vet oor Deens
vet
en
(colloquial) A veterinarian or veterinary surgeon.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
dyrlæge
No, but why would a vet say that?
Nej, men hvorfor skulle en dyrlæge sige sådan noget?
veterinær
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
dyrlæge, veterinær
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My partner and i are trying to transition some of the homeless vets out here into affordable housing.
Jeg er din rosenknop, der længes efter en gartners kærtegn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This vetting provision is an attack against national minorities in Ukraine, the majority of whom are Poles.
Jeg siger til mig selv, at jeg burde have set detEuroparl8 Europarl8
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workers
Omfanget af importen fra Kina var noget svingende i den betragtede periode, men mængden ved periodens afslutning var større end i #, hvilket afspejledes i en større markedsandel i undersøgelsesperioden end ioj4 oj4
I just want to say that we are applying this to many world problems: changing the drop-out rates of school kids, combating addictions, enhancing teen health, curing vets' PTSD with time metaphors -- getting miracle cures -- promoting sustainability and conservation, reducing physical rehabilitation where there is a 50-percent drop out rate, altering appeals to suicidal terrorists, and modifying family conflicts as time-zone clashes.
Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse ikke er obligatoriskted2019 ted2019
In order to ensure coherent application of these principles, the Commission was granted the right to vet national interpretation not compatible with Community law.
antal og generel beskrivelse af de laboratorier og institutioner, der deltager i overvågningenEurLex-2 EurLex-2
On this basis, the Commission will, with the help of a group of experts designated by the Member States and appointed by the Commission, proceed with the transnational vetting of projects and will draw up a preselection list.
I en klinisk undersøgelse med ReFacto til PTP’ er blev der observeret én inhibitor hos # patienterEurLex-2 EurLex-2
Playthings and accessories for playing vets, including stethoscopes (playthings), syringes (playthings), tick removers (playthings), thermometers (playthings), first-aid kits (playthings)
Der kunne derfor ikke drages fuld fordel af investeringerne i de nye maskinertmClass tmClass
Number of successfully completed/abandoned VET programmes, according to the type of programme and the individual criteria.
B-# Bruxelles/Brusselnot-set not-set
In vetting individual applications for aid, the Commission shall take into account the findings of appraisals and evaluations made in accordance with this Article
Efter afslutningen af en forsøgslaboratorieinspektion eller revision af forsøg skal inspektøren være rede til at drøfte sine resultater med repræsentanter for forsøgslaboratoriet på et afsluttende møde, og han skal udarbejde en skriftlig rapport kaldet inspektionsrapportenoj4 oj4
Whereas in certain cases it may be desirable to prohibit misleading advertising even before it is published; whereas, however, this in no way implies that Member States are under an obligation to introduce rules requiring the systematic prior vetting of advertising;
Hvorfor ikke på jer?EurLex-2 EurLex-2
Treated vets from the first world war.
Anmodning om præjudiciel afgørelse- Juzgado de lo Social Único de Algeciras- fortolkning af Rådets direktiv #/#/EØF af #. oktober # om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om beskyttelse af arbejdstagerne i tilfælde af arbejdsgiverens insolvens (EFT L #, s. #), som ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. september # (EFT L #, s. #)- rækkevidden af den af garantiinstitutionen ydede garanti- erstatning ved ansættelsesforholdets ophør- national lovgivning, hvorefter en sådan erstatning kræver en dom eller administrativ afgørelse- direkte virkning af direktivet, som ændret, ved insolvens erklæret i tidsrummet mellem ikrafttrædelsen af direktiv #/# og udløbet af fristen for dettes gennemførelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Big Al used to send money to his father, a Vietnam vet slowly losing his mind in a VA hospital in Cleveland
Her har vi detopensubtitles2 opensubtitles2
Get Nestor's husband vetted and fast.
Det er et indiansk medikamentLiterature Literature
I'm sure Ringling has his own vet.
Hvor har du dog det fra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The vet said we had to keep him on weight control.
Derfor har det afgørende betydning, at der opnås enighed om en aftale i København, og EU skal fortsat gå i spidsenLiterature Literature
The vet assured me that canine semen is perfectly healthy
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMREopensubtitles2 opensubtitles2
In particular the EQF is a major factor in promoting and facilitating the establishment of national qualifications systems and frameworks on the basis of learning outcomes, and thus in modernising and enhancing the status of VET
Hr. formand! Det er forslag, hr.oj4 oj4
4. designate a Quality Assurance National Reference Point (hereinafter QANRP) for VET that brings together existing relevant bodies and involves the social partners and all stakeholders concerned at national and regional levels, in order to ensure the follow-up of initiatives and efficient dissemination of information.
Hvad er det, du i virkeligheden vaccinere dem mod Tucker?EurLex-2 EurLex-2
Well, we cleared the course, we vetted everyone as they left, but we don't have any record of this'99 toyota leaving.
Benzylbromid (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CARRIE: I wish we could get a hold of a vet.
Europa-Kommissionen (Kommissionen) har modtaget en anmodning i henhold til artikel #, stk. #, i grundforordningen om at undersøge den mulige omgåelse af de udligningsforanstaltninger, der er indført over for importen af biodiesel med oprindelse i Amerikas Forenede StaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Values positively the launch of pilot projects, as well as the recently approved ‘European framework for mobility of apprentices’, as a basis for improvements to the Erasmus+ programme aimed at enabling more and better VET mobility of long-term duration; urges the creation of a framework for long-term initiatives as opposed to solely project-focused actions, in order to establish a permanent and sustainable system that is fully operational, is predictable, and encourages the free movement of skills across Europe;
Det var oprindeligt tanken, at begge selskaber skulle give et fælles tilbudeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vetting criteria and automation of border control
opfordrer medlemsstaterne til på alle områder af den decentralt forvaltede strukturpolitik at udbrede og anvende bedste praksis ved opbygningen af netværk mellem de regionale og nationale miljømyndighederEurLex-2 EurLex-2
With regard to vocational education and training (VET
Jeg deler fuldt ud Parlamentets synspunkt med hensyn til at fremme større social samhørighed og en bæredygtig økonomisk udvikling.oj4 oj4
They also contributed to the preparation of background studies on employment policy as well as organising a consultation process at national level on the review of progress in VET reform.
Ansøgning om fiskeritilladelseEurLex-2 EurLex-2
Continue and adequately finance the VET reform, in order to match the objectives of the VET Development Strategy and Action Plan (2013-2020) and meet the labour market needs;
Kopi af forsikringspolicen vedrørende ansvar for skade forvoldt på tredjemandeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.