on behalf of oor Bosnies
on behalf of
en
Speaking or acting for.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bosnies
u ime
My thanks on behalf of those who died in the name of better mechanical amusements and commercial opportunities.
Zahvaljujem se u ime onih koji su poginuli u ime bolje zabave i većeg profita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I need a detective who will be relentless on behalf of my son.
Paul zeli razgovarati s tobomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" On behalf of the Unites States Government, we're checking all people "
To je onaj ne tako dobar deoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I come on behalf of Henrik Vanger.
Shvatate li da je Nola Rajs vodila dnevnik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm here on behalf of an organization that wants you to let it die.
U koje vreme dolazi limuzina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, on behalf of the mayor, thank you all so much for coming.
Prepustite to meniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know I agreed to marry Claude on behalf of France but I've realized I can't.
Možda treba da gurnemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're here on behalf of Bobby Singer.
Ti si bila makro Yoshimi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please speak, sir, on behalf of Mrs Lelièvre.
Nisam još spavao s njomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On behalf of two congressmen I would like permission to tour the U.S. Bullion Depository.
Procitajte miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thank you on behalf of my superior.
Sada znamo zašto si tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or that he sacrificed his life on behalf of his country?
Puno puta sam to već video, da bih moga da prećutimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On behalf of Galactica, I'd like to welcome you aboard, Apollo.
Valjda sam ga izbegavao zato sto sam to zeleoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I have written this on behalf of Gordon...
Pogledaj mu lijevo uhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am Marcie D'Arcy here on behalf of the Coalition for the Aesthetically Challenged.
Vi ste tu žrtvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On behalf of or in spite of?
Ne mogu ga dobitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valerio, I'm speaking on behalf of the Committee.
Da, uglavnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On behalf of jack Stanton, thanks for your support.
I, mogu li u toalet, molim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And so now, on behalf of the entire suit of the broken hearts,
Sretan rođendanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milan says he is there on behalf of his grandson
Hocemo li sad na rucak?Setimes Setimes
Mrs. Grady, on behalf of the entire hospital, I'd...
Baci nož.Baci nož!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So without further to do on behalf of the people of this state
A da ne spominjem bazen, tenis golf, međunarodne kuhinjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On behalf of the senior class, I' d like to present you with two gift certificates
Mi cure iz vlade moramo si čuvati leđa, zar ne?opensubtitles2 opensubtitles2
We are here to propose on behalf of Puribu
Imam njegovu govornu poštuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm here to make you a deal on behalf of Mr. Karsten.
Čuvaj se tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On behalf of everyone here, may I wish you a warm welcome to the Old Bailey.
Dvesta dolaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
577 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.