The Walking Dead oor Duits

The Walking Dead

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

The Walking Dead

Is " The Walking Dead " on the midterm?
Kommt The Walking Dead in der Prüfung dran?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Behind him, Jamie said, “I’m not all that accustomed to the walking dead.
Ein dreidimensionales Verfahren zur Beurteilung der RepräsentativitätLiterature Literature
As he became one among the walking-dead vampires, he’d feel no need for females.
Die mehrjährigen Kooperationsprogramme und deren Überprüfungen werden von der Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren festgelegtLiterature Literature
The walking dead attack churches for one good reason: It’s where the food is.
Duweißt schon, das ÜblicheLiterature Literature
We were gonna watch " The Walking Dead " tonight.
Frankreich hat im Bereich der Aus- und Fortbildung einen Lehrgang unterstützt, der von einem multinationalen MSAG-Team unter der Leitung des Vereinigten Königreichs vom #. Januar bis #. Februar # zum Thema Sicherungsmaßnahmen für Waffen- und Munitionsbestände in Äthiopien veranstaltet wurdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, more like descendants of the walking dead.
Das Kontrollgerät muss die auf der betreffenden Karte gespeicherten Daten vor Beginn des Ausdrucks aktualisierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What about The Walking Dead?
Zur ordnungsgemäßen und ausgewogenen Verwaltung der nicht nach Ländern spezifizierten Zollkontingente, die in der Liste CXL aufgeführt sind, sowie der Zollkontingente mit ermäßigtem Zollsatz für die Einfuhren aus den mittel-und osteuropäischen Ländern, den AKP-Staaten, der Türkei und der Republik Südafrika sind bestimmte Voraussetzungen für die Beantragung der Lizenzen sowie eine höhere Sicherheitsleistung als bei normalen Einfuhren vorzusehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The figure in the bathroom mirror already looked like one of the walking dead.
Der Kodex zur Durchführung des Zollkodex der Gemeinschaften muß die bestehenden Durchführungsvorschriften zum Zollrecht übernehmenLiterature Literature
The eyes of the walking dead, their owner oblivious to his loss, his nakedness.
Thomson und Reuters zufolge kommen als Käufer alle derzeitigen Anbieter von Finanzinformationen in Betracht, die einen Anreiz haben, die betreffenden Datenbanken über Dritte zu vertreiben, und die über die nötigen finanziellen Mittel verfügenLiterature Literature
Debate still raged over the existence of the walking dead.
Ich verlange eine faire AnhörungLiterature Literature
We never considered that we could be among the walking dead as well.
Diese Richtlinie gilt nur für die in Absatz # definierten Zugmaschinen mit Luftbereifung und einer bauartbedingten Höchstgeschwindigkeit zwischen # und # km/hLiterature Literature
And, of course, the walking dead.
Im vorliegenden Fall wäre für einen solchen Schadenersatz die Werft oder ihr Mutterunternehmen Izar zuständigLiterature Literature
Previously on AMC's The Walking Dead...
Und sie kann so leben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Previously on AMC's The Walking Dead...
Bald haben sie Weltraumstationen und werfen Atombomben auf uns... wie Steine von einer AutobahnbrückeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the cage, the walking dead performed an odd dance.
Buchstabe a erhält folgende FassungLiterature Literature
Then you started to move forward as if you were one of the walking dead.
Vermietrecht und Verleihrecht sowie bestimmte dem Urheberrecht verwandte Schutzrechte im Bereich des geistigen Eigentums (kodifizierte Fassung) ***I (Artikel # GO) (AbstimmungLiterature Literature
We are the walking dead until you fucking remedy this situation
Der Täter blinzelte mit zwei Paar Augenlidern.opensubtitles2 opensubtitles2
The Walking Dead received the 2010 Eisner Award for Best Continuing Series at San Diego Comic-Con International.
empfiehltdie Streichung der Subventionen für Wirtschaftstätigkeiten, die zu Klimaveränderungen beitragenWikiMatrix WikiMatrix
Apart from this sociocritical tradition, the TV show The Walking Dead introduces a further level of reflection.
Widersetzen sich die Teilnehmer des Siebten EG-Rahmenprogramms einer Kontrolle oder Überprüfung vor Ort, leisten die israelischen Behörden den Inspektoren der Kommission gemäß den nationalen Rechtsvorschriften im angemessenen Umfang die notwendige Hilfe, damit diese ihre Kontroll- und Überprüfungsaufgaben vor Ort durchführen könnenspringer springer
An alcoholic father who’d abandoned him and a mother who was the walking dead . . . jeez!
Beides sind Zeichen der Besserung der Situation im Ostkongo.Literature Literature
They could be described, totally accurately, as a zombie – one of the walking dead.
zur Änderung der Entscheidung #/#/EG zwecks Aktualisierung der Musterbescheinigungen für den innergemeinschaftlichen Handel mit Sperma, Eizellen und Embryos von Schafen und ZiegenLiterature Literature
No wonder they’d all looked like the walking dead.
Durchführung von Informations- und Beratungsmaßnahmen sowie Verbreitung der ErgebnisseLiterature Literature
He’s like one of the walking dead.
Der Freund des toten Polizisten will dringend mit Ihnen redenLiterature Literature
Without the dreams, you are nothing but the walking dead.
Sobald das erledigt ist, will ich ihn wieder unter Hausarrest sehenLiterature Literature
Well, one of the walking dead did show up – though he didn’t realize it yet.
Hör ' zu, Kumpel, ich hab dir doch gesagt--- ich kenne keinen BenLiterature Literature
Behind a nearby tree, Tru'eb caught his breath when he heard them mention the Walking Dead.
Einen Wunsch, sagen Sie?Literature Literature
5708 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.