Minister for Foreign Affairs oor Duits

Minister for Foreign Affairs

en
Minister for Foreign Affairs (Sweden)

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Außenminister

naamwoordmanlike
JMdict

Liste der Außenminister Ghanas

en
Minister for Foreign Affairs (Ghana)
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In April 2002, the EU Ministers for Foreign Affairs called for these restrictions to be lifted.
Du verläßt sofort diese Küchenot-set not-set
The Council shall act by a qualified majority after consulting the Union Minister for Foreign Affairs.
Die Teregoten haben unsere Grenzstation angegriffenEurLex-2 EurLex-2
The new Minister for Foreign Affairs posed the question somewhat hesitantly.
Die Vermögensübersicht setzt sich aus verschiedenen Posten zusammen, die in Titeln und Untertiteln zusammengefaßt sindLiterature Literature
Minister for Foreign Affairs, former Head of the President's Administration.
Oder etwa doch?EurLex-2 EurLex-2
Minister for Foreign Affairs;
Wir alle sind uns darüber bewusst, dass die Eisschmelze in der Arktis eine dramatische Bedrohung für den Fortbestand dieser Art bedeutet.EurLex-2 EurLex-2
Marumahoko, Reuben; Deputy Minister for Foreign Affairs (former Deputy Minister for Home Affairs), born 4.4.1948.
Angaben über die Spenderidentität (einschließlich der Angabe, wie und von wem der Spender identifiziert wurdeEurLex-2 EurLex-2
Minister for Foreign Affairs of Japan
Es sollte dafür Sorge getragen werden, dass diese Richtlinie mit den Aufgaben und Pflichten vereinbar ist, die dem Europäischen System der Zentralbanken (ESZB) und den Zentralbanken der Mitgliedstaaten durch den Vertrag und das Statut des ESZB übertragen wurden; dabei ist besonderes Augenmerk auf die Zentralbanken der Mitgliedstaaten zu richten, deren Aktien bereits zum Handel an einem geregelten Markt zugelassen sind, um die Verfolgung der vorrangigen Ziele des Gemeinschaftsrechts zu gewährleistenEurlex2019 Eurlex2019
H . LUNS , MINISTER FOR FOREIGN AFFAIRS ;
Wie interpretiert und kommentiert die Kommission den gegenwärtigen Zustand?EurLex-2 EurLex-2
I met with the Minister for Foreign Affairs of the Vatican.
Ist sie bereit, die Ausbildung von- professionellen oder freiwilligen- Wahlhelfern in Mosambik sowie die Sensibilisierung der Bevölkerung für die demokratischen Regeln und Werte, insbesondere des Teils der Bevölkerung im schulpflichtigen Alter, zu fördern?mid.ru mid.ru
Mr Aldo MORO, Minister for Foreign Affairs;
Größere Blutungsereignisse wurden bei # % der Patienten in der Fondaparinux-Gruppe und bei # % in der Dalteparin-Gruppe beobachtetEurLex-2 EurLex-2
Minister for Foreign Affairs ;
Wir finden das rausEurLex-2 EurLex-2
Minister for Foreign Affairs;
Mr. Stifler, ich sagte bereits, Sie riefen vor # Tagen an... und widerriefen ihre ReservierungEurLex-2 EurLex-2
The Council shall act by a qualified majority after consulting the Union Minister for Foreign Affairs.
zu erlassen, so unterrichtet er die Kommission nach dem in Artikel # festgelegten VerfahrenEurLex-2 EurLex-2
The Union Minister for Foreign Affairs shall report to the Council on the implementation of this remit
Oh, Julio...... du bist zu weit gegangen.- Ich weißEUConst EUConst
Minister for Foreign Affairs in Colonel Qadhafi's Government; involved in violence against demonstrators.
Ein dreidimensionales Verfahren zur Beurteilung der RepräsentativitätEurLex-2 EurLex-2
Minister for Foreign Affairs of the French Republic,
Landwirtschaftliche Erzeugung einschließlich tierische und pflanzliche ErzeugnisseEurLex-2 EurLex-2
Minister for Foreign Affairs;
Oktober # zur Festsetzung des Zuteilungskoeffizienten für Anträge auf Erteilung von Lizenzen für die Ausfuhr von Käse nach den Vereinigten Staaten von Amerika im Jahr # im Rahmen bestimmter GATT-KontingenteEurLex-2 EurLex-2
Minister for Foreign Affairs (Cape Verde), President-in-Office of the ACP Council
Er ist verschwunden!EurLex-2 EurLex-2
Minister for Foreign Affairs.
Die Begriffsbestimmungen der Klassen sollten die technischen Merkmale der betreffenden Fahrzeuge sowie die zum Führen eines Fahrzeugs erforderlichen Fähigkeiten besser widerspiegelnEurLex-2 EurLex-2
The Union Minister for Foreign Affairs shall report to the Council on the implementation of this remit.
Wenn es kein Gesetz mehr gäbe und der Teufel ist gegen Sie?Wo nehmen Sie dann Zuflucht, wenn es keine Gesetze mehr gibt?EurLex-2 EurLex-2
President of the Government, Minister for Foreign Affairs,
Nein, ich hab ihn im Büro vergessenEurLex-2 EurLex-2
KINGDOM OF BELGIUM, REPRESENTED BY THE MINISTER FOR FOREIGN AFFAIRS, APPEARING THROUGH R .
2) Es stimmt, daß es bei den Bezügen der Parlamentsmitglieder aus den verschiedenen Mitgliedstaaten erhebliche Unterschiede gibt.EurLex-2 EurLex-2
5171 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.