upper house oor Deens
upper house
en
One of the two parts of a parliament in some countries.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
overhus
en
chamber of a bicameral legislature
Member of the Upper House of the Parliament; Head of the national state tele-radio company
Medlem af parlamentets overhus, chef for det nationale statsteleradioselskab
Overhuset
Masaryk and Count Albín Csáky, who was speaker of the upper house of the Hungarian Parliament and Minister for Education and Culture.
Masaryk og grev Albín Csáky, som var formand i overhuset i det ungarske parlament og minister for undervisning og kultur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Upper House
en
The body of a bicameral legislature comprising either representatives of member states in a federation or a select number of individuals from certain privileged estates or social classes.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
Overhuset
en
The body of a bicameral legislature comprising either representatives of member states in a federation or a select number of individuals from certain privileged estates or social classes.
Member of the Upper House, former leader of BRSM
Medlem af overhuset, tidligere leder af BRSM (det belarussiske ungdomsforbund)
andetkammer
Mr Frans Weisglas, President of the Dutch Upper House, is also in the official gallery.
Hr. Frans Weisglas, der er formand for det nederlandske andetkammer, sidder også i den officielle loge.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Member of the Upper House, former leader of BRSM
Den pågældende person eller dennes arbejdsgiver aflønnes efter en fast gebyrskala, der indgår i de af styrelsen vedtagne finansieringsbestemmelserEurLex-2 EurLex-2
Member of the Upper House, leader of BRSM
Vi må sørge for, at det ikke komme ud til offentligheden så hold det indenforEurLex-2 EurLex-2
He was trained in the Upper House... or so he said.
De returnerede kvoter bliver stående på partskontoenLiterature Literature
Which, though I do not have a lot of communication with the Upper House, seems extremely unlikely.""
Anmeldelse af en planlagt fusionLiterature Literature
Member of the Upper House, leader of BRSM
I aften skal det skeEurLex-2 EurLex-2
The country's upper house of the Senate approved the proposal last week.
Hvad fanden foregår der?globalvoices globalvoices
The courtyard of the upper house is the rooftop of the house located underneath.
Jeg har strømafbrydelser fem andre stederjw2019 jw2019
“After all, you’re the future Lord Montrose, you’ll be a member of the Upper House of Parliament.”
Det betyder, at oppositionens ødelæggende, demagogiske arbejde ikke virkede.Literature Literature
Member of the Upper House, leader of BRSM
på forlygter, der kun opfylder dette direktivs krav for så vidt angår nærlyset, bogstaverne »HC«EurLex-2 EurLex-2
Despite this, the upper house is perfectly horizontal and vertical.
Den ser også bort fra de fremskredne planer om Enfopol-aflytningssystemet i EU.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Former Member of the Upper House and a former leader of BRSM (Belarusian youth union).
For at sikre, at der opretholdes høje standarder for offentlig service i Fællesskabet, bør alle foranstaltninger truffet af medlemsstaterne med henblik på at opfylde målsætningerne for dette direktiv regelmæssigt meddeles KommissionenEurLex-2 EurLex-2
Member of the Upper House, former leader of BRSM
Der indføres en endelig antidumpingtold på importen af gødninger i fast form med indhold af ammoniumnitrat på over # vægtprocent henhørende under KN-kode #, #, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex# og ex# og med oprindelse i UkraineEurLex-2 EurLex-2
Please call Upper House 23489-8729- 13783 for reconnection.
Kommissionen i overensstemmelse med de procedurer, der offentliggøres i Den Europæiske Unions TidendeLiterature Literature
By order of Lady Saturday, Superior Sorcerer of the Upper House, with tacit approval of Lord Sunday.
forbedring af politisk bevidsthed og medborgerkundskab og af indvandreres deltagelse og repræsentation på alle relevante områder inden for forvaltning, det civile samfund, beslutningstagning generelt og politisk beslutningstagningLiterature Literature
‘Who said we’d be looking around the Upper House?’
administration afLiterature Literature
We will need every pair if we are to assault the Upper House, and the Incomparable Gardens thereafter.
Ulovlig indrejse eller bopæl eller ulovligt ophold dokumenteres ved hjælp af den pågældende persons rejsedokumenter, hvis det krævede visum eller en anden tilladelse til ophold på den begærende stats område manglerLiterature Literature
Former Deputy Minister for Health, member of the Parliament (Upper House), d.o.b. 25.01.1940
En pibe til en milliard?EurLex-2 EurLex-2
Mr Frans Weisglas, President of the Dutch Upper House, is also in the official gallery.
der henviser til Kommissionens meddelelse (KOM #- CEuroparl8 Europarl8
796 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.