Arch of Constantine oor Duits

Arch of Constantine

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Konstantinsbogen

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Colosseum was a dilapidated shell, and the Arch of Constantine had fallen.
Dies führte zur Annullierung von Zahlungsermächtigungen in erheblicher Höhe am JahresendeLiterature Literature
Arch of Constantine
FÜR DIE EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFTlangbot langbot
Arch of Constantine [noun] [archi.]
Bedenken hinsichtlich der Auswirkungen auf Pflanzen infolge von Trichlorethylenemissionen in die Luft bei der Herstellung, der Weiterverarbeitung als Zwischenprodukt, der Formulierung zur Verwendung als Lösungsmittel und der Verwendung zur Metallentfettunglangbot langbot
It is enough to travel along via dei Fori Imperiali to admire the Coliseum, the Arch of Constantine and the classical culture of ancient Rome.
VereinigungCommon crawl Common crawl
On exiting the building walk towards Via Eudossiana where you will arrive to the Colosseum, the Roman Forum, the Arch of Constantine and the most modern monument in Rome, the "Altare della Patria" in Piazza Venezia.
BegründungCommon crawl Common crawl
Gontard made the city side as a rendered facade with Corinthian-style lesenes and trophies, Unger designed the field site in the style of the Arch of Constantine with Corinthian double-columns and ornamentation like the golden trumpets.
Anstelle dieser Vorschrift käme der Glättungsmechanismus zum TragenWikiMatrix WikiMatrix
He supported the cause of American Independence and built a commemorative arch to the American Victory in the War of Independence, thought to be modelled on the Arch of Constantine in Rome, at the entrance to the estate.
sich um die Förderung einer weiteren Integration Afrikas in die Weltwirtschaft bemühen und sich dafür einsetzen, dass alle Gruppen der Gesellschaft gleichberechtigten Zugang zu den sich daraus ergebenden Vorteilen und Chancen erhaltenWikiMatrix WikiMatrix
We will then arrive in front of the Constantine Arch and of the Coliseum, majestic symbol of the Eternal City of Rome.
bei Sachleistungen darf die Kofinanzierung aus den Fonds die förderfähigen Gesamtausgaben abzüglich des Werts dieser Leistungen nicht übersteigenCommon crawl Common crawl
See Arch of Constantine hotels on a map
In was für ner Sache steckst du drin?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Near the Colosseum stands the Arch of Constantine, a triumphal arch of 24 meters in height.
Entsprechende Forderungen müssen auch in die bevorstehenden WTO-Verhandlungen eingebracht werden, und dies, Herr Kommissar, zieht sich wie ein roter Faden durch die Diskussion heute Abend.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arch of Constantine and Coliseum - Rome - Italy
Überträgt ein Kunde im Einklang mit dem Gemeinschaftsrecht und insbesondere der Richtlinie #/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Juni # über Finanzsicherheiten zur Besicherung oder sonstigen Absicherung bestehender oder künftiger, tatsächlicher, möglicher oder voraussichtlicher Verpflichtungen das uneingeschränkte Eigentum an Finanzinstrumenten oder Geldern auf eine Wertpapierfirma, so sollten diese Finanzinstrumente oder Gelder ebenfalls als nicht länger dem Kunden gehörend betrachtet werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The unframed print of Rome: The Arch of Constantine will be shipped rolled up in a postal tube.
Vergiss nie dieses Gebot, und deine Zeit mit mir wird nicht sinnlos seinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meet your guide at the Arch of Constantine, where your 3-hour tour of ancient Rome begins.
Die Agentur ist eine Einrichtung der GemeinschaftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Statues on the Arch of Constantine in Rome, Italy
November # betreffend den Prospekt, der beim öffentlichen Angebot von Wertpapieren oder bei deren Zulassung zum Handel zu veröffentlichen ist, und zur Änderung der Richtlinie #/#/EG veröffentlicht worden ist und für die gemäß dem Verordnungsvorschlag Ratings erstellt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Next to the Arch of Constantine is the entrance to the Forum Romanum and ancient Rome.
Die selbsttätigen Feuermelder müssen auf Hitze, Rauch oder andere Verbrennungsprodukte, Flammen oder eine Zusammensetzung dieser Faktoren ansprechenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arch of Constantine - Monument | RouteYou
Ruhig bleiben!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Includes Arch of Constantine
Verzeichnis der Tiefseearten, der pelagischen Arten und der GrundfischartenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also, Arch of Constantine and Circus Maximus are just a 5-minute drive away.
Die Schlüssel sind in den Glas- behältern, die von der Decke hängenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arch of Constantine 10 minutes walk
Du kannst kein Polizist sein?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Drive by landmarks like Trajan’s Column, the Arch of Constantine, Circus Maximus and the Colosseum.
Darüber hinaus besitzt die ZUS eine Hypothek auf Grundstücke von TB im Wert von über # Mio. PLN und ließ sich ein Finanzpfandrecht an Aktiva des Unternehmens bestellen, deren Wert #,# Mio. PLN beträgtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Admire the majesty of the Arch of Constantine, and see the ruins of temples in the Roman Forum.
Deeks ist da drinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Arch of Constantine is a triumphal arch in Rome, situated between the Colosseum and the Palatine Hill.
Art des Wettbewerbs: offen oder nichtoffenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Arch of Constantine and the Colosseum can be reached within 20 minutes' walk.
Daher ist es erforderlich, gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# die vorläufige Aufteilung der verfügbaren Mittel unter den Mitgliedstaaten vorzunehmenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Title: Rome: The Arch of Constantine
Ich kam hierher um einen Job zu erledigen, und alle haben auf mich gezähltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Your private walking tour starts at the Arch of Constantine by the Colosseum.
Es handelt sich dabei um Aktivitäten, die die jungen Menschen selbst konzipiert haben und deren Hauptakteure sie sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
173 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.