Parting Glances oor Duits
Parting Glances
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Abschiedsblicke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parting Glances [Bill Sherwood] [F] [film]
Zollkontrollen bei der Einfuhrlangbot langbot
Andrey Filippovitch, for his part, glanced at Olsufy Ivanovitch.
Ziehen Leute einen Gewinn aus ihm?Literature Literature
While the crew filed out of the door, Alicia tossed me a parting glance, grinning in triumph.
Beta-CarotinLiterature Literature
He looked around and embraced the room with a long, parting glance.
Doch glaube ich, daß wir beide uns lieben lernen könntenLiterature Literature
Only Eve gave Hannah a parting glance.
Zum Bediensteter kann nur ernannt werden, werLiterature Literature
The intimacy of her parting glance left me startled and confused.
Angenommen (P#_TALiterature Literature
She gave it in a parting glance which said more than if she had stayed to speak it.
Zuerst werden Vater und Sohn Van Garrett vondem wieder erweckten Reiter geköpftLiterature Literature
Parting Glances [Bill Sherwood]
durch den Lebensmittelzusatzstoff, das Lebensmittelenzym oder das Lebensmittelaroma in das Lebensmittel übertragen worden ist undlangbot langbot
A parting glance, radioactive with malignant intention.
Die Gründe dafür könnten darin liegen, dass man sich nicht schlüssig ist, welche Auswirkungen der Einsatz solcher Fahrzeuge unter verschiedenen Straßen- und Verkehrsbedingungen auf die Straßenverkehrssicherheit oder auf die Auffächerung des Güterverkehrs auf die verschiedenen Verkehrsträger haben würdeLiterature Literature
The Italian, also, made the best of his way off, with a parting glance up at the arched window.
Im Fünften umweltpolitischen AktionsprogrammLiterature Literature
When he bid me farewell, his parting glance spoke again to my heart, “Now, remember, it is better to look up.”
Ich ziehe mir das ganze Gas rein und werde bewusstlosLDS LDS
Parting Glances was also one of the earlier motion pictures to deal frankly and realistically with the subject of AIDS and the impact of the relatively new disease on the gay community.
Ich stecke in einem DilemmaWikiMatrix WikiMatrix
Erin, for her part, barely glanced at him, apparently too numb to understand that she’d been found.
Anmerkungen der anderen Mitgliedstaaten und des AntragstellersLiterature Literature
I wanted to give that whole " Does it? " part another glance.
Schließlich sind wir nicht zum Spass hierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“A couple of thoughts about the first two parts—” Friedrich glanced at his watch.
Er war ein großer HaIunke: immer geschäftig, immer am SchnorrenLiterature Literature
And not just the drug-dealer part... Z glanced at her.
IN BEZUG AUF IHN ZUGELASSENE GEBIETE IN IRLANDLiterature Literature
For her part, Vale glanced back at Troi, whose features betrayed some tension but not overt concern, not yet.
Versuche zur Entwicklungstoxizität sind jedoch in Betracht zu ziehenLiterature Literature
He could not see the whole of it, but on the part his glance embraced there was no ship of any kind.
Das ist mein MädchenLiterature Literature
The wary part of him glanced at the document, saying, “I don’t know, Bernie.
Haben Sie und Ihre Frau sich jemals getrennt?Literature Literature
For my part, I barely glanced up from the card game Dave’s team had begun.
Das reicht zuerstLiterature Literature
Times at a Glance Part 1 of 2
RECHTSRAHMENLDS LDS
"The wary part of him glanced at the document, saying, ""I don't know, Bernie."
Wurde nach Konsultation der interessierten Kreise gemäß Artikel # der Richtlinie #/#/EG (Rahmenrichtlinie) beschlossen, dass Nutzungsrechte für Nummern von außerordentlichem wirtschaftlichem Wert im Wege wettbewerbsorientierter oder vergleichender Auswahlverfahren vergeben werden, können die Mitgliedstaaten die Höchstfrist von drei Wochen um einen weiteren Zeitraum von bis zu drei Wochen verlängernLiterature Literature
Less than a minute later the curtains parted and Death herself glanced out.
HINTERGRUNDINFORMATION*Literature Literature
Machokali, for his part, cast him a glance of gratitude.
lch sehe idiotisch ausLiterature Literature
834 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.