legal adviser oor Deens
legal adviser
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
advokat
planning meetings for staff with the legal adviser to obtain information on private matters
planlægning af ansattes aftaler med den rådgivende advokat, som giver juridisk rådgivning om private spørgsmål
juridisk rådgiver
One of these telephone calls was monitored by Powerpipe's legal adviser.
En af disse telefonsamtaler blev overværet af Powerpipes juridiske rådgiver.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- in Case C-104/89, by T. van Rijn, Legal Adviser, acting as Agent,
Hvis De ikke reagerer på glucagonbehandlingen, skal De behandles på hospitaletEurLex-2 EurLex-2
Hillenkamp, Legal Adviser, and M.
Sa jeg beder dig bare være sammen med migEurLex-2 EurLex-2
Kuijper, Legal Adviser, and N.
Hvis der ikke kan opnås enighed, henviser forretningsudvalget sagen til bestyrelsen, som derefter træffer en beslutningEurLex-2 EurLex-2
Kuijper, Legal Adviser, E.
I # opregnede Pietro Antonio Ridola elleve bagerierEurLex-2 EurLex-2
After lengthy discussions with legal advisers, it was decided to introduce two cases to the Council of State.
Det er alt sammen heroppejw2019 jw2019
- the Commission of the European Communities, by Jürgen Grunwald, Legal Adviser, acting as Agent,
Jeg længes efter en seng.Jeg har så ondt i ryggenEurLex-2 EurLex-2
Wainwright, Principal Legal Adviser, and M.
Richard er ikke faderenEurLex-2 EurLex-2
The man stepped forward for a few paces, followed by the two friends and their legal adviser.
Vi har stærke demokratiske kræfter i Algeriet, vi har en meget fri presse, som også gør brug af denne frihed.Literature Literature
Gouloussis, Legal Adviser, and H.
Vi sætter meget stor pris på dette arbejde og på hendes betænkning, fordi den vedrører et anliggende, som er af stor betydning, ikke så meget for regeringerne, men først og fremmest for Den Europæiske Unions private borgere, som fru Randzio-Plath sagde for lidt siden.EurLex-2 EurLex-2
Fierstra, Assistant Legal Adviser in the Ministry of Foreign Affairs, acting as Agent, the Council, represented by J.
navn, adresse, e-mail-adresse, telefon- og faxnummer samt kontaktpersonEurLex-2 EurLex-2
Our legal advisers say it's true.
et udfyldt ansøgningsskema (i underskrevet standOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mennens, Principal Legal Adviser, H.
Du kommer til at se mig igen, det er sikkertEurLex-2 EurLex-2
Second, Universal requested that its external legal advisers be granted access to the data room.
Forsætter vi ved daggry?EurLex-2 EurLex-2
The category of special advisers includes in particular: the medical officer, the legal adviser, the technical adviser, etc.
Følg dem ttilbage til Gudernes brønd, tilbage til landsbyenEurLex-2 EurLex-2
Wainwright, Principal Legal Adviser, and C.
Hvad sagde han?EurLex-2 EurLex-2
Duarte, Legal Adviser in the same directorate, and A.P.
De indeholder imidlertid ingen oplysninger af relevans for folkesundheden, f.eks. oplysninger om undersøgelse for bestemte zoonoser og zoonotiske agenserEurLex-2 EurLex-2
Before I left for my missionary assignment, the Watch Tower Society’s legal adviser, Hayden C.
Kaptajn Joubert, vil snakke med Demjw2019 jw2019
He is a legal adviser in the Council' s Legal Service.
Jeg håber, du er JulemandenEurLex-2 EurLex-2
- the Commission of the European Communities, by H. van Lier, Legal Adviser, acting as Agent,
Og tiI verdensmesterskabetEurLex-2 EurLex-2
By letter dated 23 January 2009, UOP’s legal advisers forwarded additional comments from their client.
Hvis en dataanmodning ikke giver nogen mening under særlige forhold eller ikke gælder for de pågældende medlemsstater, anføres NULværdi, der skal repræsenteres ved to på hinanden følgende semikoloner (;;) i datafilen med CSV-formatEurLex-2 EurLex-2
Van Lier, Legal Adviser, acting as Agent, assisted by D.
Den med håndtagene heroppeEurLex-2 EurLex-2
The category of special advisers includes medical officer, legal adviser, technical adviser, etc.
Jeg erenponyEurLex-2 EurLex-2
Kuijper, Legal Adviser, and N.
om forbud mod fiskeri efter almindelig tun i Atlanterhavet øst for #° V og i Middelhavet fra fartøjer, der fører portugisisk flagEurLex-2 EurLex-2
the Head of Administration and Personnel, acting as legal adviser, without the right to vote.
Det er en strategisk og økonomisk fejl, der ikke vil kunne udbedres på kort og mellemlang sigt, og det er en meget alvorlig form for politisk snæversyn, der risikerer at gå ud over den europæiske integrations fremtidEurLex-2 EurLex-2
Wainwright, Principal Legal Adviser, and J.-F.
Særlige foranstaltningerEurLex-2 EurLex-2
3070 sinne gevind in 266 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.