school teacher oor Deens

school teacher

naamwoord

a teacher in a school below the college level

Vertalings in die woordeboek Engels - Deens

skolelærer

teacher that is part of public education

But then she was just a school teacher, not some big player in the drug business.
Men hun var jo kun skolelærer, ikke en stor fisk i narkoverdenen.

voorbeelde

Tom is a grade school teacher.
Tom er grundskolelærer.

The assembly audience heard the high school teacher explain: “The next seven months were thrilling.
Stævnedeltagerne hørte læreren fortælle: „De næste syv måneder var spændende.

Monson still treasures the memory of his boyhood Sunday School teacher.
Monson værdsætter stadig mindet om sin barndoms søndagsskolelærer.

A New York City elementary school teacher observed: “Children do not play the way they used to. . . .
En lærer på en kommuneskole i New York har udtalt: „Børn leger ikke mere på samme måde som før. . . .

I are taught by highly qualified secondary school teachers
l bliver undervist af højt kvalificerede gymnasielærere

And about the progressive-school teacher with the wife and six children.
Og om den frisindede skolelærer med konen og de seks børn.

As a high school teacher, I had to teach a class Tuesday evening.
Jeg var gymnasielærer og skulle undervise tirsdag aften.

Anyway, nowadays he is a secondary school teacher with two children and a wife he will never leave.
Nu om dage er han gymnasielærer med to børn og en kone, som han aldrig vil forlade.

I refer to children, parents, educators, Sunday School teachers, and young people's organisations such as the Scout Movement.
Jeg tænker på børnene, forældrene, lærerne, søndagsskolelærerne og organisationer for unge mennesker, f.eks. spejderbevægelsen.

Complaints from numerous teenyboppers against a high school teacher.
Klager fra talrige teenagepiger mod en gymnasielærer.

And her mom was my beloved grade-school teacher.
Og hendes mor var min elskede klasselærer.

Christine Richie heard about West Computing in the Huntington High School teachers’ lounge.
Christine Richie hørte om Computerafdeling Vest på lærerværelset i Huntington High School.

Providing of training for music school teachers
Uddannelse af musikskolelærere

One man thought of a high school teacher who had introduced him to Tennyson.
En mand kom i tanke om en skolelærer, som havde præsenteret ham for Tennysons værker.

Training of primary school teachers- Angola
Uddannelse af underskolelærere- Angola

Number of hours of teaching of additional school classes by a secondary school teacher
Antal timers undervisning af ekstratimer for en lærer i sekundærskolen

I was a school teacher.
Jeg var en skolelærer.

Number of hours of teaching of additonal school classes by a primary school teacher
Antal timers undervisning af ekstratimer for en lærer i primærskolen

He’s campaigned with as much vigor as a Sunday school teacher.
Han har ført valgkampagne med lige så meget saft og kraft som en søndagsskolelærer.

Teaching by a secondary school teacher: 12,30
Undervisning for en lærer i sekundærskolen: 12,30

Bob, Carl and the school teacher were all shot at Dagmarhus.
Bob, Carl og skolelæreren blev mejet ned foran Dagmarhus.

He must be a school teacher, I thought.
Han må være skolelærer, tænkte jeg.

Grade school teacher.
Hun var skolelærer.

A school teacher requesting training in a less widely used and less taught language
En skolelærer, der anmoder om uddannelse i et mindre udbredte og underviste sprog

Seymore was a public-school teacher.
Seymore var folkeskolelærer.