douar pe diankajoù evel-just.KDE40.1 KDE40.1
Look, just try and treat them with some sensitivity and respect.
Hollad dispignoù postañOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This isn't about who was or who wasn't trying to sexually abuse me.
Gwelet eo bet an dra-se gant douaroniourien hag armerzhourien eus Breizh ha tri riskl bras a zo hervezo :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To set up your modem, first choose its vendor in the list to the left, and then select the model from the right list. If you do n't know which modem you have, you can try out one of the " Generic " modems
Merer Lañser HollekKDE40.1 KDE40.1
Double-check your proxy settings and try again
Adunaniñ NormandiKDE40.1 KDE40.1
An error occurred while trying to read entry # of the archive
Livioù diouzhoc' hKDE40.1 KDE40.1
The artist name of the disc has to be entered. Please correct the entry and try again
Ne c'hall ket ar foton mont ha dont en o frankiz abalamour d'an etregwezhiañ dibaouez etre an danvez hag int.KDE40.1 KDE40.1
Ah, he's trying to kiss me!
Tennit ho neudenn e bord ar c’helc’h, dalc’hit an neudenn gant ho meud ha pikit en toull kreiz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
& Warn when trying to send unencrypted messages
Digeriñ a ra meneg an deizlevrKDE40.1 KDE40.1
I'm not promising anything, but I'll definitely try.
Tremenger an testeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think maybe they were trying... ... to impress the older guys, people like me or Shifty.
Sonerezh ha dañsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm trying to get home, Kit, but it won't be easy.
Pa gouezhas ar veteoritenn-se, a oa meur a gilometr treuzkiz dezhi moarvat, e voe lakaet kementadoù bras a boultrenn hag a c'haz da sevel diwar an douar hag e-se e oa bel direizhet an aergelc'h ur pennad amzer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We could try phone sex, without the phone.
Trobarzhell dianavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trying.
An daolenn a weler amañ a-stok, bet kinniget e Saloñs 1897, zo c'hwezh an douster, ar sioulder hag an aer vat warni, war a hañval.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The tape in the drive is write protected. Please disable write protection and try again
Klotañ a ra bed an TRN gant lankad ar viroidoù ha neuze hini ar viruzoù.KDE40.1 KDE40.1
Ensure that the resource exists, and try again
Lemel ar gallouterKDE40.1 KDE40.1
Try to Determine From Voice File
Labelioù Ya d'ar brezhonegKDE40.1 KDE40.1
Incorrect password; please try again
Kurunenn an NorzhKDE40.1 KDE40.1
Incorrect password. Please try again
Ar c’heodedoù-se a oa enframmet e Gallia Lugdunensis (Galia Lyon), ur broviñs savet er bloaz – 27, ha goude-se e Lugdunensis Tertia pa oa bet diframmet e diwezh an IIIe kantved, gant Teurgn da gêr-benn.KDE40.1 KDE40.1
Error while trying to subscribe to %
Torzhioù soud a vez graet gant ar goumon bet peurzevet, ar pezh a zegase ur gounid bennak, ret en ur vro ken paour.KDE40.1 KDE40.1
An error occurred while trying to export OpenPGP certificates. The output from %# was: %
Adsevel ar & menegerKDE40.1 KDE40.1
112 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.