Kicking Horse Pass oor Duits

Kicking Horse Pass

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Kicking Horse Pass

The greatest disadvantage of the route was in Kicking Horse Pass.
Der größte Nachteil der Route war allerdings der Übergang am Kicking Horse Pass .

voorbeelde

The greatest disadvantage of the route was in Kicking Horse Pass.
Der größte Nachteil der Route war allerdings der Übergang am Kicking Horse Pass .

The greatest disadvantage of the route was in Kicking Horse Pass.
Der größte Nachteil der Route war allerdings der Übergang am Kicking Horse Pass.

By the end of 1883, the railway had reached the Rocky Mountains, just eight km (5 miles) east of Kicking Horse Pass.
Ende 1883 hatte man die Ostseite der Rocky Mountains erreicht.

As a result of his field research, a map of his work was published in 1886 covering the Canadian Rockies from the U.S. border to the Red Deer River Valley and Kicking Horse Pass.
Als Ergebnis seiner Feldmessungen wurde 1886 eine Karte seiner Arbeiten veröffentlicht, die in den kanadischen Rockies etwa den Bereich zwischen der Grenze zu den USA, dem Red Deer Valley und dem Kicking Horse Pass abdeckte.

The Kicking Horse Pass, which connects through the Rockies to the valley of the Bow River, was the route through the mountains subsequently taken by the Canadian Pacific Railway when it was constructed during the 1880s.
Der Kicking Horse Pass, der das Tal des Flusses mit dem des Bow River verbindet, war die Bergroute, welche später von der Canadian Pacific Railway ausgewählt wurde, als diese in den 1880er Jahren gebaut wurde.

The road travels through several narrow gorges and canyons before reaching Kicking Horse Pass in Yoho National Park.
Zunächst durch die enge Schlucht „Kicking Horse“ im Yoho Nationalpark, bevor Sie den mächtigen „Rogers Pass“ überqueren.

The road winds through several narrow gorges and canyons before reaching Kicking Horse Pass in Yoho National Park.
Zunächst durch die enge Schlucht „Kicking Horse“ im Yoho Nationalpark, bevor Sie den mächtigen „Rogers Pass“ überqueren.

The greatest disadvantage of the route was in Kicking Horse Pass, at the Alberta/British Columbia border and Continental Divide.
Der größte Nachteil der Route war allerdings der Übergang am Kicking Horse Pass.

You'll also visit scenic Yoho Valley and see Takakkaw Falls, Kicking Horse Pass and Spiral Tunnels. Price from 128,85 EUR
Außerdem besuchen Sie das malerische Yoho Valley und sehen die Takakkaw Falls, den Kicking Horse Pass und die Spiral Tunnels.

The greatest disadvantage of the route was in Kicking Horse Pass, at the Alberta-British Columbia border on the continental divide.
Der größte Nachteil der Route war allerdings der Übergang am Kicking Horse Pass.

At Lake Louise, the track splits and runs on grades up to 1.8% to Stephen, at the summit of Kicking Horse Pass.
In Lake Louise teilt sich die Strecke und verläuft mit 1,8% Steigung nach Stephen, dem Gipfel des Kicking Horse Pass.

Its route, through the legendary spiral tunnels dynamited out of the rock at Kicking Horse Pass, takes you to places inaccessible to cars.
Die Fahrt führt durch die legendären Spiral-Tunnel am Kicking Horse Pass zu Orten, die nicht mit dem Auto zu erreichen sind.

Kicking Horse Pass 2018 (with Photos): Top 20 Places to Stay in Kicking Horse Pass - Holiday Rentals, Holiday Homes - Airbnb Kicking Horse Pass, Alberta, Canada
Susten Pass 2018 (mit Fotos): Die 20 besten Unterkünfte in Susten Pass – Ferienwohnungen, Urlaubsunterkünfte – Airbnb Susten Pass, Kanton Bern, Schweiz

After another 150 kilometres of pure astonishment we left behind Kicking Horse Pass (1,643 m) and reached Banff National Park in the province of Alberta.
Nach weiteren 150 Kilometern des puren Staunens ließen wir den 1643 m hohen Kicking Horse Pass hinter uns und erreichten den Banff Nationalpark in der Provinz Alberta.

Afternoon highlights will include Yoho National Park, visiting Takakkaw Falls, Kicking Horse Pass, Emerald Lake and the Natural Rock Bridge that spans across the Kicking Horse River.
Dort schauen Sie sich den Emerald Lake, die Takakkaw Wasserfälle und die natürliche Felsbrücke über den Kicking Horse River an.

With a savage kick he pushed his horse into a gallop and rode for the south and the hidden pass.
Mit einem wilden Tritt versetzte er sein Pferd in Galopp und ritt nach Süden zu dem verborgenen Paß.

Cross the Great Divide, enter Yoho National Park and visit Takakkaw Falls, Kicking Horse Pass, Emerald Lake and the Natural Rock Bridge that spans across the Kicking Horse River.
Dort schauen Sie sich die Takakkaw Wasserfälle, den Kicking Horse Pass, den Emerald Lake und die natürliche Felsbrücke über den Kicking Horse River an.

At Kicking Horse Pass we saw multiple small mountain lakes and crossed the provincial border between British Columbia and Alberta as well as the great watershed between the Pacific and Atlantic Oceans.
Im Kicking Horse-Pass kommen wir an mehreren kleinen Gebirgsseen vorbei und überschreiten die Provinzialgrenze zwischen Britisch-Kolumbien und Alberta sowie die große Wasserscheide zwischen dem Pazifischen und dem Atlantischen Ozean.

As a result of his field research, a map of his work was published in 1886 covering the Canadian Rockies from the US border to Red Deer Valley and Kicking Horse Pass.
Als Ergebnis seiner Feldmessungen wurde 1886 eine Karte seiner Arbeiten veröffentlicht, die in den kanadischen Rockies etwa den Bereich zwischen der Grenze zu den USA, dem Red Deer Valley und dem Kicking Horse Pass abdeckte.

The CPR was completed in 1885 but as traffic grew, the 4.5% grades of Kicking Horse Pass, west of Calgary, became unmanageable, as well as heavy avalanches that constantly disrupted operations along the line.
Die CPR wurde 1885 fertig gestellt, aber mit zunehmendem Verkehr waren die 4.5% Steigungen des Kicking Horse Passes westlich von Calgary nicht mehr machbar, auch aufgrund der schweren Schneelawinen, die die Strecke immer wieder lahmlegten.

Especially in the area between Salmon Arm and Banff the highway passes through mountain regions with many avalanche paths that directly affect the road (e.g. 3 Valley Gap, Rogers Pass or Kicking Horse Pass).
Speziell im Bereich der Rocky Mountains zwischen Salmon Arm und Banff führt die Straße über Pässe wo sie von vielen Lawinen bedroht wird (z.B. 3 Valley Gap, Rogers Pass oder Kicking Horse Pass).

However, the CPR quickly discarded this plan in favour of a more southerly route across the arid Palliser's Triangle in Saskatchewan and via Kicking Horse Pass and down the Field Hill to the Rocky Mountain Trench.
Die CPR verwarf jedoch diese Pläne zugunsten einer weiter südlich verlaufenden Route quer durch das dürre Palliser-Dreieck in Saskatchewan und über den Kicking Horse Pass.

Nearby Attractions Drive west on the scenic Tunnel Mountain Drive for a day trip to Banff National Park and Yoho National Park to view some of Canada’s most breathtaking natural wonders including: Lake Louise, the “Jewel of the Canadian Rockies”; gorges at Johnston Canyon; the majestic Victoria Glacier; powerful Takakkaw Falls; and the expansive scenic trails at Kicking Horse Pass.
Auf dem landschaftlich herrlichen Tunnel Mountain Drive fahren Sie nach Westen, wo Sie bei einem Tagesausflug in den Banff National Park und den Yoho National Park einige der schönsten Naturwunder Kanadas bestaunen: etwa Lake Louise, das „Juwel der kanadischen Rockies“, die Felsschluchten des Johnston Canyon, den majestätischen Victoria-Gletscher, die mächtigen Takakkaw-Fälle oder den herrlichen Blick von den Wegen am Kicking Horse Pass.

As we left the highway and took a backroad over Horse Kicking Pass, we got stuck in the snow and had to turn.
Als wir vom Highway wegkamen und eine kleine Straße ueber den Kicking Horse Pass nehmen wollten, blieben wir bald im Schnee stecken und mussten umkehren.