Settsu Province oor Duits

Settsu Province

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Provinz Settsu

voorbeelde

In 1531, his army was defeated, and he hid in a store room for alcoholic beverage at Amagasaki, Settsu Province.
Als er 1531, versteckt in einem Lagerraum für alkoholische Getränke in Amagasaki (Provinz Settsu), entdeckt wurde, beging er Selbstmord.

Izumi included the southern portion of the large seaport of Sakai, and was usually held by whomever ruled Osaka Castle and Settsu Province.
Izumi besaß den bedeutenden Seehafen von Sakai und wurde für gewöhnlich von den Herrschern in der Burg Ōsaka und der Provinz Settsu dominiert.

Later he moved from Kyoto to Osaka in Settsu-province and worked there.
Später zog er von Kyoto nach Osaka in der Provinz Settsu und arbeitete dort.

Settsu Province (Settsu no kuni?) was a province of Japan, which today comprises the southeastern part of Hyōgo Prefecture and the northern part of Osaka Prefecture.[1] It was also referred to as Tsu Province (Osaka and Osaka Castle were the main center of the province. Most of Settsu's area comprises the modern day cities of Osaka and Kōbe.
Sie lag im östlichen Teil der heutigen Präfektur Hyōgo und dem nördlichen Teil der Präfektur Ōsaka. Im Altertum wurde sie auch Provinz Tsu (Tsu no kuni) genannt. Ōsaka und das Schloss Ōsaka-jō waren die Zentren der Provinz.

Double page from volume 4 of the block printing book “Illustrated guide to the sights in the province of Settsu (Settsu meisho zue)”.
Doppelseite aus Band 4 des Blockdruckbuchs „Illustrierter Führer zu den Sehenswürdigkeiten in der Provinz Settsu (Settsu meisho zue)“.

The province had borders with the provinces of Tajima, Tamba, Settsu, Bizen, and Mimasaka.
Harima grenzte an die Provinzen Inaba, Tajima, Tamba, Settsu, Bizen und Mimasaka.[1] Die Hauptstadt war Himeji.

As a part of the Ritsuryō reforms of the seventh and eighth centuries, the Gokishichidō system established the provinces of Yamato, Yamashiro, Kawachi, Settsu and Izumi.
Im japanischen Mittelalter bestand sie aus den Provinzen Yamato, Yamashiro, Kawachi, Settsu und Izumi und war das Zentrum des Ritsuryō-Systems des 7. Jahrhunderts.

In the Meiji period, Hyōgo Prefecture was formed by merging the provinces of Harima, Tajima, Awaji, and parts of Tamba and Settsu.[3] In 1993, Himeji Castle was named a UNESCO World Heritage Site.
Das heutige Gebiet der Präfektur Hyōgo beinhaltet die früheren Provinzen Harima, Tajima, Awaji sowie Teile der Provinzen Settsu und Tamba (heute der Norden der Präfektur Ōsaka und der Westen der Präfektur Kyōto).