Notice to Mariners oor Duits
Notice to Mariners
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Nachrichten für Seefahrer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Notice to mariners of these restrictions will be given in the usual way.
Ich habe jedenfalls drei Söhne, und sie sind alleEurLex-2 EurLex-2
Administrations may wish to use NAVTEX messages or Notices to Mariners as the method for notifying such changes in security levels to ship and CSO and SSO.
Sie haben es so aussehen lassen, als waere sie abgereistEurLex-2 EurLex-2
It is therefore essential that shipping should be adequately informed about the risks, for instance through pilot books, Notices to Mariners and conspicuous entries in nautical charts.
Vor mir links ist ein Kirchturmspringer springer
(b) Thorough knowledge of and ability to use navigational charts and publications, such as sailing directions, tide tables, notices to mariners, radio navigational warnings and ships' routing information.
Die UnternehmenEurLex-2 EurLex-2
Administrations may wish to use NAVTEX messages or Notices to Mariners as the method for notifying such changes in security levels to the ship and to CSO and SSO.
Sehen die Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten vor, daß die unter Verwendung geschützter Topographien hergestellten Halbleitererzeugnisse eine besondere Kennzeichnung tragen können, so ist der Buchstabe T in einer der folgenden Formen zu verwenden: T, »TEurLex-2 EurLex-2
Administrations may wish to use Navtex messages or Notices to Mariners as the method for notifying such changes in security levels to the ship and to CSO and SSO
Graphitelektrode und Nippel werden in der Regel kombiniert als „Graphitelektrodensystem“ geliefertoj4 oj4
Administrations may wish to use NAVTEX messages or Notices to Mariners as the method for notifying such changes in security levels to the ship and to CSO and SSO
Ich weiß nichteurlex eurlex
(ii) by terrestrial observations, including the ability to use bearings from landmarks and aids to navigation such as lighthouses, beacons and buoys in conjunction with appropriate charts, notices to mariners and other publications to assess the accuracy of the resulting position fix;
Es tut mir leid, dass ich nicht für dich da sein konnteEurLex-2 EurLex-2
- by the International Association of Lighthouse Authorities (IALA) (letter to Racal Decca of 2 July 1984), which sought assurance that any future change 'will only be made for proper technical reasons and after prior notice to mariners such that all users of the system can be informed in advance',
Vorbereitung für die PrüfungEurLex-2 EurLex-2
work with up-to-date charts and maps, notices to skippers and mariners and other publications specific to waterways with a maritime character;
Lassen Sie sich nicht unterkriegeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4.6 A call should be issued at the national level, where appropriate through a notice to mariners, urging shipmasters of merchant vessels and fishermen to comply with their obligations under international law (UNCLOS, SOLAS and SAR) to assist and report to the relevant authorities of the Member States any migrant boats in distress.
Es ist ein selbstständig denkendes SicherheitssystemEurLex-2 EurLex-2
Official German paper sea-charts are updated exclusively on the basis of the "Notices for Seafarers" issued by the "Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie" (Federal Agency for Navigation and Hydrography) and the official British paper sea-charts are exclusively updated on the basis of the „Notices to Mariners" issued by the British Admiralty.
Aber nice tryCommon crawl Common crawl
work with up-to-date charts or maps, Notices to skippers or mariners and other publications;
Ich möchte mit den Ausführungen von Herrn Perry beginnen.EuroParl2021 EuroParl2021
5. work with up-to-date charts or maps, Notices to skippers or mariners and other publications;
Nein, sieh mich anEurlex2019 Eurlex2019
152 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.