Pan-Islamism oor Deens
Pan-Islamism
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
Pan-Islamisme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pan-Islamism
en
a political movement advocating the unity of Muslims under one Islamic state – often a Caliphate – or an international organization similar to a European Union with Islamic principles.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is it heading towards a multicultural Europe or towards a pan-Islamic state?
Det ser helt nyt udEuroparl8 Europarl8
Pan-Islamism was a considerable success.
Jeg vil aldrig opgive digWikiMatrix WikiMatrix
Likewise, others propose Pan-Islamism, a union of all the Mohammedan countries in one political body.
Du gjorde det svært for demjw2019 jw2019
He differed with those who gave their primary allegiance to the Arabs, or the Ottomans, or to pan-Islamic ideals.
Du har opnået meget i den rolleLiterature Literature
Isolated Syria has for some time been helping Iran launch a combined pan-Islamic offensive on Israel, and Syria seeks to keep the Lebanese Government weak by strongly backing Iran's proxy Hezbollah, which Syria believes will also help re-establish its influence in Lebanon.
Han var gammel antifascist og føderalist, og jeg vil hylde alle de kolleger her i Europa-Parlamentet, der på mødet den 14. februar 1984 stemte for forslaget. Hr. Poettering og hr.Europarl8 Europarl8
The government, as well as the opposition, including the Pan-Malaysian Islamic Party and 130 Muslim NGOs, have all strongly condemned those attacks.
StikprøverEuroparl8 Europarl8
He is member of the National Mandate Party (PAN), a moderate Islamic party.
Udgifterne til revisionen afholdes over agenturets almindelige budgetWikiMatrix WikiMatrix
Firstly, because Turkey is not geographically located within Europe; secondly, because Turkey is becoming more and more Islamic and Ankara is actually a leading member of the largest international pan-Islamic organisation, the OIC; thirdly, because religious minorities are persecuted and their inferiority is ingrained in society; fourthly, because Turkey continues to officially deny the genocide of one and a half million Armenian Christians and occupies Cyprus in both military and political terms in breach of international law.
Prøv med " makker "Europarl8 Europarl8
Pan-Islamists have advocated a broader Islamic union with the same goal.
et bidrag fra ethvert europæisk tredjeland, som Fællesskabet har indgået de i artikel # omhandlede aftaler medLiterature Literature
Alternate affiliations include pan-Islam, pan-Arab nationalism, Egypt, Jordan, or their own tribes and clans.
Jeg bestræber mig på kun at bruge lys magiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Secretaries-General of the UN, the African Union and IGAD, the President of the Transitional Federal Government of Somalia, the Chairman of the Union of Islamic Courts and the Pan-African Parliament
Mit navn er Buoj4 oj4
Since al Qaida's goal is the establishment of a pan-Islamic caliphate, a political solution or negotiated settlement with governments in the Middle East is highly unlikely.
Endvidere har Frankrig og Tyskland lovet at kanalisere eventuelle virkninger af en større vækst over i en underskudsreduktion, sådan som Kommissionen ønskede.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“third, the need to combat Pan-Islamism and similar trends, which strive to combine the liberation movement against European and American imperialism with an attempt to strengthen the positions of the khans, landowners, mullahs, etc.”
Overalt, hvor de i dette bilag nævnte bestemmelser henviser til bestemmelser i overenskomster eller i forordningerne nr. #, # eller #/EØF, skal disse henvisninger erstattes af henvisninger til de tilsvarende bestemmelser i forordningen eller gennemførelsesforordningen, medmindre de nævnte overenskomstbestemmelser forbliver i kraft ved optagelse i forordningens bilagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“third, the need to combat Pan-Islamism and similar trends, which strive to combine the liberation movement against European and American imperialism with an attempt to strengthen the positions of the khans, landowners, mullahs, etc.” (My emphasis, AW)
Medlemsstaterne sørger for, at sådanne oplysninger bringes til agenturets kendskabParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Note: It is unclear if in the last instance of umma Sisi is referring to Egypt (“the nation”) or if he is using it in the pan-Islamic sense as he did initially to refer to the entire Islamic world.
Husker De mig ikke fra i aftes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Instructs its President to forward this resolution to the Council and the Commission, the MCJD, the transitional government of the Islamic Republic of Mauritania, the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly and the Pan-African Parliament
Lad os hente medicinenoj4 oj4
Does the Council intend, in the context of the enlargement process, to call on the Turkish Government to explain what measures it intends to take with regard to the situation in the north of Cyprus, which has become a dangerous no-man's-land in the middle of the Mediterranean where Islamic terrorists and Pan-Ottoman extremists have complete freedom of action and pro-Bin Laden financial transactions are carried out? Will the Council also call on that Government to say whether it means to undertake immediately to seal off this important transit channel for terrorists and their movements of capital to the Balkans, since it represents a serious threat to European stability and security?
Det er derfor af største vigtighed, at vi indtager en meget forsigtig holdning i disse spørgsmål.EurLex-2 EurLex-2
Not what was advertised — but imbuing pan-Arabism and anti-Zionism, proselytizing for Islam, and promoting Islamist sympathies will predictably make up the school's true curriculum.
antal motordriftstimer for den senest aktiverede kontinuerlige MI (kontinuerlig MI-tællerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He presents Pan-Arab nationalism as an effort to transform the mini-horses of the national states into a single super-horse and Islamism as an effort to make Muslims again powerful.
Sådanne erklæringer og tilbagekaldelser af erklæringer offentliggøres i Den Europæiske Unions TidendeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.