I owe him much oor Duits

I owe him much

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Ich verdanke ihm viel

I owe him much.
Ich verdanke ihm viel.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I owe him much and I want to see his true child returned to him.
Gehen Sie an BordLiterature Literature
But I owe him much, much more than what seemed like a stiff fee at the time.
ARTEN VON AUSSERBILANZMÄSSIGEN GESCHÄFTENLiterature Literature
I owe him much that I will never be able to repay.
Es sind nach wie vor zu viele Arbeitsunfälle und berufsbedingte Erkrankungen zu beklagenLiterature Literature
I owe him much.
Wie schaut' s aus?langbot langbot
I owe him much more; I owe him for Ricky.
Antragsteller) im Namen des einzigen Herstellers in der Gemeinschaft gestellt, auf den die gesamte Gemeinschaftsproduktion von Cumarin entfälltLiterature Literature
It is from him I know what I do know; I fancy I owe him much more than you.
Nicht zutreffendLiterature Literature
No matter what you may be thinking of him right now, he is a good man and I owe him much.
Mr und Mrs Bodines AnwaltLiterature Literature
I owed him that much, didn’t I?’
Haben Sie jetzt direkten Sichtkontakt?Literature Literature
"""I owe him so much that I could never think of compromising him in a situation like tonight."
Vorsicht.Der ganze Ort ist wahrscheinlich voller WanzenLiterature Literature
I promised him something he wants—some books—and I owe him that much.
Es bestehen verschiedene Modalitäten der Entwicklungshilfe, die einander ergänzen können (Projekthilfe, Unterstützung sektorbezogener Programme, sektorbezogene und allgemeine Haushaltsunterstützung, humanitäre Hilfe und Hilfe bei der Krisenprävention, Unterstützung für und durch die Zivilgesellschaft, Angleichung von Normen, Standards und Rechtsvorschriften usw.) und danach ausgewählt werden, ob sie in dem jeweiligen Land den größtmöglichen Nutzen habenLiterature Literature
to owe sb. sth. | owing | owed | I owe it all to my parents. | I owe him much. | He owes a lot to her. | I've got you to thank for that. [iron.]
Dass du mit deinen Augen überhaupt den Puck sehen kannstlangbot langbot
I owe him so much, and I’ve taken every precaution to protect the York name, I swear to you.
Giles, was ist los?Literature Literature
I owe him so much, and I've taken every precaution to protect the York name, I swear to you.
ZeugenaussageLiterature Literature
Jennifer looked at Michael Moretti and thought, I owe him so much.
gestützt auf die Beitrittsakte von #, insbesondere auf Artikel # AbsatzLiterature Literature
He was having fun, he felt I owed him that much.
Der Betreiber der Infrastruktur erhebt ein Entgelt für die Benutzung der von ihm betriebenen Infrastruktur, das von den Eisenbahnunternehmen und internationalen Gruppierungen, die diese Infrastruktur benutzen, zu entrichten istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He is—was—a friend, so I owed him that much, right?
Oktober # an die Direction générale des douanes [Generaldirektion für Zölle] in der Akte REM #/# eine die Gesellschaft Rijn Schelde Mondia France beschwerende Entscheidung der Europäischen Kommission darstellt und dass diese für nichtig zu erklären istLiterature Literature
I owe him so much.
Es wird die Auffassung vertreten, dass der anhaltende Druck durch gedumpte Billigeinfuhren auf dem Gemeinschaftsmarkt es dem Wirtschaftszweig der Gemeinschaft während des UZ unmöglich machte, seine Verkaufspreise seinen Kosten entsprechend festzusetzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think I owe him that much, just for his willingness to help us out.
lch kontrolliere die grünen Linien, und Axel,... wer die grünen Linien kontrolliert, kontrolliert SüdkalifornienLiterature Literature
I owed him that much at least.
Das geht nichtLiterature Literature
Harry was a friend and I owed him that much.
Aber es kann etwas dauern, und ich wollte nur hören, wie' s dir gehtLiterature Literature
I owe him that much.
Ich halt meine Klappe!Ich werde meine Klappe haltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Made sure the wife and daughters were taken care of though, felt I owed him that much.
Die schriftlichen Prüfungen finden für alle Bewerberinnen und Bewerber gleichzeitig in einem oder mehreren Prüfungszentren in der Europäischen Union stattLiterature Literature
I owe him that much.
Fragen Sie, was Sie möchten, KindchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I owe him that much.
Wir leben, wir sind nicht totOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
117 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.