I am hurt
Ich bin verletzt
I am hurt. oor Duits
I am hurt.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Ich bin verletzt.
I am hurt and I am angry, because I thought that we had something.
Ich bin verletzt und ich bin sauer, weil ich dachte wir hätten was.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is she the Dragon, or someone who makes me soup when I am hurt?
Die Gefangenen wurden für Versuche benutzt, die für diejenigen, die sie durchführten, offensichtlich von großer Bedeutung warenLiterature Literature
I am hurt badly, maybe mortally.
PrägeauflageLiterature Literature
My body feels rigid and cold, and I am not angry, I am not hurt, I am nothing.
Ich werde hier wartenLiterature Literature
“If I am hurting him in any way, I wish to know it.”
Dazu sind Sie nicht befugt!Literature Literature
I am hurt, Kelly.
Injektionssuspension # x # ml Teil einer Bündelpackung.Einzelverkauf unzulässigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if that thing ruins my dress, I am hurting somebody.
für einen Fahrzeugtyp hinsichtlich des Anbaus der Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen nach der Regelung NrLiterature Literature
If I am hurt how can I attend?
Dieser Beschluss tritt # Tage nach seiner Annahme in Kraft, sofern dem Gemeinsamen EWR-Ausschuss alle Mitteilungen nach Artikel # Absatz # des Abkommens vorliegenLiterature Literature
Sometimes I think that when I am hurt, he is the one who bears the pain.
Ich begrüße ausdrücklich das stetige Interesse des Parlaments und das Drängen auf Fortschritte.Literature Literature
I mean, I am hurt a little bit.
Diese beide stellen den einzigen Beweis dar, den ich auch nur annähernd finden konnteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don’t make you hurt, the way I am hurting?
der KrängungswinkelLiterature Literature
‘I am hurt’—that feeling is a part of consciousness.
Sie riechen grauenhaft, Mr. CarterLiterature Literature
André: [Very quietly] I am angry but mostly I am hurt, hurt, hurt that you would do this.
Die globale Finanzkrise bietet sogar Möglichkeiten der Einflussnahme.Literature Literature
I am hurt badly
Herr Präsident, ich möchte abschließend nur sagen, daß ich Minister Mitchell meinen Dank und meine Wertschätzung für die Art ausdrücken möchte, auf die er und seine Kollegen die Arbeit im Rat während des Halbjahres konzentriert haben, in dem Irland den Vorsitz hatte.opensubtitles2 opensubtitles2
If only he knew how much I am hurting already, he would be pleased.
Es liegt möglicherweise auch gegenwärtig nicht in der Macht der FTC, auf breiter Basis zu verlangen, dass Einrichtungen, die Informationen über das Internet erheben, sich in der einen oder anderen Form eine Datenschutzpolitik verordnenLiterature Literature
I, I'm not so much angry as I am... hurt.
Er hat nicht funktioniertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am hurt, Devlin,” she said with what dignity she could muster.
Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Oktober # zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates zur Entwicklung der Eisenbahnunternehmen der Gemeinschaft sowie der Richtlinie #/#/EG über die Zuweisung von Fahrwegkapazität der Eisenbahn und die Erhebung von Entgelten für die Nutzung von EisenbahninfrastrukturLiterature Literature
“You act as if I am hurting you.
Sehr seltenLiterature Literature
‘I am hurt, Mr Chuzzlewit; wounded in my feelings; but I am not angry, my good sir.’
Die absolute Bioverfügbarkeit von Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta betrug nach subkutaner Anwendung # %.Die beobachtete terminale Halbwertszeit betrug # Stunden bei dialysierten CKD-PatientenLiterature Literature
It’s now after six, and every time I pop him off he cries like I am hurting him.
Durchstechflasche aus GlasTyp I, Butylelastomer-Verschluss mit AluminiumkappeLiterature Literature
Please know that I am hurting, just the way that any spouse who discovers an infidelity hurts.
HandelsbeschreibungLiterature Literature
Worthy Othello, I am hurt to danger.
Sie haben Angst davor, und sie wollen, dass Europa ihnen hilft, die Nachteile dieser Globalisierung zu überwinden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am hurting because I know I have put you in an impossible situation.
Aber wir wiederholen, daß dem Europäischen Parlament eine politische Verpflichtung zukommen wird, die Finanzierung dieses Fischereiabkommens als vorrangig zu betrachten.Literature Literature
“I am hurt for you, and angry at them, all of them.
Zeitungsjunge) Keine Spur vom Weltraummann!Literature Literature
MERCUTlO I am hurt;
Sie haben selbst am Ende der Konferenz von Cancún feststellen können: Als sie am letzten Tag erklären wollten, dass Sie bereit sind, einige dieser Themen fallen zu lassen, war das Vertrauen nicht mehr da und dieser Schritt reichte nicht mehr aus, um die Gespräche wieder in Gang zu bringen.QED QED
Indeed, I am hurt.
Mein Gott, so etwas hab ich ja noch nie gesehen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1083 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.