lack of oxygen oor Deens
lack of oxygen
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
iltmangel
Tom died from lack of oxygen.
Tom døde af iltmangel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lena coughed, her lungs not quite used to the stale smoke and lack of oxygen.
Der fandt en høring sted den #. novemberLiterature Literature
Exertion and the lack of oxygen tightened my stomach and made me feel sick.
ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFERLiterature Literature
I think that she must have died from cellular hypoxia... a lack of oxygen to the cells.
Det er en del af en større kampagne, der afholdes i hele Europa om emnet tolerance af De Europæiske Socialdemokraters Gruppe, og som har været undervejs i efterhånden mange måneder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These do not betray suffering but are simply a sign of the lack of oxygen in the tissues.
Som du formentlig kan forstå, er anormaliteten systemisk skaber svingninger i selv de mest overforenklede ligningerLiterature Literature
At first, Hanna thought it was a hallucination, caused by panic and lack of oxygen.
Kommer lige straks, LennyLiterature Literature
I’d struggled too long, fought too hard, and now my body was weakening from the lack of oxygen.
I lyset af sygdomssituationen i Det Forenede Kongerige bør anvendelsen af beslutning #/#/EF forlænges til den #. novemberLiterature Literature
No signs of breath or pulse were evident; the man had turned dark blue from lack of oxygen.
SUBSIDIERINGjw2019 jw2019
Tom died from lack of oxygen.
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HARTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
For not being burned, but only dying from a lack of oxygen.
Efter udbruddene for nylig af mund- og klovesyge i Cypern vedtog Kommissionen beslutning #/#/EF af #. november # om visse beskyttelsesforanstaltninger mod mund- og klovesyge i Cypern for at understøtte de foranstaltninger, medlemsstaten havde truffet til bekæmpelse af mund- og klovesyge inden for rammerne af Rådets direktiv #/#/EF af #. september # om EF-foranstaltninger til bekæmpelse af mund- og klovesyge, om ophævelse af direktiv #/#/EØF og beslutning #/#/EØF og #/#/EØF og om ændring af direktiv #/#/EØFLiterature Literature
A blue color of the skin and nails may occur from lack of oxygen.
Kun doser ≥# mg oralt gav klart mindre smerteintensitet end placebo (# mg dosen i undersøgelse CTWikiMatrix WikiMatrix
The lungs don’t have the ability to sense lack of oxygen.
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. december # om den fælles importordning og om ophævelse af forordning (EF) nr. #/#, særlig artikel #, stk. #, ogLiterature Literature
The real reason, though, had nothing to do with a lack of oxygen.
fra den herre, der sigter på mesterværket.Hørte jeg #?Literature Literature
Lack of oxygen affects most of your bodily functions.
Indledende evaluering Aktiviteter efter godkendelse Lægemiddelovervågning og ajourføringsaktiviteter Videnskabelig rådgivning og protokolbistand Voldgifter og henvisninger af sager til Fællesskabet Paralleldistribution Lægemidler til sjældne sygdomme Arbejdsgrupper og ad hoc-grupper Internationale aktiviteterjw2019 jw2019
Her fingers are hard-looking and blue from lack of oxygen.
Alene muligheden for, at ofre kan appellere til domstolen i Strasbourg, tvinger russiske domstole til at arbejde kvalitativt og uafhængigt.Literature Literature
Perhaps it was lack of oxygen; or the sheer shock of the situation.
Han var ekstremt begavetLiterature Literature
And lack of oxygen.
Jeg er meget hipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just like yesterday, when seven people died from cold and a lack of oxygen.
Det er nok med et museklikLiterature Literature
She has, uh, slipped into a coma due to lack of oxygen to the brain.
Af samme årsag bør en landbruger, der er medlem af en brancheorganisation, og som giver tilsagn om at levere sin bomuldsproduktion, kun levere den til en egreneringsvirksomhed, der er medlem af samme organisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most of the problems are caused by lack of oxygen.
Bliv derhenne!jw2019 jw2019
supplemental oxygen is available to passengers when lack of oxygen might harmfully affect them.
Du har ingen anden udvej end migEurlex2018q4 Eurlex2018q4
From lack of oxygen?
en samlet årsbalance på højst # mio. EUR, ogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is because heavy sewage pollution causes lack of oxygen and prevents the development of sensitive biological species.
Eller når en eksplosion af stumper, der plejede at være éns personlige ejendele flyver ud fra éns vinduer og sejler flammende ud i natteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Researchers thus believe that vitamin E helps body tissues in coping with a lack of oxygen.
bemærker det omfattende bortfald af bevillinger i centret i #; insisterer på, at centrets budgetoverslag skal forbedres, således at det gennemførte budget i højere grad kommer til at svare til det budget, budgetmyndigheden har vedtagetjw2019 jw2019
But when you exert yourself, heavy breathing is not triggered simply by lack of oxygen.
Den bruger afløbsrørenejw2019 jw2019
439 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.