comparative law oor Deens
comparative law
en
The study of the principles of legal science by the comparison of various systems of law.(Source: BLACK)
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
sammenlignende lovgivning
en
The study of the principles of legal science by the comparison of various systems of law.(Source: BLACK)
komparativ ret
en
study of relationship between legal systems
On that basis, a comparative-law study is in the process of finalisation.
Paa grundlag heraf er man i faerd med laegge sidste haand paa en undersoegelse af komparativ ret.
sammenlignende ret
- the costs of studies, particularly comparative law studies, on the protection of the euro against counterfeiting.
- udgifter til undersøgelser, specielt sammenlignende ret, vedrørende beskyttelse af euroen mod falskmøntneri.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Commission is asked to forward to the author, where appropriate, the various comparable laws.
Indstiksstedet bør ikke masseres efter injektionenEurLex-2 EurLex-2
- studies, in particular comparative law studies;
Institutter, der er underlagt reservekrav ifølge artikel #.# i statutten for ESCB, kan benytte de stående faciliteter og deltage i markedsoperationer, der udføres som standardauktioner, samt i egentlige købs- og salgsforretningerEurLex-2 EurLex-2
Is the justification based on a comparative law analysis of existing national provisions?
Også disse oplysninger blev efterfølgende givet, og Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed konkluderede i forbindelse med evalueringen, at selv om der er tilfælde, hvor eksponering kan forekomme, er der adskillige tilfælde, hvor jordrugende fugle kun er udsat for ubetydelig eksponeringEurLex-2 EurLex-2
Comparative law, law with languages
Atten coco- nuttiesEAC EAC
On that basis, a comparative-law study is in the process of finalisation.
Driftens kontinuitetEurLex-2 EurLex-2
See also Staff Working Document SEC(2011) 621, comparative law tables under section 3.1.
Så vend du ham bare, DarillEurLex-2 EurLex-2
(53) Moreover, in comparative law, a similar system applies under the law of several Member States.
Værsgo at sætte DemEurLex-2 EurLex-2
‘legal training’, including specific comparative law studies needed for preparing policy documents and legislative proposals.
Jeg kan ikke tro jeg selv siger detEurLex-2 EurLex-2
For a recent study in comparative law, see R.
Når vi får gennemført Lissabon-dagsordenen med succes, står vi i en anden situation, og så kan vi vende tilbage til det igen.EurLex-2 EurLex-2
Undertaking research into and analysis of comparative law;
NAVN OG ADRESSE PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSENEurlex2019 Eurlex2019
Any attempt to harmonise European insurance contract law should be preceded by preparatory comparative law work.
AnvendelsesområdeEurLex-2 EurLex-2
(b) the costs of studies, e.g. comparative law studies, on the protection of the euro against counterfeiting.
Det drejer sig derfor om at evaluere sektorens særtræk, at blive enige om definitionerne, at tage grænsetilfælde med i betragtning og tage nøje højde for aktørernes specifikke opgaverEurLex-2 EurLex-2
studies in comparative law,
For det tredje, De talte om arbejdet på udveksling af oplysninger om sexforbrydere, men hvornår vil vi have en computerdatabase?EurLex-2 EurLex-2
studies, in particular comparative law studies; other technical detection instruments for use at European level
Det vil give os mulighed for på ny at fremføre vores ønske om at fremme demokrati og menneskerettigheder.ECB ECB
The Commission does not currently know of any comparable laws in other Member States.
Hvorfor... du ikke på gaden?EurLex-2 EurLex-2
Developing high-profile research activities, including studies in comparative law;
Kommissionen har begrænset sig til at oplyse, at den utilstrækkelige kvalitetskontrol med de færdige produkter fandt sted i produktionsårene #/#, og at den uberettigede tildeling af supplerende kvoter skete i produktionsårene #/# tilEurLex-2 EurLex-2
24 – See, inter alia, the studies in comparative law cited by Y.
Det er min mand og min sønEurLex-2 EurLex-2
- the costs of studies, particularly comparative law studies, on the protection of the euro against counterfeiting.
NovoRapid må ikke blandes med andre insulintyper, når det anvendes i en pumpeEurLex-2 EurLex-2
Comparative law
Jeg har også talrige forbehold over for kompromiset ud fra et indholdsmæssigt synspunkt.EurLex-2 EurLex-2
developing high-profile research activities, including studies in comparative law;
Hvor meget får Scofield og co.?EurLex-2 EurLex-2
COMPARATIVE LAW LIBRARY UNIT
om ændring af forordning (EF) nr. #/# for så vidt angår eksportlicenser og eksportrestitutioner for mælk og mejeriprodukterEuroParl2021 EuroParl2021
6229 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.