Frère Jacques oor Duits
Frère Jacques
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Frère Jacques
The second meeting was in a drugstore at Frère Jacques, Delaware.
Die zweite Begegnung war in einem Drugstore in Frère Jacques, Delaware.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The second meeting was in a drugstore at Frère Jacques, Delaware
NAME UND ANSCHRIFT DES PHARMAZEUTISCHEN UNTERNEHMERSopensubtitles2 opensubtitles2
The doorbell rang again, rewarding my headache with the dulcet tones of “Frère Jacques.”
Hier liegt das Problem.Literature Literature
Frère Jacques might wear the religious robe but it is you who are my sole confessor.
STOCRIN darf nicht eingenommen werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Efavirenz oder einen der sonstigen Bestandteile von STOCRIN sind, die am Ende dieser Packungsbeilage aufgelistet sindLiterature Literature
Brother Peter [Frère Jacques]
Mir geht`s heute elendlangbot langbot
he asked. “ ‘Frère Jacques,’ perhaps?”
Damit dieses System reibungslos funktionieren kann, sollten bestimmte Voraussetzungen erfüllt seinLiterature Literature
Brother John [Frère Jacques] [F] [mus.]
Artikel # Absatz # erhält folgende Fassunglangbot langbot
A young man had already been whistling “Frère Jacques” for three stops.
Du gewöhnst dich daranLiterature Literature
But Frère Jacques, Roote’s guru, was on after lunch, talking about Third Thought and his new book.
Die Mitgliedstaaten können eine Gebühr zur Deckung ihrer Kosten, einschließlich derjenigen, die bei der Prüfung der Eintragungs-, Änderungs- und Löschungsanträge sowie der Einspruchserklärungen im Sinne dieser Verordnung anfallen, erhebenLiterature Literature
Are You Sleeping? [Frère Jacques]
Die Tarife werden gemäß Punkt #.# Buchstaben b und c der Mitteilung über die Auferlegung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen wie folgt angepasstlangbot langbot
Whatever happened to Frère Jacques or Itsy-Bitsy Spider?
mindestens sechs Hin- und Rückflüge täglich von Montag bis Freitag und mindestens sieben Hin- und Rückflüge für Samstag-Sonntag zusammenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing is for nothing in this life, so Frère Jacques preaches.
Ich glaube es nicht, sie war noch da?Literature Literature
Are You Sleeping? [Frère Jacques] [F] [mus.]
Zum Bediensteter kann nur ernannt werden, werlangbot langbot
And Frère Jacques will be with us, God willing.
Einige Tusken- Räuber sind in der Kurve der Dünenschlucht gesichtet wordenLiterature Literature
Is that, uh, " frère Jacques? "
Überempfindlichkeit gegen die Wirkstoffe, einen der sonstigen Bestandteile (siehe Abschnitt #) oder gegen andere Sulfonamid-Derivate (Hydrochlorothiazid ist ein Sulfonamid-DerivatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The question is not just for frère Jacques.
Bericht: Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. #/# der Europäischen Union für das Haushaltsjahr #: Einzelplan # Kommission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- HaushaltsausschussLiterature Literature
Brother John [Frère Jacques]
Das Argument des Antragstellers war daher zurückzuweisenlangbot langbot
In a cloying falsetto he sang, “Frère Jacques, dormez vous?”
Die Kapitalrendite (RoI) und der Cashflow aus dem operativen Geschäft folgten demselben TrendLiterature Literature
To begin at the beginning, which in this case is the movement’s founder, Frère Jacques.
Unter normalen Anwendungsbedingungen können gelegentlich vorübergehende Apathie und Anorexie sowie Hyperthermie (gewöhnlich für eine Dauer von # bis # Tagen) auftretenLiterature Literature
The second meeting was in a drugstore at Frère Jacques, Delaware.
Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen stimmen mit der Stellungnahme des Funkfrequenzausschusses übereinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frère plays Frère Jacques if the day is Friday or the 13th of any month.
Schöne Tasche.Prada?WikiMatrix WikiMatrix
Somewhere in the background, she thought she heard the tune of “Frère Jacques.”
Mittel, mit denen die wirksame Arbeitsweise des Qualitätssicherungssystems überwacht wirdLiterature Literature
‘Frère Jacques’ for the young pioneers.
Die Arzneimittel, die notwendig sind, um Millionen von Menschenleben zu retten, dürfen nicht als übliche Waren betrachtet werden, die den Marktgesetzen unterworfen sind.Literature Literature
Brother Peter [Frère Jacques] [F] [mus.]
Aang können wir nun mit Dir übers Feuerbändigen lernen sprechen?langbot langbot
I’m sitting next to Alyssa Wu, the girl who had to sing “Frère Jacques” in French that time.
Die Sicherheitsleistungen für den vorläufigen Antidumpingzoll gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# auf die Einfuhren von chemisch gebundenen, ungebrannten Magnesia-Steinen, deren Magnesia-Komponente einen MgO-Gehalt von mindestens # % aufweist, auch mit Magnesit, mit Ursprung in der Volksrepublik China, die den KN-Codes ex#, ex# und ex# (TARIC-Codes #, # und #) zugewiesen werden, werden entsprechend den nachstehenden Regeln endgültig vereinnahmtLiterature Literature
To the tune of the French children’s song ‘Frère Jacques’ they sang, ‘Robert Enke, Robert Enke/Hi there, mate!
Die Datenbank jedes Mitgliedstaats enthält unter anderem die folgenden InformationenLiterature Literature
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.