Swaziland oor Cebuano
Swaziland
en
Country in Southern Africa. Official name: Kingdom of Swaziland.
Vertalings in die woordeboek Engels - Cebuano
Swaziland
en
A country in Southern Africa whose capital is Mbabane.
Swaziland is a scenic country with several game reserves.
Maanindot kaayong nasod ang Swaziland nga dunay daghang reserbang lugar alang sa ihalas nga mga mananap.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
swaziland
en
geographic terms (country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Cebuano
swaziland
Swaziland is a scenic country with several game reserves.
Maanindot kaayong nasod ang Swaziland nga dunay daghang reserbang lugar alang sa ihalas nga mga mananap.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Royal Welcome to Swaziland
Ang pagdalit ug linuto nga nating karnero ngadto sa usa ka dinapit maoy pagpakita ug pagkamaabiabihon.—2Sa 12:4.jw2019 jw2019
About eight years later, when pioneers were again preaching in Swaziland, King Sobhuza II gave them a royal welcome.
Gisakripisyo sa daghang estudyante ang materyal nga mga kaayohan aron makabenepisyo niini nga pagbansay.jw2019 jw2019
For this reason, in parts of Swaziland, tribal chiefs have driven Jehovah’s Witnesses away from their own homes and lands.
Sukad sa panahon nga ang bag-ong pakigsaad giinagurahan pinaagi sa dugo ni Jesu-Kristo, ang mga Kristohanon miila sa nagahatag-kinabuhing bili niini nga dugo pinaagi sa kahikayan ni Jehova ug pinaagi ni Jesus ingong ang dakong Hataas nga Saserdote kinsa “misulod, dili, dili pinaagi sa dugo sa mga kanding ug sa toreyong mga baka, kondili pinaagi sa iyang kaugalingong dugo, makausa alang sa tanang panahon ngadto sa balaang dapit ug nakabaton sa walay kataposang kaluwasan alang kanato.”jw2019 jw2019
This is the situation in parts of Swaziland, where many have beliefs that encourage traditional funeral and mourning procedures.
Busa, ang akong pagdagan dili kay walay-katinoan; ang akong pagpanuntok dili ingon sa pagsuntok sa hangin; hinunoa ako nagmakmak sa akong lawas ug naghimo niini nga samag ulipon, aron, human ako makawali sa uban, ako dili sa unsa mang paagi mahimong dili-inuyonan.”—1Co 9:24-27.jw2019 jw2019
For example, I became personally acquainted with Witnesses in Swaziland who did not compromise their faith when King Sobhuza II died.
Dul-an na sa pito ka dekada sukad niadtong makalilisang nga adlaw.jw2019 jw2019
High school students who attended a public talk in Swaziland in 1936
Magmaisugon sa Pagbarug nga Mag-inusara.jw2019 jw2019
From South Africa the preaching of the good news also spread into Basutoland (now Lesotho), Bechuanaland (now Botswana), and Swaziland, as early as 1925.
Sa makausa pa ang lalaki gipasidunggan ingong ulo sa banay, ug ang asawa magpasakop sa iyang bana ug magdumala sa panimalay ubos sa pangatibuk-ang pagdumala sa bana.jw2019 jw2019
The Swaziland High Court ruled in favor of Jehovah’s Witnesses in this matter and stated that they should be allowed to return to their homes and lands.
17 Busa siya misugod sa pagpangatarongan diha sa sinagoga sa mga Hudiyo+ ug sa ubang mga tawo kinsa nagsimba sa Diyos ug sa matag adlaw diha sa tiyanggihan+ ngadto kanilang atua didto.jw2019 jw2019
Typical is the comment of an army chaplain in Swaziland who said that Jesus came, not to destroy traditional beliefs, but to fulfill or confirm them.
Sobra sa 150 ka tonelada nga mga suplay gikan sa mga hinabang sa pagpaningkamot sa Simbahans ang giapud-apod: Pagkaon, tubig, mga habol, hapinsa higdaanan, mga hygiene kit, sinina, ug sugnod.jw2019 jw2019
There has been an encouraging response to the evangelizing work in Swaziland ever since the work got started in the 1930’s.
13 Busa ang katawhan nagpahimutang sa pangunang kampo dapit sa amihanan sa siyudad+ ug ang kinaluyohan niini dapit sa kasadpan sa siyudad,+ ug niadtong gabhiona si Josue miadto sa taliwala sa ubos nga patag.jw2019 jw2019
The Swaziland High Court has ruled in favor of Jehovah’s Witnesses, stating that they should be allowed back to their homes and lands.
Ang atong pagpamatuod, uban sa atong hugot nga pagtuo ni Ginoong Jesukrito ug sa atong kahibalo sa plano sa kaluwasan, nga nagtabang nga atong malampasan kining mga panahon sa pagsulay ug kalisud.jw2019 jw2019
High school students who attended a public talk in Swaziland in 1938
Ang atong mahangturon nga kalipay dili maoy usa sa mga tumong ni Satanas.jw2019 jw2019
In parts of Swaziland, tribal chiefs drove Jehovah’s Witnesses from their own homes because they refused to follow traditional mourning customs.
Ang Ebanghelyo ni Juan gidawat ingong kanonikal sa unang Kristohanong kongregasyon.jw2019 jw2019
Visitors from Swaziland view new Bibles being produced at the South Africa branch
Alang sa Kristohanon, kinahanglang mahibaloan niya ang hustong tinamdan sa pagdawat sa maong kaalam.jw2019 jw2019
He explains: “I was living alone in Harare, driving from Zambia, through Zimbabwe, all the way down to Botswana and Swaziland.
Ang basahon sa Mga Buhat kusganong nagpamatuod nga kini nga pagpadayag sa sagradong tinago nahitabo tungod sa paglihok sa espiritu sa Diyos.jw2019 jw2019
By the beginning of 2013, there were more than 3,000 Kingdom proclaimers in Swaziland.
‘Ang pagpatungha kang Samuel pinaagi sa usa ka tigpanag-an o ungo, sa 1 Sam. xxviii. 11, 12, tinong usa lamang ka ilusyon nga minugna sa yawa; dili lamang tungod kay ang Kasulatan nag-ingon nga kini gipatungha sa usa ka babaye nga puno sa mga yawa (kay kinsay makatuo nga ang mga kalag sa mga magtutuo, nga anaa sa kamot sa Diyos, . . . nailalom sa gahom sa yawa, ug sa yanong mga tawo?), kondili tungod usab kay kini dayag nga supak sa sugo sa Diyos nga si Saul ug ang babaye magpakisayod sa patay.jw2019 jw2019
One of these countries was Swaziland.
32 Ug ang pangulo sa mga pangulo sa mga Levihanon mao si Eleasar+ nga anak nga lalaki ni Aaron nga saserdote, nga nagdumala niadtong tig-atiman sa obligasyon alang sa balaan nga dapit.jw2019 jw2019
Swaziland is a small, self-governing country of 6,704 square miles [17,364 sq km] located inside South Africa.
“Dili ba ako mahimong usa ka disipulo ni Kristo nga dili kaayo maghunahuna sa akong batasan?”jw2019 jw2019
Thembisile is a zealous sister who lives near one of the royal kraals, or compounds, in Swaziland.
Kaalam gipersonipikar.jw2019 jw2019
Sibongili is a courageous Christian widow living in Swaziland.
(Heb 9:24, 25) Busa, ang tabernakulo ug ang mga pag-alagad diha niini nagsilbing “hulad ug landong sa mga butang nga langitnon.”—Heb 8:5.jw2019 jw2019
King Sobhuza II of Swaziland welcomed my brother George and me to his royal residence.
Naghunahuna ko nga ang coat nga gisul-ob gibilin diha sa apartment sa miuli na nga misyonaryo.jw2019 jw2019
Swaziland is a scenic country with several game reserves.
Kadtong sakop sa “gamayng panon” ni Jesus gidasig sa ‘pagbaligya sa mga butang nga ilang napanag-iya ug sa paghatag ug mga gasa sa kaluoy.’jw2019 jw2019
Although rains brought a measure of relief to many areas, parts of Mozambique, Swaziland, and South Africa still need more rain.
Apan kon dili ninyo i-charge kanunay ang inyong celphone, walay pulos kini, dili mo kakontak sa uban.jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.