boned meat oor Deens
boned meat
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
udbenet kød
The same shall apply for boned meat certificates for which all quantities available have been attributed.
Det samme gælder de attester for udbenet kød, på hvilke alle disponible mængder er blevet afskrevet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Minced meat" means boned meat that has been minced into fragments and contains less than 1 % salt.
Fyldning af kolonnen (jf. figEurLex-2 EurLex-2
The boned meat is cut into shapes around 5 cm thick in different sizes for preparation.
Indførelsen af eksportafgifter gjorde incitamentet til at eksportere mindre og øgede derved mængderne på hjemmemarkedet med lavere priser til følgeEurLex-2 EurLex-2
In the case of boned meat, this is the date of arrival at the boning plant
Forordning (EF) nr. #/# fastsætter også bestemmelser, der gennemfører artikel # i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, der er blevet til artikel # i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmådeeurlex eurlex
The same shall apply for boned meat certificates for which all quantities available have been attributed.
Det følger af ovennævnte, at modellen med tre låger bør betragtes som hørende til segmentet bottom mount-køleskabe og ikke segmentet side by side-køleskabeEurLex-2 EurLex-2
The 'boned meat certificates' must be submitted when the customs formalities referred to in Article 5 are completed.
Forsigtighed skal udvises hos ældre osteoarthrosepatienter når dosis øges fra # mg til # mg daglig (se pkt.#. # ogEurLex-2 EurLex-2
Only matured de-boned meat fulfilling the supplementary guarantees referred to in footnote
Hud og subkutane vævoj4 oj4
- the date of production of the boned meat,
Det er imidlertid nødvendigt at forbedre aktionen, navnlig hvad angår dens langsigtede virkninger for de pågældende byers og regioners udvikling på det kulturelle områdeEurLex-2 EurLex-2
The boned meat certificates must be submitted when the customs formalities referred to in Article # are completed
om afslutning af konsultationsproceduren med Republikken Guinea i henhold til Cotonou-aftalens artikeloj4 oj4
laying down the conditions for granting special export refunds on certain cuts of boned meat of bovine animals
Jeg fylder # år i dagEurLex-2 EurLex-2
In the case of boned meat, this is the date of arrival at the boning plant.
Det var blot en tankeEurLex-2 EurLex-2
1.13. ‘Minced meat’ means boned meat that has been minced into fragments and contains less than 1 % salt.
den måde, hvorpå der gøres brug af de valgmuligheder, som dette direktiv tilladerEurLex-2 EurLex-2
Between 1987 and 1991, budgetary expenditure on boning meat rose from 10,9 Mio ECU to 38,3 Mio ECU.
vejledning i økonomiske og økonometriske spørgsmål i forbindelse med anvendelse af EU's konkurrencereglerEurLex-2 EurLex-2
The by-products in this consignment consists of animal by-products derived from offal or de-boned meat.]
er imidlertid af den opfattelse, at en interinstitutionel aftale, der fastlægger fælles minimumsregler for høring for alle institutioner, vil være endnu mere effektiv; henstiller, at mulighederne for indgåelse af en sådan aftale undersøges så hurtigt som muligtEurLex-2 EurLex-2
ACCEPTANCE OF DELIVERY, BONING AND ENTRY INTO STORAGE (BONED MEAT)
Kender du ikke Gene Woods?EurLex-2 EurLex-2
(b) 70 kilograms of boned meat in the case of cutting and boning all the forequarters."
Kontakt omgående en læge, et apotek eller et sygehus da De måske har brug for omgående medicinsk hjælpEurLex-2 EurLex-2
1.13. “Minced meat” means boned meat that has been minced into fragments and contains less than 1% salt.
Ikke den tone til migEurLex-2 EurLex-2
Cuts of frozen boned meat from a part of the forequarter of bovine animals
De dræbte hinandenoj4 oj4
1. Parts of carcases or boned meat must:
Thrombin omdanner derefter fibrinogen til fibrin og et koagel dannesEurLex-2 EurLex-2
Acceptance of delivery, boning and entry into storage (boned meat):
Faktisk betaler han ikkeEurLex-2 EurLex-2
‘minced meat’ means de-boned meat that has been minced into fragments and contains less than 1 % salt;
Et fuldstændigt dokument, hvor alle overvågede komponenter er beskrevet med strategi for fejldetektion og aktivering af fejlindikator (MI) (fast antal kørecyklusser eller statistisk metode), med en liste over de relevante sekundære overvågede parametre for hver komponent, som overvåges af OBD-systemet, og en liste over alle anvendte OBD-koder og-formater (med forklaring af hver enkelt), som er knyttet til de enkelte emissionsrelaterede komponenter i drivaggregatet og til de enkelte ikke-emissionsrelaterede komponenter, når overvågning af komponenten er bestemmende for aktivering af fejlindikatorenEuroParl2021 EuroParl2021
the number of the boned meat certificate
EUR til Cypernoj4 oj4
in the case of boned meat, this is the net weight shown on the package
Medlemsstaterne underretter omgående Kommissionen og de andre medlemsstater om enhver beslutning truffet i medfør af denne artikel vedrørende udpegelse af lufttrafiktjenesteudøvere inden for specifikke luftrumsblokke i det luftrum, der hører ind under deres ansvarsområdeeurlex eurlex
1. Parts of carcases or boned meat must:
Vi rykker snart udEurLex-2 EurLex-2
‘minced meat’ means boned meat that has been minced into fragments and contains less than 1 % salt;
Det staves med KEurLex-2 EurLex-2
6130 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.