comparative study oor Deens
comparative study
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
sammenlignende undersøgelse
They submitted a comparative study carried out by consultants in this respect.
De forelagde Kommissionen en sammenlignende undersøgelse heraf udført af konsulenter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Comparative study of special needs teaching
Udstyret skal have en specificitet på mindst #,# % for bloddonationer, medmindre andet et angivet i de ledsagende tabelleroj4 oj4
COMPARATIVE STUDIES OF THE RELATIONSHIPS BETWEEN HISTOPATHOLOGICAL , FUNCTIONAL AND CLINICAL DATA IN CASES OF PERCEPTIVE HEARING LOSSES .
der henviser til Rådets afgørelse #/#/EF, Euratom af #. september # om ordningen for De Europæiske Fællesskabers egne indtægterEurLex-2 EurLex-2
comparative studies on respective education policies, qualifications and skills,
Jeg er fuld af verbenaEurLex-2 EurLex-2
It should be noted that no interested party presented any comparative study of this type during the procedure.
datatransmissionstjenesterEurLex-2 EurLex-2
COMPARATIVE STUDIES
Forbindelser mellem nærtstående parter er en normal del af erhvervslivetEurLex-2 EurLex-2
The Commission does not possess a comparative study of the American and European systems
Foreløbig undersøgelse af anmeldelsen og Kommissionens beslutningeroj4 oj4
This will result in comparative studies being made and relevant institutions being networked.
Denne fortegnelse indeholder udstyr fra medlemsstater, der kan anvendes til fælles operationer og er knyttet til en fælles omkostningsberegningsmetode (REM). REM-konceptet vil blive anvendt og vurderet i løbet af #/# og vil munde ud i en mere effektiv brug af budgetbevillingerneEuroparl8 Europarl8
- Comparative study on Member States' legislation and practices in the area of diplomatic and consular protection;
udslæt, kløe eller nældefeberEurLex-2 EurLex-2
Has the Commission carried out any comparative study of university researchers' exploitation of their inventions?
At yde støtte til køb af de arealer og bygninger, som landbrugere har behov fornot-set not-set
Subject: Energy - comparative study
DATO FOR ÆNDRING AF TEKSTENEurLex-2 EurLex-2
A comparative study on feature selection in text categorization.
Hvis et dyr eller en gruppe af dyr underkastes mere end tre behandlinger med kemisk fremstillede allopatiske veterinærlægemidler eller antibiotika inden for tolv måneder, eller mere end én behandling, hvis deres produktive livscyklus er på mindre end et år- bortset fra vaccinationer og behandlinger mod parasitter og obligatoriske udryddelsesprogrammer- må de pågældende dyr eller heraf afledte produkter ikke sælges som økologiske produkter, og dyrene skal gennemgå omlægningsperioderne fastlagt i artikel #, stkWikiMatrix WikiMatrix
The conclusions were based on a comparative study, produced on the basis of a limited call for tenders.
Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse ikke er obligatoriskEurLex-2 EurLex-2
(a) horizontal measures such as comparative studies to assess the impact of Community assistance;
De nærmere regler for henvisningen fastsættes af medlemsstaterneEurLex-2 EurLex-2
Comparative studies, Computerized file management, Market studies, Opinion polls
Af samme årsag bør en landbruger, der er medlem af en brancheorganisation, og som giver tilsagn om at levere sin bomuldsproduktion, kun levere den til en egreneringsvirksomhed, der er medlem af samme organisationtmClass tmClass
In addition, no comparative studies have been carried out in children
Munder?- KlarEMEA0.3 EMEA0.3
You think I spend all my time in the locker room at the club making a comparative study?
Største tilladte bredde af det færdigopbyggede køretøj: ......... mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
results of any comparative studies performed
Inden forfrysningerne kommeroj4 oj4
Comparative studies, both theoretical and experimental, of the various reactor types
Budget for #: #,# mia. HUF (ca. #,# mio. EUR) i statsmidler suppleret med det samme bidrag fra producenterneoj4 oj4
(a) transnational research and comparative studies and the coordinated development of statistics and qualitative and quantitative indicators;
Budget og varighedEurLex-2 EurLex-2
7. Undertakes to promote a comparative study in this respect with the parliaments of the Member States;
Jeg synes ikke det her er sjovt længereEurLex-2 EurLex-2
- transnational research and comparative studies and the coordinated development of statistics and qualitative and quantitative indicators;
Mindste medlemsperiodeEurLex-2 EurLex-2
10. Request the Commission to pay particular attention in such a comparative study to the following aspects:
Find bogen fremEurLex-2 EurLex-2
Provides requirement for comparative studies:
Antal: to i hver sideEurLex-2 EurLex-2
While we acknowledge their differences, such ancient texts have some place in comparative study.
Den maksimale daglige dosis på # mg bør imidlertid anvendes med forsigtighed hos patienter med kraftig nedsat leverfunktion (se pktjw2019 jw2019
European cooperation could play a greater role here, for example through staff exchange programmes and comparative studies.
Det omhandlede EF-varemærke: Ordmærket VOGUE for varer og tjenesteydelser i klasse #, #, #, # ogEurLex-2 EurLex-2
5691 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.