new competition oor Bosnies

new competition

Vertalings in die woordeboek Engels - Bosnies

nova konkurencija

voorbeelde

Croatia slipped three places to # th, making it the lowest-ranked SEE country in the new competitiveness index
Hrvatska je skliznula za tri mjesta do # po čemu je postala najniže rangirana zemlja JIE u novom indeksu konkurentnosti

In September # a new competition took place
U septembru # organiziran je novi natječaj

All right, Sophie, you're the new competition.
U redu, Sofi, ti si novi konkurent.

In order to fend off the new competition, Sega released Sonic the Hedgehog.
Kao preventivni čin protiv objave SNES-a, Sega je objavila novu igru i maskotu, Sonic the Hedgehog.

The Tisches have some new competition for the cutest charitable couple.
Ima novo takmicenje za najlepseg dobrotvornog para.

Ultimately, the ability of both countries to adjust to a new, competitive environment may have more of an impact on labour flow than the policies decided on in Dublin or London
Konačno, sposobnost obe zemlje da se prilagode novoj, konkurentnoj okolini može imati više uticaja na dotok radne snage nego što je to politika odlučila u Dablinu ili Londonu

The Football League expressly forbids this club from participating in the new European competition this season.
Football liga izričito zabranjuje učešće ovom timu u novom europskom natjecanju ove gdine.

Science and Technology: Romanian aeronautics association enters new Google competition
Nauka i tehnologija: rumunsko aeronautičko udruženje ulazi u novi Googleov natječaj

He entered his first Vuelta a Colombia in 1981 where he finished 16th overall and 3rd in the New Rider competition.
Na Vuelta a Colombiji prvi put je nastupio 1981, kad je završio kao 16. u generalnom poretku i 3. u poretku novih vozača.

Greece moved up six places to # th in the Lausanne-based business school 's new World Competitiveness Yearbook, ranking # industrialised and emerging economies this year
Grčka se popela za šest mjesta i stigla na # u novom Almanahu konkurentnosti u svijetu te lozanske poslovne škole, u kom se ove godine ocjenjuje # industrijaliziranih i ekonomija u nastajanju

Spearheading a competitive new technology like this you're about to make a few enemies.
Biti glavni u stvaranju novih konkurentskih tehnologija stvara neprijatelje.

Consequently, he joined Toleman, a relatively new team, using less competitive Pirelli tyres.
Kao posljedica toga, Senna se ipak pridružio Toleman ekipi koja je u tada bila relativno nova ekipa, koja je koristila manje konkurentne Pirelli pneumatike.

Division B consists of 12 of the lower ranked teams and new entries to the competition.
Klubovi iz Serie B se priključuju u drugom kolu, a 12 najniže rangiranih timova iz Serie A u trećem kolu.

This is, no doubt, welcome news to the ultra-competitive, glammed-out Bianca.
Ovo bez sumnje rade vijesti glamuroznoj Bjanki.

In 1969 the SRF, led by Pierre-Henri Deleau created the Directors' Fortnight (Quinzaine des Réalisateurs), a new non-competitive section that programs a selection of films from around the world, distinguished by the independent judgment displayed in the choice of films.
SRF je 1969, na čelu sa Pierre-Henri Deleau-om osnovao Directors' Fortnight, novu sekciju van konkurencije koja predstavlja izbor filmova iz cijelog svijeta, odabranih nezavisno od zvaničnog odabira filmova.

This was the first competitive game between New Zealand and Turkey.
Ovo je prva zvanična utakmica između Novog Zelanda i Turske.

But the most competitive of all NeW York City public schools is this one.
Ali najprestižnija od svih njujorških škola je ova

The team pursuit is a new event in major international competitions.
Ekipna potjera je nova disciplina na većim međunarodnim takmičenjima.

In # the office of the high representative in BiH launched an open competition for a new anthem
Ured visokog predstavnika u BiH je # godine pokrenuo otvoreno natjecanje za novu himnu

A competition for a new flag, held in June 2007, received 993 entries.
Na konkursu za izbor zastave, koji je održan u junu 2007. godine stigle su ukupno 993 prijave.

The winner in the " Taxi of Tomorrow " competition will produce New York 's exclusive taxi for at least ten years
Pobjednik natjecanja " Taksi sutrašnjice " proizvodit će ekskluzivni taksi za Njujork najmanje deset godina

Turkish automaker Karsan is among the three finalists in a competition to find New York City 's taxicab of the future
Turski proizvođač automobila Karsan nalazi se među tri finalista u natjecanju za pronalazak budućeg taksija za grad Njujork

There is also a lack of familiarity of competition issues with judges new to the Albanian justice system
Također postoji nepoznavanje konkurencijskih pitanja kod sudaca, koja su nova u pravosudnom sistemu Albanije

But such deals come at a steep price, with states absorbing huge losses while trying to find new buyers in an extremely competitive global market
Međutim, takvi sporazumi dolaze uz visoku cijenu, a države apsorbiraju ogromne gubitke u pokušajima da nađu nove kupce na krajnje konkurentnom globalnom tržištu

The Friendczar IPO has continued its downward slump after an announcement that Logan Pierce is launching a new company that's in direct competition with Friendczar.
" Friendczar " na berzi nastavlja sunovrat nakon objave da Logan Pirs startuje novu kompaniju koja je u direktnoj konkurenciji sa " Friendczar ".