skim milk
skummetmælk
skimmed milk oor Deens
skimmed milk
en
(UK) Milk that has had the cream removed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
skummetmælk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The skimmed-milk powder must be manufactured and the vitamins incorporated after the award of the tender
Listen udarbejdes på en sådan måde, at torskefangsten angives stigende for hver indsatsgruppeEurLex-2 EurLex-2
(a) the quantity of skimmed-milk powder to which the contract applies;
og ind i venen, som går ind i hjertetEurLex-2 EurLex-2
(b) examination of possibilities of increased use of liquid skimmed milk for animal food;
Det findes der ærværdige argumenter for, men vi kan ikke give mulighed for endnu mere asyl, end det er tilfældet i dag.EurLex-2 EurLex-2
amending Regulation (EEC) No 756/70 on granting aid for skimmed milk processed into casein and caseinates
Dette omfatter fodtøj, der skal undergives forudgående tilsynEurLex-2 EurLex-2
for butter and skimmed milk powder, the date of production;
Mange siger:" Kobe kommer ikke i fængsel, for Kobe er sød og dejlig. "EurLex-2 EurLex-2
the intervention price for skimmed-milk powder
Det må jeg tilbagevise på det bestemteste.eurlex eurlex
Skimmed milk preparations
KonklusiontmClass tmClass
Quantitative determination of skimmed-milk powder in compound feedingstuffs by enzymatic coagulation of para-casein.
Med den ændrede forordning bør mulighederne for betalinger til landmænd i de gamle og de nye medlemsstater udjævnes.EurLex-2 EurLex-2
AMENDING REGULATION ( EEC ) N 756/70 ON GRANTING AID FOR SKIMMED MILK PROCESSED INTO CASEIN AND CASEINATES
En medlemsstat, på hvis område der foretages kontrol, skal give de sagkyndige al fornøden bistand under udførelsen af deres hvervEurLex-2 EurLex-2
Expenditure related to skimmed milk and skimmed milk powder compared with overall expenditure on the milk CMO.
Når der forefindes flere udpegede landings- og startområder, skal de være udformet på en sådan måde, at de ikke skaber en uacceptabel risiko for flyveoperationerneEurLex-2 EurLex-2
Public Storage - Skimmed-milk powder
Tilskuddet opfylder reglerne i artikel #, der vedrører investeringer i forarbejdning og afsætning af landbrugsprodukterEurLex-2 EurLex-2
- in the case of direct incorporation, the percentage of skimmed-milk powder contained in the finished product,
Det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Det tyske ordmærke SHE for varer i klasse # og #, det tyske figurmærke She for varer i klasse #, #, #, # og # samt det internationale figurmærke She for varer i klasse #, #, #, # ogEurLex-2 EurLex-2
Quantitative determination of skimmed-milk powder in compound feedingstuffs by enzymatic coagulation of para-casein
Det omhandlede EF-varemærke: Ordmærket VOGUE for varer og tjenesteydelser i klasse #, #, #, # ogoj4 oj4
Aid for skimmed milk and skimmed-milk powder
Med henblik herpå kan Kommissionen, hvor det er relevant, tage hensyn til faktorer af den type, der er anført i stk. # ogEurLex-2 EurLex-2
- the skimmed-milk powder content by weight,
Rådets direktiv #/EØF af #. januar # om tilnærmelse af lovgivning om medicinske specialiteterEurLex-2 EurLex-2
They shall also indicate, for the skimmed-milk powder they hold:
For 13 år siden var jeg nyt parlamentsmedlem.EurLex-2 EurLex-2
- skimmed-milk powder sold under Regulation (EEC) No 368/77 by tender award during December 1984.
Hud og subkutane vævEurLex-2 EurLex-2
the quantities of denatured skimmed-milk powder covered by aid applications submitted during the month concerned;
Det er sådan, at EIB's rolle som katalysator skal være.EurLex-2 EurLex-2
Certain sectoral aids are removed (e.g. skimmed milk, hops and silkworms).
Den første grund er i princippet blevet behandlet af alle talere her, nemlig at hvis man bruger antibiotika for meget, så kan der udvikles resistente bakteriestammer.EurLex-2 EurLex-2
(c) skimmed milk yoghurt processed from milk indicated in (a)
Har du ikke lyst?EurLex-2 EurLex-2
trends in the market prices for competing proteins as compared with those for skimmed-milk powder
DET PROGRAM, SOM ITALIEN FORELAGDE VEDRØRENDE LOMBARDIA-REGIONEN DEN #. FEBRUAR #, OMFATTEReurlex eurlex
Skimmed-milk powder (PG2)
I dette direktiv forstås ved:-»dæk«EurLex-2 EurLex-2
(b) 21,15 ECU per 100 kilograms for category II "semi-skimmed milk" products;
Man skal gøre opmærksom på endnu et vigtigt aspekt ved Tyrkiets tiltrædelse: Som en muslimsk stat, der samtidig er medlem af EU, kan det spille en betydelig rolle med henblik på at udvikle Vestens forhold til den islamiske verden.EurLex-2 EurLex-2
04062010 | – –Glarus herb cheese (known as Schabziger) made from skimmed milk and mixed with finely ground herbs |
Du er helt aleneEurLex-2 EurLex-2
Glarus herb cheese ( known as Schabziger ) , made from skimmed milk and mixed with finely-ground herbs * * *
Denne afgørelse træder i kraft den #. juni #, forudsat at Det Blandede EØS-udvalg har modtaget alle meddelelser i henhold til aftalens artikel #, stk. #, eller den dag, hvor afgørelse nr. #/# truffet af Det Blandede EØS-udvalg den #. juni # træder i kraft, hvis dette sker senereEurLex-2 EurLex-2
12666 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.