White Pelican oor Duits

White Pelican

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Rosapelikan

naamwoordmanlike
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Weißpelikan

manlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

white pelican

naamwoord
en
large American pelican; white with black wing feathers

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Rosapelikan

naamwoordmanlike
en
(Eastern)
GlosbeMT_RnD

Weißpelikan

Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Holbox is a bird’s paradise, thousands of flamingos, white pelicans, cranes, osprey, frigates, spoonbills etc.
Ist ein geregelterMarkt eine juristische Person und wird er von einem anderen Marktteilnehmer als dem geregelten Markt selbst verwaltet oder betrieben, so legen die Mitgliedstaaten fest, wie die den Marktteilnehmern gemäß dieser Richtlinie obliegenden Verpflichtungen zwischen dem geregelten Markt und dem Marktteilnehmer verteilt werdenCommon crawl Common crawl
This strategy enables great white pelicans to conserve up to 20 percent more energy than when flying alone.
Unter Berücksichtigung der Kenntnisse auf dem Gebiet der sicheren und vertraulichen Bearbeitung von Dokumenten und elektronischen Mitteilungen sowie der Durchführungskosten müssen diese Maßnahmen ein Sicherheitsniveau gewährleisten, das den mit der Verarbeitung der Meldungen und Mitteilungen verbundenen Risiken entsprichtjw2019 jw2019
American white pelican [Pelecanus erythrorhynchos]
Mit diesen Bestimmungen müssen insbesondere auch ein Bescheinigungsmuster, die Mindestanforderungen hinsichtlich der Sprache oder Sprachen, in der bzw. denen die Bescheinigung ausgestellt werden muss, und die Amtsbezeichnung der zur Unterzeichnung bevollmächtigten Person festgelegt werdenlangbot langbot
He stood, undertakerlike, among the greater flamingo and the lesser flamingo, as well as the white pelicans.
Sie woIIten uns unterstützen.Uns im Kampf unterstützen, aber die Weiße- Stern- FIotte rührt sich nicht!jw2019 jw2019
Great White Pelican
Er fasst Beschlüsse einstimmigEurlex2018q4 Eurlex2018q4
eastern white pelican [Pelecanus onocrotalus] [noun] [orn.] [T]
in der Erwägung, dass Chinas Engagement in Afrika nicht nur unter dem Blickwinkel der Energie- und Rohstoffsicherung, sondern auch in Zusammenhang mit der Nahrungsmittelsicherung zu sehen ist, da China zukünftig mit einer Zunahme seiner Nahrungsmittelimporte rechnetlangbot langbot
great white pelican
Sieh mal, ich habe meinen " Stift " heute morgen schon bei deiner Mutter benutztlangbot langbot
eastern white pelican [Pelecanus onocrotalus]
Befristete Beschäftigunglangbot langbot
Overhead I counted thirty birds in a cloud of white pelicans gliding about.
Wie bei Schmetterlingsflügelnjw2019 jw2019
(great) white pelican [Pelecanus onocrotalus]
Bei etwa # % der Patienten kann mit einer unerwünschten Arzneimittelwirkung gerechnet werdenlangbot langbot
(great) white pelican [Pelecanus onocrotalus] [noun] [orn.] [T]
Aufbau von Partnerschaften gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe b zwischen:Schulen, mit dem Ziel, gemeinsame Lernprojekte für Schüler und ihre Lehrer zu entwickeln (Comenius-Schulpartnerschaftenlangbot langbot
American white pelican [Pelecanus erythrorhynchos] [noun] [orn.] [T]
Alleswegen einer kleinen Unklarheitlangbot langbot
About half the world’s white pelicans breed here
Der Generalsekretär/Hohe Vertreter unterstützt den Vorsitz und kann in dessen Namen entsprechende Übereinkünfte aushandelnjw2019 jw2019
Now that the white pelicans were nesting they patrolled the rocks for snakes and other egg thieves.
Die Gemeinschaften tragen ein Kreditrisiko, weil einzelne Vertragspartner bei Fälligkeit ihrer Darlehen außerstande sein könnten, diese vollständig zurückzuzahlenLiterature Literature
About half the world’s white pelicans and over 60 percent of the world’s pygmy cormorants breed within the Danube Delta.
Wollen wir ihn uns mal aus der Nähe anschauen?jw2019 jw2019
The most common is the eastern white pelican (Pelecanus onocrotalus); the Dalmatian pelican (Pelecanus crispus) and the pink-backed pelican (Pelecanus rufescens) are seen less often.
Ein super Morgen im Big Applejw2019 jw2019
Also, the Danube delta (6 000 km2) has been a Unesco world heritage site since 1991 – home to 70 % of the world’s population of white pelicans, belugas and sturgeons.
Die Produktivität, ausgedrückt als Output je Beschäftigten, verbesserte sich im gleichen Zeitraum geringfügignot-set not-set
pelicans (zoological family/genus) | brown pelican | Australian pelican | Peruvian pelican | grey pelican; spot-billed pelican | Dalmatian pelican | American white pelican | rosy pelican; white pelican; great/Eastern white pelican | pink-backed pelican
Dumpingspannenlangbot langbot
These indicate that only three dead birds, namely one great white pelican (Pelecanus onocrotalus) and two corn buntings (Miliaria or Emberiza calandra), were found during the first year of operation of the ‘Kaliakra Wind Power’ ODD wind farm.
Was meinst du?EurLex-2 EurLex-2
It is true that both species are mentioned on the standard data form for the ‘Kaliakra’ SPA. However, in view of the large populations of great white pelicans (2 000 to 3 000) and corn buntings (500 to 1 200), these losses appear to be much smaller than the natural population fluctuations.
Zur Einbindung der Chancengleichheit in die Gemeinschaftspolitiken ist natürlich bereits viel Positives gesagt worden, dem ich mich anschließe, nämlich: Gleichstellung auf allen Ebenen, bei sämtlichen Maßnahmen und Überprüfung der Gleichstellungsergebnisse in allen Bereichen, wozu auch die Instrumente entwickelt werden müssen, um festzustellen, ob wirklich Fortschritte erzielt worden sind.EurLex-2 EurLex-2
Seabirds were everywhere: shearwaters and storm petrels, pelicans and white gannets with black-tipped wings.
Wir werfen ' ne MünzeLiterature Literature
I watch the sail, loose now, flap like the great white wing of a pelican.
Es war wohl kein pferdLiterature Literature
208 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.