Hauts-de-Seine oor Deens
Hauts-de-Seine
en
A department in France.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
Hauts-de-Seine
Geneste, of the Hauts-de-Seine Bar, with an address for service in Luxembourg at the Chambers of C.
Geneste, Hauts-de-Seine, og med valgt adresse i Luxembourg hos C.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mehdi was born of Tunisian background in Hauts-de-Seine, the northwestern suburbs of Paris.
Dermed afveg finansieringen af særordningen for vedtægtsansatte hos RATP fra de almindelige ordninger, idet RATP var garant for den pågældende ordnings finansielle ligevægt, og det arbejdsgiverbidrag, RATP betalte til særordningen, således ikke var frigørendeWikiMatrix WikiMatrix
It is in the département of Hauts-de-Seine.
Hver filmovertrukken tablet indeholder # mg lopinavir formuleret sammen med # mg ritonavir som farmakokinetisk forstærkerWikiMatrix WikiMatrix
Other parties to the proceedings: European Commission, French Republic, Départment des Hauts-de-Seine, Sequalum SAS
Der skal træffes tekniske eller organisatoriske foranstaltninger for at undgå krydsforurening og fejlEurLex-2 EurLex-2
Orders the Hauts-de-Seine department, Sequalum SAS and the French Republic to pay their own costs.
Jeg kender ikke nogen ved hvad der må være taber- enden af bordetEurLex-2 EurLex-2
Bouchard, of the Hauts-de-Seine Bar, the French Government, represented by F.
Den støttetildelende myndigheds navn og adresseEurLex-2 EurLex-2
Orders the French Republic, Sequalum SAS and the Hauts-de-Seine department to pay their own costs.
Jeg var hos gynækologenEurLex-2 EurLex-2
Davidson, of the Hauts-de-Seine Bar, of the French Government, represented by S.
Interesserede parter opfordres til at fremsætte deres bemærkninger inden for en måned fra offentliggørelsen af denne beslutning i Den Europæiske Unions TidendeEurLex-2 EurLex-2
Geneste, of the Hauts-de-Seine Bar, with an address for service in Luxembourg at the Chambers of C.
Fru formand, to af disse gidsler har været holdt fanget i snart et år, jeg gentager, et åri fangenskab, og de fem andre i mere end to måneder!EurLex-2 EurLex-2
(5) Patricia Inizan/Caisse Primaire d'Assurance Maladie des Hauts de Seine judgment, Case C-56/01 of 23.10.03 (not yet published).
Den har jeg ikke hort forEurLex-2 EurLex-2
By an order of 25 June 1996, the prefect of Hauts-de-Seine prohibited him from leaving that département without authorisation.
Så ved du, hvor lille den verden er.- JaEurLex-2 EurLex-2
Order of the Court of 11 February 2015 — Orange v European Commission, French Republic, Département des Hauts-de-Seine, Sequalum SAS
Alle kalder ham Cooze, for det er det eneste, han interesserer sig forEurLex-2 EurLex-2
Orange S.A. is ordered to pay the costs of the European Commission, French Republic, Département des Hauts-de-Seine, Sequalum SAS.
Det er ikke det, vi bestilteEurLex-2 EurLex-2
[138] Commission decision of 30 September 2009 on N331/2008 " Réseau à très haut débit en Hauts-de-Seine ". Not yet published.
Toksicitet ved gentagen doseringEurLex-2 EurLex-2
27 – See the judgment of the Court of Cassation (France) (Social Chamber) of 28 March 2002 in Magnan v CPAM des Hauts de Seine.
og at der i # fra Italien blev eksporteret #,# kilo med #,# EUR i eksportstøtte, hvilket svarer til #,# EUR per kilo eksporteret sukkerEurLex-2 EurLex-2
Europe Avenue: owns and manages a complex of office buildings situated at Avenue de l'Europe, Bois-Colombes, department of Hauts-de-Seine (92), France.
Nej.Er vi slet ikke blevet den rige drengs venner?EurLex-2 EurLex-2
In this context, the Commission approved public financing worth EUR 59 million for an NGA project in the French department of Hauts-de-Seine[138].
Undvigemanøvrer, mr Turnbuckle!EurLex-2 EurLex-2
Departments of Seine-et-Marne (77), Hauts-de-Seine (92), Seine-Saint-Denis (93), Val-de-Marne (94) and the city of Paris (75): all municipalities;
Det var tydeligt for alleEuroParl2021 EuroParl2021
Seine-Saint-Denis and two other small departments, Hauts-de-Seine and Val-de-Marne, form a ring around Paris, known as the Petite Couronne ("little crown").
Jeg har sandelig hørt en masse om dig, Percy JonesWikiMatrix WikiMatrix
order the Commission, the Départment des Hauts-de-Seine and Sequalum to pay the entire costs of the action, except those costs incurred by the French Republic;
Klimaforandringerne er allerede årsag til fattigdom og sult, og de tvinger millioner af mennesker til at flygte fra deres hjemegn.EurLex-2 EurLex-2
UNION SIDERURGIQUE DU NORD ET DE L ' EST DE LA FRANCE ' ' USINOR ' ' , A COMPANY WHOSE REGISTERED OFFICE IS AT PUTEAUX ( HAUTS-DE-SEINE , FRANCE ), REPRESENTED BY L .
Jeg tog mig frihed til at arrangere et interview med hamEurLex-2 EurLex-2
Project THD# does not pursue an objective of general economic interest, but a competitive one on the part of Hauts-de-Seine department as an international business centre
Der er brug for dig her, Katherineoj4 oj4
Project THD92 does not pursue an objective of general economic interest, but a competitive one on the part of Hauts-de-Seine department as an international business centre;
Almindelige: • Depression • Svimmelhed • Hovedpine • Ondt i halsen • Stoppet næse • Diaré • Kløe • Ryg-eller muskelsmerter • Træthed • Rødmen på injektionsstedet • Inflammation af væv under hudenEurLex-2 EurLex-2
Iliad SA, Free Intrastructure SAS and Free SAS are ordered to pay the costs of the European Commission, the French Republic and the Département des Hauts-de-Seine.
De sekundære farmakologiske virkninger er respirationsdepression, bradykardi, hypotermi, forstoppelse, miosis, fysisk afhængighed og euforiEurLex-2 EurLex-2
Order of the Court (Ninth Chamber) of 11 February 2015 — Iliad SA, Free infrastructure, Free SAS v European Commission, French Republic, Republic of Poland, Département des Hauts-de-Seine
Fanden tage dig!EurLex-2 EurLex-2
annul European Commission Decision of # September # approving the public financing of EUR # million for the planned very-high-speed broadband network in the department of Hauts-de-Seine, pursuant to Article # TFEU
De svenske regioner, der er omfattet af målet om regional konkurrenceevne og beskæftigelse, tildeles en supplerende EFRU-beløbsramme på # mio. EURoj4 oj4
142 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.