Council Grove oor Duits

Council Grove

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Council Grove

en
Council Grove, Kansas
If the white men will hear the word of my father let them come to powwow at Council Grove.
Wenn der weiße Mann den Vorschlag meines Vaters hören will... dann soll er zur Besprechung am Council Grove kommen.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
He takes his train to a meeting-place on the prairie called Council Grove.
Er führt seine Kolonne nun zu einem Sammelplatz in der Prärie; dieser Sammelpunkt wird Council Grove genannt.Literature Literature
Then they came to Council Grove, a hundred and forty-five miles west of Independence.
Dann kamen sie zum Council Grove, hundertfünfundvierzig Meilen westlich von Independence.Literature Literature
Those who get to Council Grove first, join and leave first.
Diejenigen, die zuerst im Council Grove ankamen, müssen es auch zuerst wieder verlassen.Literature Literature
During the four days they camped at Council Grove more wagon trains kept coming up.
Während der vier Tage, die sie im Council Grove verbrachten, kamen immer mehr Wagenkolonnen heran.Literature Literature
When they left Council Grove there had been only forty wagons in their company.
Als sie Council Grove verließen, waren sie eine Gesellschaft von vierzig Wagen gewesen.Literature Literature
Council Grove was a beautiful wood about half a mile wide.
Council Grove war ein schönes Wäldchen von etwa einer halben Meile Tiefe.Literature Literature
If the white men will hear the word of my father let them come to powwow at Council Grove.
Wenn der weiße Mann den Vorschlag meines Vaters hören will... dann soll er zur Besprechung am Council Grove kommen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1547 includes seven hooves of the school and a further seven hoofs the Council of the Great City grove.
1547 gehören sieben Hufen der Schule und weitere sieben Hufen dem Rat der Stadt Großenhain.WikiMatrix WikiMatrix
The olives shall come from the groves listed in the Regulatory Council's register of olive-growing holdings.
Die Frucht stammt aus den von der Aufsichtsbehörde geführten Register verzeichneten Anbaubetrieben.EurLex-2 EurLex-2
The olives shall come from the groves listed in the Regulatory Council's register of olive-growing holdings
Die Frucht stammt aus den von der Aufsichtsbehörde geführten Register verzeichneten Anbaubetriebenoj4 oj4
We ran eastward across the high grass and groves, all Sentani country, as the council had determined.
Wir liefen durch das hohe Gras und die Wälder nach Osten, alles Sentanigebiet, wie der Rat festgestellt hatte.Literature Literature
4.4 Proof of origin: The olives delivered to the oil mills are of the authorised varieties and come from olive groves listed in the Regulating Council register.
4.4 Ursprungsnachweis: Die an die Ölmühlen gelieferten Oliven gehören zu den zulässigen Sorten und stammen aus in das Register der Kontrollbehörde eingetragenen Olivenhainen.EurLex-2 EurLex-2
At noon, the Council of Cloven Elders held an emergency meeting in their sacred grove.
Gegen Mittag hielt der Rat der Behuften Älteren im heiligen Hain eine Notversammlung ab.Literature Literature
Accommodaties in Council Bluffs - Accommodaties in Council Grove
Unterkünfte in Council - Unterkünfte in Council BluffsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Council Grove 2,321 inhabitants
Council Grove 2.321 EinwohnerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our 5-day meteogram for Council Grove offers all weather information in 3 simple graphs:
Unser 5-Tage-Meteogramm für Council Grove bietet alle Wetterinformationen in 3 einfachen Grafiken:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In January 2009, Cambridge City Council gave the College planning permission to demolish its gatehouse, Grove Lodge, which now forms part of Murray Edwards College.
Im Januar 2009 gab das Cambridge City Council der Planungskommission des College die Genehmigung zum Abriss von Emma Darwins Torhaus auf Grove Lodge, welches jetzt einen Teil des Murray Edwards College bildet.WikiMatrix WikiMatrix
And so we waited there in the astor grove all the rest of the day for the great council to commence.
Und so warteten wir den ganzen restlichen Tag in dem Astorenhain darauf, dass der große Rat zusammentreten würde.Literature Literature
Council Grove 2018 (with Photos): Top 20 Places to Stay in Council Grove - Holiday Rentals, Holiday Homes - Airbnb Council Grove, Kansas, United States
Pacific Grove 2018 (mit Fotos): Die 20 besten Unterkünfte in Pacific Grove – Ferienwohnungen, Urlaubsunterkünfte – Airbnb Pacific Grove, Kalifornien, Vereinigte StaatenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
approving the special programmes drawn up by a number of Italian regions for the replanting and conversion of olive groves damaged by frost in 1985 under Council Regulation (EEC) No 1654/86
zur Annahme der von einigen Regionen Italiens ausgearbeiteten Sonderprogramme zur Wiederherstellung und Umstellung der 1985 durch Frost geschädigten Olivenhaine gemäß Verordnung (EWG) Nr. 1654/86 des RatesEurLex-2 EurLex-2
approving the special programme drawn up by the French Republic for the replanting of olive groves damaged by frost in 1985, pursuant to Council Regulation (EEC) No 1654/86
zur Genehmigung des von Frankreich aufgestellten Sonderprogramms zur Wiederherstellung der 1985 durch Frost geschädigten Olivenhaine gemäß Verordnung (EWG) Nr. 1654/86 des RatesEurLex-2 EurLex-2
Income support to farmers maintaining olive groves is provided for in Council Regulation (EC) No #/# of # September # establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers through the single farm payments as well as an aid for maintenance of olive groves
In der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. September # mit gemeinsamen Regeln für Direktzahlungen im Rahmen der gemeinsamen Agrarpolitik und mit bestimmten Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe ist als Einkommensstützung für Betriebsinhaber, die Olivenhaine erhalten, eine Betriebsprämie sowie eine Beihilfe für die Erhaltung von Olivenhainen vorgesehenoj4 oj4
Lastly, I am also prepared to consider an adjustment to the Council’s Annex IV with a view to ensuring that olive groves are cultivated in accordance with good farming and environmental practice.
Schließlich bin ich auch bereit, zu prüfen, den Anhang IV des Rates anzupassen, um die Erhaltung der Olivenhaine in einem guten landwirtschaftlichen und ökologischen Zustand sicherzustellen.Europarl8 Europarl8
Income support to farmers maintaining olive groves is provided for in Council Regulation (EC) No 1782/2003 of 29 September 2003 establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers (3) through the single farm payments as well as an aid for maintenance of olive groves.
In der Verordnung (EG) Nr. 1782/2003 des Rates vom 29. September 2003 mit gemeinsamen Regeln für Direktzahlungen im Rahmen der gemeinsamen Agrarpolitik und mit bestimmten Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe (3) ist als Einkommensstützung für Betriebsinhaber, die Olivenhaine erhalten, eine Betriebsprämie sowie eine Beihilfe für die Erhaltung von Olivenhainen vorgesehen.EurLex-2 EurLex-2
(2) Income support to farmers maintaining olive groves is provided for in Council Regulation (EC) No 1782/2003 of 29 September 2003 establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers [3] through the single farm payments as well as an aid for maintenance of olive groves.
(2) In der Verordnung (EG) Nr. 1782/2003 des Rates vom 29. September 2003 mit gemeinsamen Regeln für Direktzahlungen im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik und mit bestimmten Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe [3] ist als Einkommensstützung für Betriebsinhaber, die Olivenhaine erhalten, eine Betriebsprämie sowie eine Beihilfe für die Erhaltung von Olivenhainen vorgesehen.EurLex-2 EurLex-2
93 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.