Court of Justice of the European Union oor Duits

Court of Justice of the European Union

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Gerichtshof der Europäischen Union

naamwoord manlike

In parallel, the Commission has consulted the register administered by the Court of Justice of the European Union.
Parallel dazu hat die Kommission das vom Gerichtshof der Europäischen Union geführte Verzeichnis konsultiert.

voorbeelde

Other party to the proceedings: Court of Justice of the European Union (represented by: initially by M.
Anderer Verfahrensbeteiligter: Gerichtshof der Europäischen Union (Prozessbevollmächtigter: zunächst M.

Court of Justice of the European Union, represented by J.
Gerichtshof der Europäischen Union, vertreten durch J.

Section 5 — The Court of Justice of the European Union
Abschnitt 5 — Der Gerichtshof der Europäischen Union

In cases of litigation, the Court of Justice of the European Union shall have jurisdiction.
Im Falle eines Rechtsstreits ist der Gerichtshof der Europäischen Union zuständig.

The Court of Justice of the European Union shall have jurisdiction over such cases.
In diesen Fällen ist der Gerichtshof der Europäischen Union zuständig.

Nomination of Judges and Advocates-General at the Court of Justice of the European Union
Ernennung von Richtern und Generalanwälten des Gerichtshofs der Europäischen Union

THE COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN UNION,
DER GERICHTSHOF DER EUROPÄISCHEN UNION —

The proprietor must be heard in the proceedings before the Court of Justice of the European Union.
Der Inhaber wird in dem Verfahren vor dem Gerichtshof der Europäischen Union gehört.

Other party to the proceedings: Court of Justice of the European Union (represented by: A.V.
Andere Partei des Verfahrens: Gerichtshof der Europäischen Union (Prozessbevollmächtigter: A.

having regard to the case-law of the Court of Justice of the European Union regarding geographical indications;
unter Hinweis auf die Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Union zu geografischen Angaben,

restrict themselves to implementing a judgment of the Court of Justice of the European Union;
lediglich einem Urteil des Gerichtshofs der Europäischen Union nachkommen;

Enforcement may be suspended only by a decision of the Court of Justice of the European Union.
Die Zwangsvollstreckung kann nur durch eine Entscheidung des Gerichtshofs der Europäischen Union ausgesetzt werden.

In parallel, the Commission has consulted the register administered by the Court of Justice of the European Union.
Parallel dazu hat die Kommission das vom Gerichtshof der Europäischen Union geführte Verzeichnis konsultiert.

Defendant: Court of Justice of the European Union
Beklagter: Gerichtshof der Europäischen Union

Other party to the proceedings: Court of Justice of the European Union (represented by: A.
Anderer Verfahrensbeteiligter: Gerichtshof der Europäischen Union (Prozessbevollmächtigter: A.

The Court of Justice of the European Union shall have jurisdiction to give preliminary rulings concerning:
Der Gerichtshof der Europäischen Union entscheidet im Wege der Vorabentscheidung

Statute means the Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Union
das Protokoll über die Satzung des Gerichtshofs der Europäischen Union als Satzung

Rapporteur: Maria Grapini (A9-0021/2020); — Discharge 2018: EU general budget - Court of Justice of the European Union
Berichterstatterin: Maria Grapini (A9-0021/2020); — Entlastung 2018: Gesamthaushaltsplan der EU – Gerichtshof

ON THE STATUTE OF THE COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN UNION
ÜBER DIE SATZUNG DES GERICHTSHOFS DER EUROPÄISCHEN UNION

Section 5 – The Court of Justice of the European Union
Abschnitt 5 – Der Gerichtshof der Europäischen Union