All Is Full of Love oor Duits
All Is Full of Love
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
All Is Full of Love
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"All Is Full of Love" was used in the 1999 film Stigmata, directed by Rupert Wainwright.
Oktober # über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO), insbesondere auf Artikel # Buchstabe d in Verbindung mit ArtikelWikiMatrix WikiMatrix
The music video for "All Is Full of Love" was directed by Chris Cunningham.
Sonstige schädliche Wirkungen, wie beispielsweise Endometriose, neurologische Verhaltensstörungen und immunsuppressive Effekte treten bei wesentlich geringeren Mengen auf und werden demzufolge als relevant für die Bestimmung der zulässigen Aufnahme erachtetWikiMatrix WikiMatrix
Both versions of "All Is Full of Love" received acclaim from music critics.
Ich halte ein Eingreifen der Gemeinschaft zur Beseitigung dieser Zustände für dringend erforderlich.WikiMatrix WikiMatrix
"All Is Full of Love" is a song by Icelandic musician Björk from her third studio album Homogenic (1997).
Wenn du das wirklich willst, gehört mehr dazu als ein HandyWikiMatrix WikiMatrix
"All Is Full of Love" is the opening track on Greatest Hits (2002), whose tracks were voted for by fans.
Die Schlussfolgerungen des juristischen Beraters widersprechenoffenkundig der Entscheidungspraxis der Kommission und der gemeinschaftlichen Rechtsprechung zu staatlichen Beihilfen, denen zufolge das Vorliegen einer Beihilfe den Nachweis einer verbindlichen, bestimmten und bedingungslosen Verpflichtung des betreffenden Staates voraussetzt, und als solche waren die Äußerungen des Ministers vom #. Juli # keineswegs zu verstehenWikiMatrix WikiMatrix
The previous track, "Pluto", stands for death and destruction, whereas "All Is Full of Love" stands for a new beginning.
Du kannst mich anrufen oder auch Luke selberWikiMatrix WikiMatrix
In 1999, "All Is Full of Love" was released as a single with a music video directed by Chris Cunningham.
Bringt ihn in EinzelhaftWikiMatrix WikiMatrix
This is musically effected by Björk's vocals as she sings the lyric "All is full of love" in counterpoint with herself.
Sonstige PersonalausgabenWikiMatrix WikiMatrix
Dreamlike things in the dawn half-light, their small breasts gleaming, white plastic shining faints as old marble", as a reference to "All Is Full of Love".
Iggy, ich muss gehen!WikiMatrix WikiMatrix
"All Is Full of Love" was also performed during the Vespertine World Tour in 2001, which featured Vespertine collaborators Matmos and Zeena Parkins, an Inuit choir, and an orchestra.
Wie der vorstehenden Tabelle zu entnehmen ist, erhöhte sich das Volumen der Ausfuhrverkäufe der in die Stichprobe einbezogenen Unternehmen des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft im Bezugszeitraum um # %WikiMatrix WikiMatrix
In August 1998, a 12-inch single of "All Is Full of Love", containing a remix by German IDM duo Funkstörung, was released through FatCat Records as a limited release.
Die Kapitalzuführung war also zur Aufrechterhaltung des ordnungsgemäßen Betriebs der Landesbank nicht erforderlichWikiMatrix WikiMatrix
"All Is Full of Love" was also performed during the Volta Tour (2007–08), a tour she undertook with Mark Bell, Jónas Sen, Damian Taylor, Chris Corsano, and a 10-piece female brass band.
Esther, Simonides ' Tochter, bei ihrem #. Besuch in JerusalemWikiMatrix WikiMatrix
"All Is Full of Love" was released as two 12-inch singles, two CD singles, a DVD single, and a box set, which included the CD singles and the music video in VHS format.
Der Verwaltungsrat formuliert nach Anhörung der Betroffenen im Einvernehmen mit der Kommission einen spezifischen AuftragWikiMatrix WikiMatrix
Look forth, my prince, and behold how at this blest season all nature is full of love.
Wir haben ihm eine verpasst und sind gegangen als der Mann weg ging um Osei zu holenLiterature Literature
The roots, root of all that is lovely, the primeval root of all full beauty.
Verschiebt die Anzeige und folgt der ZiehbewegungLiterature Literature
She is full of wisdom and cunning and, for all she is a virgin, loves men of valor.
Fest eingebaute Feuerlöschsysteme (RLiterature Literature
If Jehovah God is all-powerful, loving, wise, and just, why is the world so full of hatred and injustice?
Diego, ja... ich dachte, Sie hätten es vergessenjw2019 jw2019
My head is full of all kinds of nonsense, but I love books.
CHARGENBEZEICHNUNG chOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chapter Twenty-three Life is full of surprises—and love is the most perplexing mystery of all.
Die Zollbehörden können vorsehen, dass dem Zollschuldner neben dem Zahlungsaufschub andere Zahlungserleichterungen eingeräumt werdenLiterature Literature
Here, the mercy of God is shown in all its fullness; a merciful love that has overcome the darkness of evil, sin and death.
Die Achse des Toleranzbereichs liegt senkrecht zur Befestigungsfläche, und ihre Mitte fällt mit dem Mittelpunkt des Schlagkörpers zusammenvatican.va vatican.va
The world is full of love stories, and all lovers are in a sense the avatars of their predecessors.
Die Glocken haben von jedem Turm zu läutenLiterature Literature
For the world has grown full of peril... and in all lands... love is now mingled with grief.
Ich glaube, Michel hat in jener Nacht sein ganzes Leben gelebtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was closely allied with Our Lady of Guadalupe, whose mestizo face is full of tender motherly love for all Mexicans.
Heutewerden wir die Welt von Aberglaube und Tyrannei befreien und eine Zukunft einleiten, die leuchtender ist als alles, was wiruns vorstellenvatican.va vatican.va
All is full of love but it soon becomes clear that the clan engages in criminal activities.
Im Kühlschrank lagern Nach Aktivierung: nicht über #o C lagernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All is full of love. 😉
Treppenschächte sind zu belüften; dies darf nur durch ein unabhängiges Lüfter-und Kanalsystem erfolgen, das keine anderen Räume innerhalb des Lüftungssystems versorgen darfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
611 sinne gevind in 133 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.