skins
skind
skin oor Deens
skin
en
(uncountable) The outer protective layer of the body of any animal, including of a human.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
hud
en
outer covering of the body of a person or animal
Our skin is coated with sebum, a natural moisturizing oil.
Vores hud er dækket med talg, en naturlig fugtighedsbevarende olie.
skind
en
congealed layer on the surface of a liquid
Two hikers got lost in the woods. When rescuers found them weeks later, they were all skin and bones.
To vandrere for vild i skoven. Da redningsfolkene fandt dem flere uger senere, var de kun skind og ben.
skræl
en
the outer protective layer of any plant or animal
It consists principally of internal pulp and outer skins that are pressed.
Varen består hovedsagelig af frugtkød og skræller, der er presset.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
flå · skrabe · bark · skrælle · opdage · afsløre · stjæle · skal · tema · pille · hæve · tage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Skin
en
Skin (musician)
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
Hud
Our skin is coated with sebum, a natural moisturizing oil.
Vores hud er dækket med talg, en naturlig fugtighedsbevarende olie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
hud
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perfumery products, beauty products and skin care products, namely face creams, self-tanning creams, soaps, shampoos, hair conditioners, balms, detanglers, body creams, body milk, masks, floral waters, scrubs, make-up removers, tonic lotions
Jeres opmærksomhed, tak!tmClass tmClass
Creams (non-medicated) for soothing the skin
Han sidder inde, mand!tmClass tmClass
I, the undersigned official veterinarian certify that the hides or skins described above have been obtained from animals which, have been slaughtered in a slaughterhouse and have undergone an ante and post-mortem inspection and found to be free of serious diseases communicable to man or animals and were not killed in order to eradicate epizootic diseases and
Mit navn er BuEurLex-2 EurLex-2
— skin defects which must not extend over more than:
Sammenlignet med personer med normal leverfunktion havde patienter med let nedsat leverfunktion en gennemsnitlig stigning af celecoxib i Cmax på # % og i AUC på # %EurLex-2 EurLex-2
There were new wounds over his arms and hands, where the skin had blackened along the openings, looking burned and dead.
Det er fortsat et spørgsmål, hvordan vi skal tage hensyn til det faktum, at badevandsområder og badefaciliteter varierer fra en europæisk region til en anden.Literature Literature
Skin and where relevant eye irritation
opfordrer Kommissionen til sideløbende med denne proces og senest inden udgangen af # at fremsætte forslag til ændring af de eksisterende retsakter om oprettelse af agenturerne bl.a. med henblik på at forbedre forholdet til agenturerne mest muligt; mener, at disse forslag bør tage sigte påEurLex-2 EurLex-2
Labelling and monitoring of animal skins.
Årsagerne hertil kunne være, at det endnu ikke er klart, hvilken indvirkning sådanne køretøjer kan få på færdselssikkerheden under forskellige trafikbetingelser og vejforhold, eller hvordan anvendelsen heraf vil berøre fordelingen af godstransporten på de forskellige transportformerEurLex-2 EurLex-2
The grey carpet looked like it would take your skin off if you fell on it.
I alt # patienter blev inkluderetLiterature Literature
Soon the cells began to differentiate, or specialize, to become nerve cells, muscle cells, skin cells, and so forth.
Det er derfor bydende nødvendigt, at gennemførelsen af særprogrammerne baseres på principperne om videnskabelig topkvalitet frem for på andre prioriteterjw2019 jw2019
Some of the forms should also be considered to be mildly irritant to eyes or corrosive to skin and eyes.
Men så heller ikke mereEurlex2019 Eurlex2019
When workers on these farms begin to cut the skin and fur from an animal’s leg, the free limbs kick and writhe.
under henvisning til Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. december # om gennemførelsesbestemmelser til importordningen for frugt og grøntsager, særlig artikel #, stk. #, ognot-set not-set
Electrically operated apparatus for heating, cooling and mixing products for application to the skin and hair
Claire fortalte Michael at overfalds- manden prøvede at stikke hende med nogettmClass tmClass
— gelatine and collagen other than derived from hides and skins,
Bilaget til forordning (EF) nr. #/# erstattes af teksten i bilag X til nærværende forordningeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
His lust could only be sated by one, and beneath his robes, her scent was still on his skin.
Forbud mod kvantitative restriktionerLiterature Literature
Vitamin C contributes to normal collagen formation for the normal function of skin
Virkelig godt ud.Én aftenEurLex-2 EurLex-2
EX 33.06*EAU DE COLOGNE AND OTHER TOILET WATERS ; COSMETICS AND PRODUCTS FOR THE CARE OF THE SKIN , HAIR AND NAILS ; TOOTHPOWDERS AND TOOTHPASTES , PRODUCTS FOR ORAL HYGIENE ; ROOM DEODORISERS , PREPARED , WHETHER OR NOT PERFUMED*
gentager sin overbevisning om, at det, hvis det skal lykkes at opnå forbedringer med hensyn til fremme af menneskerettighederne, er nødvendigt at styrke EU's fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik (FUSP), ligesom det er nødvendigt at sikre, at målsætningen om at fremme af menneskerettighederne som et mål for den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik, som skitseret i artikel # i traktaten om Den Europæiske Union, overholdes til punkt og prikke i EU's dialoger og institutionelle forbindelser med alle lande i verdenEurLex-2 EurLex-2
(d) section 5 of the Standard Pelting Control Agreement which prohibits the Pelting Centre from showing or arranging the sale for dispatch of skins to anybody other than the DPA.
Maddy, hvad laver du?EurLex-2 EurLex-2
Our skin starts to tan, and if we’re not careful we go red and burn.
at arbejdsgiveren fører ajourførte registre over de arbejdstagere, der udfører et sådant arbejde samt dækkende registre, der gør det muligt at fastslå, om bestemmelserne i dette direktiv er overholdtLiterature Literature
Medicated creams and lotions for cleaning, hydrating or moisturising the skin, body, feet or face
kvalitetsregistreringer, herunder inspektionsrapporter, prøvnings- og kalibreringsdata, rapporter vedrørende personalets kvalifikationer mvtmClass tmClass
These skin discs are then washed with tap water at up to room temperature for approximately 10 seconds to remove any excess/unbound dye.
I kombination med en bolus af #-fluorouracil/folinsyre (#-FU/FA) i # uger i hver # ugers cyklus (Roswell Park regimet) ● AVF#gEurlex2019 Eurlex2019
Reference is made to the harpoon only at Job 41:7, drawing attention to the armorlike quality of the skin of Leviathan (the crocodile), which resists penetration by an ordinary harpoon.
Hera er grund nokjw2019 jw2019
Medicated anti-ageing preparations, namely anti-age/anti-wrinkle creams, firming creams, anti-wrinkle eye creams, medicated wrinkle removing skin care preparations, age spot reduction creams, age retardant gels and sprays, age retardant lotions, creams, gels, body milks for therapeutic purposes
I perioden # vil den største udfordring være at sikre, at alle krav indfries fuldt ud, at der sker en regelmæssig indberetning af data, og at man holder trit med udviklingentmClass tmClass
I wore a turtleneck to cover the place where the foundation and my skin parted ways.
Sag C-#/#: Kendelse afsagt af Domstolens præsident den #. september #- Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske RepublikLiterature Literature
He examined the hothouse grapes with his microscope; there was not a yeast to be found on their skins.
Det kan du så rette op på nuLiterature Literature
My skin burned under his dominant touch.
Kommissionen er bekendt med problemet vedrørende nonnernes sikkerhed, og selv om det ligger uden for Kommissionens kompetenceområde og bedst kan håndteres gennem de respektive EU-ambassader, vil Kommissionen i forbindelse med EU-koordineringen og den politiske dialog mellem EU og Mozambique undersøge, hvordan dette spørgsmål bedst kan rejses over for regeringenLiterature Literature
220 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.