After the Sunset oor Duits
After the Sunset
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
After the Sunset
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Again and again, I paint the light after the sunset.
Nein. lch vergesse dich nicht, KellyLiterature Literature
After the Sunset [Brett Ratner] [F] [film]
Immer im Frühlinglangbot langbot
But I I decide to stick it out until after the sunset, because all good things take time.
Bei Patienten mit Nierenproblemen oder bei bestimmten Nebenwirkungen ist die Dosis eventuell anzupassenLiterature Literature
He heard some airplanes for the first few hours after the sunset, then silence.
In unsererJugend war alles andersLiterature Literature
We shall return here after the sunset.
Die meisten dieser Tätigkeiten erstrecken sich über einen Zeitrahmen, der über ein Kalenderjahr hinausgehtLiterature Literature
Just after the Sunset, near 5 degrees. In the afternoon rising to 22 degrees.
Die fragliche Maßnahme stellten die slowakischen Behörden ursprünglich als Rettungsbeihilfe darCommon crawl Common crawl
Strombolian explosion from vent C shortly after the sunset.
Wir sind uns auch einig in der Notwendigkeit von Fortschritten in allen Aspekten, die sich auf die Schaffung von Finanzmärkten mit höherer Leistungsfähigkeit und Integration beziehen.Common crawl Common crawl
After the Sunset [Brett Ratner]
Die elektrischen Systeme werden lahmgelegtlangbot langbot
In those cases, the use must cease after the sunset date and may only restart after an authorisation has been granted(3).
Alpha Eins ist der Angriffscodenot-set not-set
After the sunset the whole promenade turns into a big square and a live street theater, extremely lively late into the night.
Wann wirst du damit aufhören?Common crawl Common crawl
Authorisation is required for placing on the market and use(s) of a substance listed in Annex XIV after the sunset date.
Bleib wo du bistEurLex-2 EurLex-2
I’ll send you the first one just after sunset the day after we arrive—London sunset.
Sagt, das wird ein echter KnüllerLiterature Literature
Uses of SVHC to produce legacy spare parts for repairing articles no longer produced after the sunset date (e.g. aircraft and motor vehicles)
Für besondere Zwecke können die Teilstücke auch indie Form eines Quaders gepresst werdeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kater was one of the founders of the Magdeburger Volksstimme, a social democratic newspaper started soon after the sunset of the Anti-Socialist Laws.
Können wir jetzt gehen?WikiMatrix WikiMatrix
If applications for authorisation are received by the deadline given, the uses concerned may be continued until a decision is taken even if this is after the 'sunset date'.
Das Europäische Parlament ist der Auffassung, dass die Gesellschaftsorgane als Gesamtschuldner für den Schaden verantwortlich sein sollten, der der EPG dadurch entsteht, dass durch die Handlungen der Gesellschaft das Vermögen der EPG zugunsten eines Gesellschaftsorgans, eines Gesellschafters oder einer diesen nahe stehenden Person vermindert wurde; dass der Empfänger einer unrechtmäßigen Leistung der Gesellschaft die Rückgewähr schulden sollte; dass eine Haftung nur eintreten sollte, wenn die Handlung nicht im wohlverstandenen Interesse der EPG lag; dass eine Haftung insbesondere dann nicht eintritt, wenn die EPGin eine kohärente Gruppenpolitik eingebunden ist und eventuelle Nachteile durch die Vorteile der Gruppenzugehörigkeit kompensiert werden; dass eine Haftung der Geschäftsführer oder der Gesellschafter nach anderen Rechtsvorschriften unberührt bleiben sollteEurLex-2 EurLex-2
However, it should be possible to start the restrictions procedure when it is known for which no applications authorisations have been requested, and not only after the sunset date.
Der Vertrag über die Europäische Union markiert den Beginn einer neuen Etappe im Prozeß des immer engeren Zusammenwachsens der Völker Europasnot-set not-set
As hatchlings emerge, usually in the evening after sunset, the number from each hole is recorded.
Die gute Heuschrecke?jw2019 jw2019
He said that the undertaker's men would come for the body after sunset the next day.
Klatsch ihm mal auf den Arsch oder soLiterature Literature
In Bible times the new day began in the evening, after sunset, and ended the next day at sunset
Falls bekannt ist, daß zum Zeitpunkt der Behandlung mit Cyanokit eine Schwangerschaft besteht oder dies nach der Behandlung bekannt wird, ist das medizinische Fachpersonal aufgefordert, die Exposition der Schwangeren unverzüglich dem Zulassungsinhaber zu melden und den Verlauf der Schwangerschaft sowie deren Ausgang engmaschig zu verfolgenjw2019 jw2019
The Hebrews began their day in the evening, after sunset, and ended it the next day at sunset.
wirksame(r) Stoff(e) Aluminiumhydroxidjw2019 jw2019
On the third evening, after sunset, the black car comes to take us home again.
Der Ausschuss drängt darauf, bei den neuen Leitlinien auf eine Harmonisierung, Vereinfachung und einheitliche Ausrichtung aller Regeln und Verfahren zu achtenLiterature Literature
On the Sunday, just after sunset, the bridal train rode back to Jörundgaard.
Kannst du das?NeinLiterature Literature
Companies must then apply for authorisation before the latest application date indicated for the relevant substance and will not be able use the substance after the sunset date if the authorisation is not granted.
Bull!You' ve caught him!not-set not-set
After watching the sunset until it was totally gone, we explored the rest of the house.
Bei Patienten mit früher rheumatoider Arthritis (Erkrankungsdauer weniger als # Jahre) (Studie V) waren Erhöhungen der ALT-Werte imLiterature Literature
3277 sinne gevind in 230 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.