every Tom, Dick and Harry
Hinz und Kunz · Kreti und Pleti · jeder
Tom, Dick and Harry oor Duits
Tom, Dick and Harry
en
Anybody or everybody; random or unknown people.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Hinz und Kunz
en
anybody or everybody; random or unknown people
Hans und Franz
en
anybody or everybody; random or unknown people
Kreti und Pleti
en
anybody or everybody; random or unknown people
Krethi und Plethi
Otto Normalverbraucher
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
every Tom, Dick and Harry [coll.]
Exkönig Shahdovvon Estrovia konnte sich und die Staatsgelder nach Amerika rettenlangbot langbot
You’ll find the three of us pre-set under Tom, Dick and Harry.
Die vollständige Erfuellung dieser Anforderungen, die regelmäßige Datenübermittlung und die Anpassung an neue Entwicklungen sind die Herausforderungen der JahreLiterature Literature
Keep it to yourselves, gentlemen, I don't want every Tom, Dick and Harry to know.
Die Benutzung der Sicherheitsfläche ist von der Flugplatzbehörde zu genehmigenLiterature Literature
‘But would you want every Tom, Dick and Harry traipsing round the house?
Schick mich nicht nach Sheridan für eineSchlampe und ihren wütenden MannLiterature Literature
I don't want every Tom Dick and Harry dropping by
Guten Nachmittag, Leute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But spiritually, inwardly, they accept every Tom, Dick and Harry—especially when they come from India.
Es greift das lmmunsystem an und der Körper wird anfällig für KrankheitenLiterature Literature
250 POWs, in all, had been set to attempt an escape via three tunnels ("Tom", "Dick" and "Harry").
Du hast mein volles Mitgefühl für diesen VerlustWikiMatrix WikiMatrix
Not to play, but to work, to behave like... like Tom, Dick and Harry.
Brett, das gilt auch für euchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, I'm sure you'll agree it's not a story that every Tom, Dick and Harry would write.
Oh bitte erzählen Sie mir mehr über meinen Part in der Fahndung nach rassistischen KriterienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
every Tom, Dick and Harry [coll.]
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. # des Rates vom #. Juni # über die gemeinsame Marktorganisation für Getreide, zuletzt geändertdurch die Verordnung (EG) Nr. #, insbesondere auf Artikellangbot langbot
I’d been a little runt getting used by every Tom, Dick, and Harry.
Wir schätzen ihre Arbeit und ihren Bericht sehr, weil er eine Angelegenheit betrifft, die nicht so sehr für die Regierungen, sondern vielmehr für die Bürger der Europäischen Union von Bedeutung ist, wie es Frau Randzio-Plath vorhin formulierte.Literature Literature
Every Tom, Dick and Harry's looking for work these days.
Gegebenenfalls müsste man dies auch in der Weiterentwicklung der Richtlinie entsprechend klar definieren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Original stuff like Tom, Dick, and Harry.
Gewebe (HS #) mit Ursprung in Ägypten wird nach Norwegen eingeführt, wo daraus Hosen für Männer (HS #) hergestellt werdenLiterature Literature
Every Tom, Dick, and Harry all over the world will steal your process for their own use.
November #, wonach die Vertragsstaaten eine angemessene Gesundheitsfürsorge für Mütter vor und nach der Entbindung sicherzustellen [haben]Literature Literature
Gather Tom, Dick and Harry, and leave.
Sie werden diese Bedeutung auch in den nächsten Jahrzehnten nicht verlieren und bleiben daher unverzichtbarLiterature Literature
Tom, Dick and Harry are friends.
Spezifische MaßnahmenLiterature Literature
To every Tom, Dick, and Harry in line.
Für Fahrzeuge, die einer Fahrzeugfamilie gemäß Abschnitt #.#.#. zugeordnet sind, kann die Typgenehmigung auf der Grundlage der individuellen CO#-Emissions- und Kraftstoffverbrauchswerte eines jeden Fahrzeugs der Familie erteilt werdenLiterature Literature
This list is not for every Tom, Dick, and Harry.
Mit welchem Ende?!Literature Literature
Not now every Tom, Dick and Harry seems to have a motor.
Die Mitgliedstaaten führen amtliche Kontrollen durch, um die Einhaltung der Bestimmungen dieser Verordnung durchzusetzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So there's Tom, Dick and Harry and they're working construction.
Prüfung der Tätigkeit der Forstakteureted2019 ted2019
But she couldn’t let Reg rush around like an enraged bull questioning every Tom, Dick and Harry.
Dort wurden umso mehr Vorschriften erlassen, je schlechter die Wirtschaftslage war, weil man glaubte, mit Vorschriften, Gesetzen und Appellen etwas ändern zu könnenLiterature Literature
every Tom, Dick and Harry [coll.] [noun] [idiom]
Er will, dass wir Alvarez umbringen und eine viertel Million aus seinem Safe klauenlangbot langbot
every Tom, Dick and Harry [coll.] [noun] [idiom]
Datum der Annahme der Entscheidunglangbot langbot
Maybe you like being man meat for every Tom, Dick, and Harry.
In wenigen Jahren werden Sie ausschließlich... für Mann und Kinder verantwortlich seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
every Tom, Dick and Harry [coll.] [noun]
Investitionen, Kapitalrendite (RoI) und Kapitalbeschaffungsmöglichkeitenlangbot langbot
56 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.