veteran soldier oor Deens
veteran soldier
en
a serviceman who has seen considerable active service; "the veterans laughed at the new recruits"
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
veteran
Hasan. You will command the veteran soldiers.
Hasan, du har kommandoen over veteranerne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I wondered if they really had run away, so I asked a veteran soldier called Old Quan.
hvis mærkningen sker ved trykning direkte på artiklen, er det tilstrækkeligt, at én farve står i kontrast til bundfarvenLiterature Literature
Hasan. You will command the veteran soldiers.
De foreløbige dumpingmargener opgjort i procent af importprisen, cif Fællesskabets grænse, ufortoldet, er opgjort til følgendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Do you imagine that I place veteran soldiers in these positions that you may practise quarte and tierce upon them?
Fremsendelse af oplysningerLiterature Literature
Admiral Cochrane believed the veteran British soldiers would easily destroy Jackson's ramshackle army, and he allegedly said that if the army did not do it, his sailors would.
I Viking-sagen truede den internationale transportarbejdersammenslutning (ITF) og det finske sømandsforbund med arbejdsnedlæggelse som følge af Viking Line's planer om at lade et af de finske fartøjer til Estland sejle under nyt flag og erstatte besætningen med billigere arbejdskraft fra det pågældende landWikiMatrix WikiMatrix
They were organized around small cadres of hardened veteran soldiers, NCOs and officers, and then bulked out with anything the Replacement Army could supply: "jobless" personnel of the shrinking Kriegsmarine and Luftwaffe, wounded soldiers from broken formations returning to duty from hospitals, older men who would have been considered too old or too unfit for the peacetime army and teenagers were recruited into the ranks.
Perioden i artikel #, stk. #, i afgørelse #/#/EF, fastsættes til tre månederWikiMatrix WikiMatrix
Police, soldiers, Afghan war veterans offered their services unreservedly.
hvis forarbejdningsvirksomheden gentagne gange ikke overholder den betalingsfrist, der er nævnt i artikel #, stk. #, sidste afsnit, i denne forordningLiterature Literature
Often they are combat veterans with experience of shooting at soldiers... and planting explosives.
Det er ikke Kommissionens opgave at afgøre, om der foreligger en overtrædelse af de tyske bestemmelser vedrørende skattefritagelse for almennyttige institutioner, men udelukkende at vurdere foranstaltningen på grundlag af EF-traktatens statsstøttereglerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohammad is only 13 years old, but he is already a seasoned soldier in southwestern Asia, a veteran of seven battles.
Særprogrammer tilrettelægges altid i nært samarbejde med de berørte landejw2019 jw2019
The calm soldier from Mjøndøl seldom raised his voice with veterans like Daniel, Sindre and Gudbrand in the unit.
For at rydde etiketten tryk på Ryd-knappenLiterature Literature
Veteran soldiers and currently-serving soldiers fall in together for the Royal Run in Esbjerg.
Manner, hvor har jeg meget at læreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Facts A book of inspiration for veteran soldiers and others who are facing a career change
Det er grydesteg, mand.Det er min yndlingsretParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veteran soldiers have a completely unique team spirit.
Husk det, så er tiden med mig ikke spildtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Continuation of Risk and protective factors for suicidal ideation and suicidal behaviour among Danish veteran soldiers stationed abroad
Tjenestestedet er Frankfurt am Main (Tyskland), hvor EIOPA har sædeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Continuation of Risk and protective factors for suicidal ideation and suicidal behaviour among Danish veteran soldiers stationed abroad
Du star bagest i en lang, lang køParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Risk and protective factors for suicidal ideation and suicidal behaviour among Danish veteran soldiers stationed abroad Background
Vil du gerne have, at de ikke kan høre dig?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Risk and protective factors for suicidal ideation and suicidal behaviour among Danish veteran soldiers stationed abroad
Det ved du vidst godtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Risk and protective factors for suicidal ideation and suicidal behaviour among Danish veteran soldiers stationed abroad
Forsøgsplanen skal indeholde, men ikke være begrænset til følgende oplysningerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It can also be veteran soldiers afflicted with PTSD or patients in rehabilitation after cancer,« says Dorthe Varning Poulsen.
Forsigtighedsregler ved anvendelsenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although he was a veteran of 40 years' service, he had never led large numbers of soldiers in combat.
I denne aftale skitseres hovedlinjerne i en mulig transaktion mellem de to selskaber vedrørende etablering og ledelse af et joint venture med henblik på udvikling, produktion og salg af solenergiprodukter på basis af String-Ribbon-teknologienWikiMatrix WikiMatrix
Adolescents, the elderly, bereaved, veteran soldiers, prisoners, and those affected by mental or physical illness are at particular risk of suicidal behaviour.
Hvem var det?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This project has recently been coupled with the project Risk and protective factors for suicidal ideation and suicidal behaviour among Danish veteran soldiers stationed abroard.
Af hensyn til indfrielsen af målsætningen i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab (Euratom-traktaten) om at gennemføre beskyttelsesforanstaltninger, der vil fjerne farerne for befolkningernes liv og sundhed, bør Det Europæiske Atomenergifællesskab (Fællesskabet) kunne støtte nuklear sikkerhed i tredjelandeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This project has recently been coupled with the project Risk and protective factors for suicidal ideation and suicidal behaviour among Danish veteran soldiers stationed abroard.
Jeg har ventet længe nokParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Former soldiers who were veterans of the conflicts which occurred during the breakup of the former Yugoslavia are reported to have gone to Libya to fight with Gaddafi's forces against the rebels, who now control most of the country, including the city of Tripoli, and continue to be involved in fierce fighting in the vicinity of Sirte.
Og i den konkrete sag må Kommissionen fastslå, at BB på salgstidspunktet ikke befandt sig i vanskelighedernot-set not-set
The soldiers who came on duty on the evening of 17 April were all combat veterans.
Fast anbragte brandslukningsanlæg (RLiterature Literature
In 2012, the Centre for Suicide Research completed the project Risk and protective factors for suicidal ideation and suicidal behaviour among Danish veteran soldiers stationed abroad.
Jeg kløjes i mit eget spyt!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.