EU body or agency oor Duits
EU body or agency
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Einrichtung und Agentur der EU
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The non-financial sector has no ESA-like EU body or agency in place at EU level.
Das am häufigsten verwendete System ist eine durch Ko-Faktoren ergänzte post-mitochondriale Fraktion (S#) aus der Leber von Nagetieren, die mit enzyminduzierenden Agenzien wie Aroclor # oder einem Gemisch aus Phenobarbital und β-Naphthoflavon vorbehandelt wurdeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Has the Commission or any EU body, affiliate or agency within the employ of the EU conducted any study on the costs of Turkish membership of the EU?
Technologie entsprechend der Allgemeinen Technologie-Anmerkung für die Entwicklung oder Herstellung der von Nummer #A# erfassten Ausrüstung, wenn Käufer- oder Bestimmungsland Afghanistan, Angola, Irak, Iran, Kuba, Libanon, Libyen, Mosambik, Myanmar, Nordkorea, Somalia oder Syrien istnot-set not-set
The challenged decisions are, as a matter of fact, undistinguishable from decisions that could, in a similar situation, be adopted with regard to any staff hired by an EU body or agency set up in the context of any other EU policy.
GeheimhaltungspflichtEuroParl2021 EuroParl2021
The task could be entrusted to existing EU institutions, bodies or agencies or to a new public body to be established.
Mitglied der KommissionEurLex-2 EurLex-2
(65) The same logic should therefore be applicable a fortiori to any internal EU dispute settlement mechanism, in particular in the case of staff matters being handled within the various EU bodies or agencies under specific staff regulations, outside of the scope of the General Staff Regulations.
Das ist gut gegangen.EuroParl2021 EuroParl2021
OLAF considered that a national authority or EU institution, body, office or agency was better placed to deal with the case and transferred it accordingly;
Wir sind zwei asiatischen Geschäftsleute und wollen inMcBurgertown Industries investieren und wir möchten einen Rundgang in ihrer Fabrik machenEurlex2019 Eurlex2019
decisions of exclusion by an authorising officer of an EU institution, of a European office or of an EU agency or body.
Ich bin nur ein Menscheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
That right applies to any individual in a situation in which an EU institution, body or agency, by giving that person precise assurances, has led him to entertain well-founded expectations.
Wir haben nicht die Kapazitäten, alle Planeten des Vertrages zu schützenEurlex2019 Eurlex2019
125 This principle protects any individual in a situation in which an EU institution, body or agency, by giving that person precise assurances, has led him to entertain well-founded expectations.
Methoden, die zu ihrem Zweck nicht mehr verwendet werden, sollten gestrichen werdenEurLex-2 EurLex-2
... [T]hat right applies to any individual in a situation in which an EU institution, body or agency, by giving that person precise assurances, has led him to entertain well-founded expectations.
Ich bin KurtEurLex-2 EurLex-2
That case-law only provides for the possibility for an EU institution of delegating some of its powers to an EU body or agency or to a body outside the Union and for the possibility for the EU legislature of entrusting implementing measures to an EU body or agency or to a body outside the Union, instead of entrusting such powers to the Commission or the Council.
Tabelle # ACR-Ansprechraten in RA-Studie V (Prozentualer Anteil der PatientenEurLex-2 EurLex-2
a registry system is established which shall ensure that information classified CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL or above is handled in accordance with this decision within EEAS, and when released to EU Member States, EU Institutions, bodies or agencies or other authorised recipients.
Mach mal die CT- Bilder ranEurLex-2 EurLex-2
630 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.