Upper House oor Deens

Upper House

en
The body of a bicameral legislature comprising either representatives of member states in a federation or a select number of individuals from certain privileged estates or social classes.

Vertalings in die woordeboek Engels - Deens

Overhuset

en
The body of a bicameral legislature comprising either representatives of member states in a federation or a select number of individuals from certain privileged estates or social classes.
Member of the Upper House, former leader of BRSM
Medlem af overhuset, tidligere leder af BRSM (det belarussiske ungdomsforbund)
omegawiki

andetkammer

Mr Frans Weisglas, President of the Dutch Upper House, is also in the official gallery.
Hr. Frans Weisglas, der er formand for det nederlandske andetkammer, sidder også i den officielle loge.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

upper house

naamwoord
en
One of the two parts of a parliament in some countries.

Vertalings in die woordeboek Engels - Deens

overhus

naamwoord
en
chamber of a bicameral legislature
Member of the Upper House of the Parliament; Head of the national state tele-radio company
Medlem af parlamentets overhus, chef for det nationale statsteleradioselskab
wikidata

Overhuset

Masaryk and Count Albín Csáky, who was speaker of the upper house of the Hungarian Parliament and Minister for Education and Culture.
Masaryk og grev Albín Csáky, som var formand i overhuset i det ungarske parlament og minister for undervisning og kultur.
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Member of the Upper House, former leader of BRSM
Forbud mod blanding af affald under overførslenEurLex-2 EurLex-2
Member of the Upper House, leader of BRSM
Jeg si' r aldrig mer ' " held og lykke " ved premierenEurLex-2 EurLex-2
He was trained in the Upper House... or so he said.
A.# Frigivelse af dele og apparatur til installationLiterature Literature
Which, though I do not have a lot of communication with the Upper House, seems extremely unlikely.""
Om lidt løber de tør for blækLiterature Literature
Member of the Upper House, leader of BRSM
Følgende bestemmelser i loven om udenrigshandel (i det følgende benævnt AWG) og bekendtgørelsen om udenrigshandel (AWV), som blev vedtaget den #. december #, er relevanteEurLex-2 EurLex-2
The country's upper house of the Senate approved the proposal last week.
Man kan også drysse lidt stødt muskatnød ovenpåglobalvoices globalvoices
The courtyard of the upper house is the rooftop of the house located underneath.
Det vil således gælde på hele EU's område.jw2019 jw2019
“After all, you’re the future Lord Montrose, you’ll be a member of the Upper House of Parliament.”
Må gaverne kunne returneres!Literature Literature
Member of the Upper House, leader of BRSM
Rubrik # i EUR.#-varecertifikater, der udstedes i medfør af denne beslutning, skal indeholde en af følgende angivelserEurLex-2 EurLex-2
Despite this, the upper house is perfectly horizontal and vertical.
Marín mindet os om det, og jeg må indrømme, at hans indlæg skræmte mig lidt. Den Europæiske Union indskyder betydelige mængder penge og energi, men sandsynligvis ikke under de rigtige betingelser til at skabe en virkningsfuld effekt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Former Member of the Upper House and a former leader of BRSM (Belarusian youth union).
Kommissionens ansvarEurLex-2 EurLex-2
Member of the Upper House, former leader of BRSM
markederne for musikindspilninger ellerEurLex-2 EurLex-2
Please call Upper House 23489-8729- 13783 for reconnection.
mulige negative virkninger på planter som følge af luftemissioner af trichlorethylen fra fremstillingsprocessen, som mellemstof i forarbejdningsprocesser, ved brug som opløsningsmiddel og ved brug til metalaffedtningLiterature Literature
By order of Lady Saturday, Superior Sorcerer of the Upper House, with tacit approval of Lord Sunday.
bemærker det omfattende bortfald af bevillinger i centret i #; insisterer på, at centrets budgetoverslag skal forbedres, således at det gennemførte budget i højere grad kommer til at svare til det budget, budgetmyndigheden har vedtagetLiterature Literature
‘Who said we’d be looking around the Upper House?’
Derfor bør der indledes en fælles forhandlingsstart med alle samtidig.Literature Literature
We will need every pair if we are to assault the Upper House, and the Incomparable Gardens thereafter.
Camille, Kristin?Literature Literature
Former Deputy Minister for Health, member of the Parliament (Upper House), d.o.b. 25.01.1940
Woom...Hvad siger du så?EurLex-2 EurLex-2
Mr Frans Weisglas, President of the Dutch Upper House, is also in the official gallery.
To parter, der ikke kan fordrage hinanden, satte sig ned og samarbejdede.Europarl8 Europarl8
796 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.