Progress Software oor Duits
Progress Software
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Progress
de
Progress (Datenbank)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Although research and development of numerical methods in each domains of discrete and continuous solvers is still progressing, software tools are available.
Glenn hat in meinem Labor herumgeschnüffeltWikiMatrix WikiMatrix
Another remark was that progress with software and directories might replace the Domain Name System and therefore make .
Wenn er wirklich der ist, der er zu sein behauptet, dann sollte er Silvester besser was losmachen, das steht so in der Bibel!EurLex-2 EurLex-2
After finishing an incredible ERP system based on Progress Software technology I took a break, freshening up my SEO knowledge, chatting with SE engineers and fellow SEOs, studying the latest trends and patents on search, and gathering ideas.
auf der Fahrbahnebene durch die Zone außerhalb des Sichthalbkreises, die sich an jenen Sektor des Sichthalbkreises anschließt, dessen #,# m lange Sehne senkrecht zu der zur Fahrzeuglängsmittelebene parallelen Ebene durch die Mitte des Fahrersitzes liegt und von dieser halbiert wirdCommon crawl Common crawl
The VF progression rate was calculated as slope of mean deviation (MD) over time using the Glaucoma Progression Analysis software.
Allerdings kann sich dieser Prozentsatz in den im Anhang ausdrücklich genannten Fällen auf bis zu # % der Kosten belaufenspringer springer
Use of age progression software to develop and distribute (other than by way of transportation) pictures and photographs depicting how an individual will age either naturally or be affected by health and lifestyle effects including smoking, sun exposure or obesity, all being digital image services
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August # zur Änderung der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# festgesetzten repräsentativen Preise und zusätzlichen Einfuhrzölle für bestimmte Erzeugnisse des Zuckersektors im WirtschaftsjahrtmClass tmClass
To promote the progress in software markets better into the region Intevation has joined the IuK Netzwerk Osnabrück (German, Information- and Communicationtechnology Network).
Wegen der großen Zahl der Beteiligten, die in diesen Prozess einbezogen werden müssen, der erforderlichen finanziellen Mittel und des erforderlichen technischen Sachverstands ist die Schaffung einer juristischen Person, die eine koordinierte Verwaltung der Mittel des Galileo-Programms während seiner Entwicklungsphase gewährleistet, unabdingbarCommon crawl Common crawl
The programmers relayed their progress on the software.
Aber nice tryLiterature Literature
Faster than the advance in computer processors is the progress of the software algorithms.
Diese Behörden unterrichten die Abgangsstelle und die Stelle der Bürgschaftsleistung über alle Fälle, in denen eine Zollschuld hinsichtlich der von der Abgangsstelle angenommenen Anmeldungen zum gemeinschaftlichen Versandverfahren entstanden ist, sowie über alle gegenüber dem Schuldner eingeleiteten ErhebungsmaßnahmenLiterature Literature
Both EuroLinux and the Committee have expressed concerns that software patents might impede the progress of innovation in the software field.
Das vereinfachte Verfahren ist nur dann anzuwenden, wenn die Kommission nach der Voranmeldephase (siehe Randnummern # bis #) der Auffassung ist, dass alle materiell- und verfahrensrechtlichen Voraussetzungen der entsprechenden Abschnitte der jeweiligen Rechtsinstrumente erfüllt sindEurLex-2 EurLex-2
The software is progressively extendable and internet compatible, of course.
Anpassung von LeistungenCommon crawl Common crawl
These restrictions could be overcome by progress in hardware and software. There are promising indications for dental MRI.
Die Aktions-Spaltespringer springer
Certifications are currently in progress primarily for software developers and architects, as well as for project managers – for the latter, based on the IPMA standard.
Marktanteile bis zu (#-#) % am Weltmarkt und mindestens (#-#) % im EWR hält und Microsoft jeweils rund (#-#) %Common crawl Common crawl
(vi) to accelerate the provision of equipment and of a quality infrastructure for education and training, taking into account technical progress: hardware, software and Internet access within educational and training establishments, and relevant human resources for ensuring help, support and maintenance services;
Ich hab auch aufgehoertEurLex-2 EurLex-2
THE PROGRESS TO BE MADE IN SOFTWARE TECHNOLOGY HAS BEEN DIVIDED INTO THREE GENERAL CATEGORIES .
Du weißt nicht maI, wer du bistEurLex-2 EurLex-2
Computer software for demonstrating progress during a course of skin treatments by showing the blood and melanin distribution
Mai # an vorläufig anzuwendentmClass tmClass
Progressing in small steps, the software analyzes the signal of the music track within the spectral range (frequencies).
Einen Punkt hinzufügenCommon crawl Common crawl
Progress has been made on software-tools to process and analyse resistance data.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# sollte daher entsprechend geändert werdenEurLex-2 EurLex-2
Patents on trivial software, such as progress bars, are a cause for concern and are not desirable.
Entspricht der Antrag auf Umwandlung in eine geografische Angabe nicht den Anforderungen der Artikel # und # der Verordnung (EG) Nr. #/#, so unterrichtet die Kommission die Behörde des Mitgliedstaats oder Drittlands oder den im betreffenden Drittland ansässigen Antragsteller über die Gründe für die Ablehnung und fordert ihn auf, den Antrag zurückzuziehen oder zu ändern oder innerhalb eines Zeitraums von zwei Monaten Bemerkungen zu übermittelnEuroparl8 Europarl8
She watched the progress of the self-test software in her mind as it began exercising each system.
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, ihren Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenLiterature Literature
TrustPort delivers powerful, easy-to-use security software, based on progressive multi-engine antivirus technology and cutting-edge spam filtering.
Natürlich bist du das nichtCommon crawl Common crawl
Its primary applications include risk analysis for and monitoring of code quality, team activity, or software development progress and, generally, improving effectiveness of software engineering with respect to all related artifacts, processes, and stakeholders throughout the software engineering process and software maintenance.
Die Globalisierung der Märkte und der Aufbau neuer Produktionsanlagen in den Wachstumsregionen - der hier ja häufig kritisiert wird, der aber für das Überleben der Unternehmen notwendig ist - hat dazu geführt, daß die Beschäftigung in der chemischen Industrie in den letzten Jahren um 25 % auf heute noch 1, 6 Millionen Beschäftigte abgebaut werden mußte.WikiMatrix WikiMatrix
Computer software applications for monitoring progress of deliveries
Gegen die Schmerzen... bekommen Sie MorphiumtmClass tmClass
Providing temporary use of on-line, non-downloadable software relating to measuring progress on gender diversity metrics
Ist sechs schon weg?tmClass tmClass
Computer software for tracking student progress
Insbesondere hat es die hohe Rentabilität der Unternehmen ermöglicht, den Anstieg der Subventionen in Grenzen zu haltentmClass tmClass
Computer software for monitoring the progress of nucleic acid amplification
Komm schon- Komm schon.MarshalltmClass tmClass
1843 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.