Are you ready to start? oor Duits
Are you ready to start?
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Seid Ihr soweit?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Are you ready to start your journey?
Abweichend von Artikel # Absatz # kann die Warenverkehrsbescheinigung EUR.# ausnahmsweise nach der Ausfuhr der Erzeugnisse, auf die sie sich bezieht, ausgestellt werdenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Well, are you ready to start on your pilgrimage?
Nein, nicht bis sie mich verhaftetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you ready to start your tour of the station?
Mündliche Erklärungen zur AbstimmungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you ready to start?
Aber ich bin es nicht!tatoeba tatoeba
Cliff, are you ready to start the technical rehearsal yet?
Nach Auffassung der Niederlande ist der selektive Charakter der Steuerbefreiung durch die Natur und den inneren Aufbau des niederländischen Steuersystems gerechtfertigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you ready to start acting like you know them?
BeihilferegelungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s amazing I ever got as far as I did in life... Are you ready to start?”
Gesundheitsbezogene Angaben im Sinne von Artikel # Absatz # Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. #/# unterliegen den Übergangsmaßnahmen gemäß Artikel # Absatz # dieser Verordnung nur dann, wenn sie den dort genannten Bedingungen genügen, wobei sie unter anderem der Verordnung entsprechen müssenLiterature Literature
Are you ready to start your thesis yet?
Wenn wir vom europäischen Sozialmodell reden, verwenden wir als Adjektiv unter anderem europäisch.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, are you ready to start talking?
Als du wieder geschrien hast, stand ich mit kaltem Wasser über dem Kinderbett und sagteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you ready to start discussing the terms?
Hinter dir, HexeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, are you ready to start doing something about your sleepiness yet?
Schöne Tasche.Prada?Literature Literature
Are you ready to start the fire?”
Eine strukturelle ÄhnlichkeitLiterature Literature
Are you ready to start getting good sex?
Gemäß Artikel # des Übereinkommens- in der durch das Änderungsprotokoll geänderten Fassung- tritt jede Änderung des Anhangs A zwölf Monate, nachdem sie auf der multilateralen Anhörung mit der Zweidrittelmehrheit der Vertragsparteien angenommen wurde, in Kraft, sofern nicht ein Drittel der Vertragsparteien Einwände geltend gemacht hatLiterature Literature
Mr. Reynholm, are you ready to start your cross-examination of Mrs. Reynholm?
Ich weiß, was du durchmachstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you ready to start your new life?”
Ich teile voll und ganz die Auffassung des Parlaments zur Förderung eines stärkeren sozialen Zusammenhalts und einer nachhaltigen wirtschaftlichen Entwicklung.Literature Literature
Are you ready to start working?
Schriftliche Stellungnahmen, Fragebogenantworten und SchriftwechselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excalibur is due here in twenty-eight hours--are you ready to start a full-scale war?""
Damit der Handel zwischen Mitgliedstaaten nicht beeinträchtigt und der Wettbewerb innerhalb des Gemeinsamen Marktes nicht verfälscht wird, ist es angezeigt, Vereinbarungen zwischen Unternehmen, Beschlüsse von Unternehmensvereinigungen und zwischen Unternehmen abgestimmte Verhaltensweisen sowie die mißbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung auf dem Gemeinsamen Markt, diederartige Wirkungen haben können, für die drei vorgenannten Verkehrsträger grundsätzlich zu verbietenLiterature Literature
Now, are you ready to start working?
Und ich weiß, daß du diesen Kids Mist erzählt hastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you ready to start today’s run?
Die Preismitteilungen für Erzeugnisse, die von weniger als drei Erzeugern in einem Mitgliedstaat produziert werden, sollten als vertraulich gekennzeichnet, nur von der Kommission verwendet und nicht anderweitig veröffentlicht werdenLiterature Literature
Are you ready to start driving us aboard the cattle cars, the way she wants you to?""
Es ist intelligent und intelligente Zuhörer werden begeistert seinLiterature Literature
8 Are You Ready to Start?
Es ergänzt die Maßnahmen auf dem Gebiet der Endnutzung in anderen Sektoren, beispielsweise bei Haushaltsgeräten oder bei der Beleuchtung.jw2019 jw2019
“Are you ready to start on the calculations?”
Die meisten dieser Tätigkeiten erstrecken sich über einen Zeitrahmen, der über ein Kalenderjahr hinausgehtLiterature Literature
Are you ready to start working?
Weiß ich nicht. Vielleichthat es nur mitmirzutun- weiß nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1536 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.