Cuisine of the Mediterranean oor Duits

Cuisine of the Mediterranean

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Mittelmeerküche

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The hotel’s menu, inspired by the cuisine of the Mediterranean, stands out for its first-rate preparation of the most traditional dishes in Spanish gastronomy.
Sie sahen keine Truppen zwischen uns und dem FlussCommon crawl Common crawl
Gourmet food influenced by the distinctive cuisines of the Mediterranean and North Africa is available throughout the day, prepared from the freshest home-grown and locally sourced ingredients by our talented chef.
Neben den Ergebnissen der gemäß Teil # dieses Titels (Unbedenklichkeitsversuche) vorgelegten Prüfungen sind auch Angaben über Versuche zur Unbedenklichkeit einer Charge zu machenCommon crawl Common crawl
Enjoy the fascinating combination of the Mediterranean cuisine with the tasty South Tyrolean specialities, at our rustic styled " Kastelruther Stube ".
Ich musste hier deine Hand haltenCommon crawl Common crawl
The Andalusian cuisine is characterised by fruits from the orchard, dishes from the mountain areas and the typical Mediterranean cuisine of the coastal areas.
Eine Reduzierung der Nifedipin-Dosis kann in Betracht gezogen werdenCommon crawl Common crawl
Crispy pizza combined with a small but daily changing, menu of excellent Mediterranean cuisine reflects the philosophy of corretta.
Regelung Nr. # der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa (UN/ECE)- Einheitliche Bedingungen für die Genehmigung von Fahrtrichtungsanzeigern für Kraftfahrzeuge und ihre AnhängerCommon crawl Common crawl
Enjoy the fine Mediterranean cuisine of Emilia-Romagna, accompanied by the best Italian wines.
Das Wort hat Herr Schulz.Common crawl Common crawl
Gastronomy: enjoy the best mediterranean cuisine in front of the sea in the probably best located restaurant in Sitges.
Das ist nur ein verfickter WitzCommon crawl Common crawl
Spacious bedrooms, excellent service, the best specialities of the Mediterranean cuisine, first-class banquets and themed evenings complete the picture of a perfect hotel for demanding travellers.
Wir werfen ' ne MünzeCommon crawl Common crawl
The pleasure of simple cuisine, based on typical Mediterranean dishes with the best local and regional specialities incomparable!
Aber wir sind im KriegCommon crawl Common crawl
The chef of the restaurant puts the main emphasis on the art of cuisine to provide a menu that combines the best of European and Mediterranean cuisine with Latvian traditional foods with a modern twist.
Komm zurück!Common crawl Common crawl
The kitchen, run by Lucia and her son Giacomo, brings to the table the wisdom of the ancient traditions of the true Tabarka cuisine, composed of Mediterranean ingredients prepared in accordance with...
LEISTUNGSVORGABENCommon crawl Common crawl
The olive is inextricably linked to the history, culture and cuisine of many European countries bordering the Mediterranean, including Spain, Italy and Greece.
Ich mein, das ist doch der Ort an dem alles passieren soll, oder?Ist auf dem Wegcordis cordis
Enjoy an imaginative interpretation of the best of Italian and Mediterranean cuisine.
Pokerface, wie geht' s deinen Augen?- Sie brennen. Willst du auch mal?Common crawl Common crawl
In the afternoon the chef asks You to take a look at the menu card where You will find delicious offers of the Mediterranean cuisine and the best dishes from the Polish cuisine.
Selbstverständlich warten wir die morgige Abstimmung ab.Common crawl Common crawl
Sitting in the elegant dining room, or facing the stunning seascape from the terrace, it’s possible to taste the flavours of our cuisine directly from the Mediterranean.
Erzeugnisart (gemäß Anhang # der VOCommon crawl Common crawl
Visit Glavotok Camp and enjoy nature, unique sunsets, cultural heritage of the island of Krk, Mediterranean cuisine and numerous sport activities.
David, bitte, okay?Common crawl Common crawl
Enjoy his light and contemporary cuisine, where the flavours of the Mediterranean meet the hearty tastes of the South Tyrolean mountains.
Die entsprechenden Kalibriergase sind in die Analysatoren einzuleiten, die Werte sind aufzuzeichnen, und die Kalibrierkurve ist zu ermittelnCommon crawl Common crawl
Taste the classic mediterranean dishes of the Italian cuisine...
Die Verhältnismäßigkeit der britischen Maßnahmen erscheint umso eher gegeben, als für eine Reihe der aufgelisteten Ereignisse nur eine angemessene Sekundärberichterstattung erforderlich istCommon crawl Common crawl
Then, enjoy a meal of delicious Mediterranean cuisine in the restaurant before making use of the extensive amenities in your state-of-the-art room.
Bei den derzeit geltenden Maßnahmen handelt es sich um einen endgültigen Ausgleichszoll, der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates auf Einfuhren von Polyethylenterephthalat mit Ursprung in Indien eingeführt wurdeCommon crawl Common crawl
At the restaurant you can enjoy outstanding quality for an unique experience. View on the ancient orange grove, scent of orange blossoms, and the star of the moment is the Mediterranean cuisine.
Was springt dabei raus?Common crawl Common crawl
Visitors can enjoy delicious seafood and other specialties of the Mediterranean cuisine, in the traditional Greek taverns.
Brichst du ein oder brichst du aus?Common crawl Common crawl
Our staff will be happy to prepare for you the best recipes of the Mediterranean cuisine.
Wir haben keine Frauen in der EinheitCommon crawl Common crawl
Sample a fusion of exquisite Mediterranean cuisine in the refined hotel restaurant, Las estatuas.
Herr Präsident, Herr Kommissar! Am 17. März beginnen die Beitrittsverhandlungen mit Kroatien.Common crawl Common crawl
From the rings of the "Aire de Mar", with seating for 120, come the best dishes of Mediterranean cuisine. The restaurant, which serves buffet breakfast, lunches and dinners, rounds off its offer with a warm private dining room for 40.
Aber jetzt, jedes Mal, wenn ich mich bewege, fängt die Uhr wieder an zu tickenCommon crawl Common crawl
Whether you are attending a seminar, wish to be a pampered hotel guest, are enjoying a banquet or simply eating out - experience the special ambiance and the diversity of Mediterranean cuisine at the Seepark.
Oshare!- Suchen wir sie?Common crawl Common crawl
4058 sinne gevind in 402 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.