Cuisine of Thailand oor Duits
Cuisine of Thailand
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Thailändische Küche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Today, the cuisine of Thailand is very extensive, but most Thai meals include a variety of yellow, green, and red chilies with curry pastes of the same colors.
Die Einhaltung der gemeinsam vereinbarten und den Bürgern Europas in Gesprächen über die Erweiterung nochmals vorgestellten Kriterien sollte eine Selbstverständlichkeit sein und keine Ausnahme oder Besonderheit.jw2019 jw2019
Learn the art of Thai cooking and enjoy a gastronomic journey through the culture and cuisine of Thailand!
Die internationalen Handelsregeln sind in erster Linie diejenigen, die im Rahmen der WTO vereinbart und in den Anhängen zu dem WTO-Übereinkommen festgelegt sind, können aber auch diejenigen sein, die in anderen Übereinkünften festgelegt sind, bei denen die Gemeinschaft Vertragspartei ist und die Regeln für den Handel zwischen der Gemeinschaft und Drittländern enthalten, und es empfiehlt sich, eine klare Vorstellung von den Arten von Übereinkünften zu geben, auf die sich der BegriffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The charming ambience of the Thai restaurant and the fascinating cuisine of Thailand enchant you in another world.
Denn ich weiB, dass du mich respektierstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palm sugar, a spice with sweet flavor, is used in cuisine of Thailand.
Unerwuenschtes Phaenomen durch biologische Aktivitaet bewirkt; fuer wuenschenswerte biologische Dekomposition <#> benutzenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The cuisine of Thailand is very diverse.
Bei hohem Fettanteil der Kost kann sich die Wahrscheinlichkeit von gastrointestinalen Nebenwirkungen (siehe Abschnitt #) während der Behandlung mit Orlistat erhöhen (so entspricht z.B. die Aufnahme von # kcal/Tag bei einem Fettanteil von > # % der Aufnahme von > # g FettParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Thai Curry takes you into the extraordinary cuisine of Thailand.
Dem Europäischen Wettbewerbsbericht # zufolge ist die zunehmende Knappheit an Krankenpflegepersonal in Europa besorgniserregendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tom Yam (Tom Yam) - spicy-sour soup with shrimp and mushrooms, the hallmark cuisine of Thailand.
eine geeignete betriebliche und technische Simulationsumgebung festlegen, die dem Betriebsumfeld entsprichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All about the cuisine of Thailand for tourists
Okay, ich habe das Haus aus Kerzen gebautParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Famous are also the healthy and tasty cuisine of Thailand and of course the warmth of the Thai people.
Darin sind Bezeichnung und Anschrift der Ausstellung anzugebenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The consequences do not bear thinking about: the cuisine of Thailand would be the same as that of Italy.
Ab #. Januar # unterliegt die Überführung der unter den EGKS-und den EG-Vertrag fallenden Eisen-und Stahlerzeugnisse in Anhang I in den zollrechtlich freien Verkehr der Gemeinschaft einer vorherigen gemeinschaftlichen Überwachung nach den Artikeln # und # der Verordnung (EG) Nr. # und den Artikeln # und# der Verordnung (EG) NrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a similar vein the word "Lao" can also describe the people, cuisine, language and culture of the people of Northeast Thailand ( Isan ) who are ethnic Lao.
In jedem Fall sollte eine Antwort so schnell wie möglich erteilt werden.Common crawl Common crawl
Thai cuisine and the culinary traditions and cuisines of Thailand's neighbors have mutually influenced one another over the course of many centuries.
Hast du meine Pistolen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Restaurant Farang invites you to join us for a culinary journey to Southeast Asia with stops along the way to sample the delicate cuisines of Thailand, Vietnam, Malaysia and Indonesia.
Komisch ist das nicht!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Square cafe prepares a daily extravaganza of international fares for gourmet adventurers that enjoy variety and quality. The team of talented chefs from the 4 corners of Thailand present an expansive buffet featuring cuisine from Asia, Europe and the Americas.
Okay, versprochenCommon crawl Common crawl
The traditional cuisine of Thailand is a beautiful balance of sweet and spicy flavors, and includes everything from grilled meat and stir fries to delicious soups and salads that literally melt in your mouth.
Ich bin Drecksau, er ist ArschlochParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The pop-up restaurant, St Martins Lane Kitchen serves an Asian-inspired menu exploring the cuisine of Thailand, Vietnam and Cambodia, whilst Blind Spot bar offers a cocktail menu in an exclusive, intimate setting.
Anstelle dieser Vorschrift käme der Glättungsmechanismus zum TragenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The cuisine of southern Thailand features plenty of seafood and milder coconut-milk curries.
Der Rat empfiehlt dem Herrn Abgeordneten, seine letzte Frage bezüglich ausführlicher Informationen über Entführungen von Zivilpersonen direkt an die zuständigen Behörden zu richtenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The cuisine of Southern Thailand features plenty of seafood and milder coconut-milk curries.
Ich möchte den Rat dafür loben, dass er sich dieses Mal nicht ganz so starr gezeigt hat, wie es sonst oft erscheint, und dass er sich entschiedener für die vorgenommenen Kürzungen eingesetzt hat.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ZAMUI menu includes original dishes from the cuisines of Japan, Thailand, Vietnam and Korea.
Nun sind wir ein Stück weiter.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The powder is mainly used in the cuisine of Northeast Thailand in dishes such as the meat salads 'laab'.
Der Wortlaut des Abkommens in Form eines Briefwechsels ist diesem Beschluss beigefügtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Relax outdoors or enjoy the elegant interiors, as our menus take you on a journey of discovery through the cuisines of China, Thailand and India.
Überwachung unter der Verantwortung der benannten StelleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rickshaw Restaurant offers a combination of cuisines from Thailand, China, Japan, Indonesia, Malaysia and Singapore.
Mit diesem Werkzeug können Sie eine Ebene oder ein Bild auf eine bestimmte rechteckige Fläche zuschneiden. Klicken und ziehen Sie die Maus bei gedrückter linker Maustaste um eine Fläche zu bestimmen. Diese Fläche wird durch einen Umriss mit # Ziehpunkten ausgezeichnet. Mit diesen Ziehpunkten können Sie die Größe der Fläche ändern, auf die das Bild oder die Ebene zugeschnitten wird. Sie können auch in die Fläche klicken und sie ziehen um ihre Position zu verändernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rickshaw - Offers a combination of cuisines from Thailand, China, Japan, Indonesia, Malaysia, and Singapore.
Du hast dich doch gut mit Linda amüsiertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Be it with chicken, fish, ducks, prawns or tofu: the exquisite cuisine of North Eastern Thailand is always mouthwatering.
Jetzt ist es zu spätParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extraordinary with an al fresco all-day dining experience, with opportunities to taste a variety of cuisines, including some of southern Thailand's best known dished.
Die Gesamtlänge der Eisenbahntrassen in der Europäischen Union beträgt etwa 213 000 km, und die Chemikalienmenge, mit der wir sie begießen ca. 900 000 Liter.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
138 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.